一

一批西班牙成衣倒騰到日本。結果是偷雞不成，反蝕了幾把米。三毛白花了 半年的精神，陪上千元的請客費用，生意沒有談成，最後發現自己應當賺哪 一筆錢都沒有弄清楚。

本來就是無本生意，發財不成，三毛也無所謂。她繼續唱歌、跳舞、喝 葡萄酒?無所謂的花蝴蝶，她活得一點也不累。

二

三毛在馬德裏，縱情享受人生。深愛著她的荷西，正在軍營裏，服最後 一個月的兵役。

三毛無意去見那個大胡子的希臘海神，何況德國教師的遺容，剛剛淡去 不久。

荷西的妹妹伊絲帖，當上了哥哥的紅娘。她纏著三毛，千方百計地，央 求她給荷西寫信。三毛推辭不過，找了一個理由：“我已經不會西班牙文了， 怎麽寫呢？”聰明的伊絲帖將計就計，代寫信封，強迫三毛寫信的內容。三 毛無奈，用英文寫了一行字：“荷西！我回來了，我是 ECH0，我在××地址。” 這封信到了軍營。荷西見三毛來信，大喜。但他不懂英文，讀不清楚詳 細意思。這封信傳遍了軍營，竟沒一個人讀懂英文。情急之下，荷西想了一 個回信的好辦法。他剪下了許多漫畫，精心地貼在信紙上，並用筆勾出一個

漫畫小人，注明那就是他，荷西。

荷西把信投進郵筒，接著又打了一個長途電話給三毛。他興高采烈地告 訴她，本月二十三日，他要趕到馬德裏來看她。到了二十三日，三毛已經把 荷西的約會忘到爪哇島去了。她覺得閑來無事，就和同伴到郊區小城逛了一 天。日落西頭，她回到宿舍，女友告訴她，有個男孩子打了十幾個電話找她， 好像有什麽大事情。三毛想了想，還是沒有想到荷西。

電話鈴又響了起來，是一位要好的女朋友，她說有一件急事，要她趕快

到她家去，坐出租車去。三毛猜不出來，究竟會出什麽了不起的大事。 到了女友家，她被神秘兮兮地迎進了客廳。女友說，坐下來，再把眼睛

閉上。三毛閉上眼睛，她想，這家夥到底要弄什麽惡作劇呢？

喜劇出現了： “當我閉上眼睛，聽到有一個腳步向我走來，接著就聽到那位太太說她

要出去了，但要我仍閉著眼睛，突然，背麵一雙手臂將我擁抱起來，我打了

一個寒顫，眼睛一張開就看到荷西站在我麵前，我興奮地尖叫起來，那天我 正巧穿著一條曳地長裙，他穿的是一件棗紅色的套頭毛衣。他攬著我兜圈子， 我嚷叫著不停地撞打他，又忍不住捧住他的臉親他。站在客廳外的人，都開 懷地大笑著，因為大家都知道，我和荷西雖不是男女朋友，感情卻好得很。” 蒼天多情。荷西，這位癡情的西班牙漢子，分別六年之後，他心愛的姑

娘，終於又回到了他的身旁。

三

荷西結束了四年大學和二年兵役。愛情不渝，他一如既往地追求著他鍾 愛的三毛。

六年後的荷西，再也不是那個捏著法國帽、不敢進會客室的中學生了。

他長成了一條大漢。他愛潛水，愛航海。他有自己的生活見地。 那時，三毛在給台灣《實業世界》寫稿，也可賺點零花錢。一天，交稿

的期限到了，三毛和荷西還在公園裏遛躂。冬天的早晨，園丁們爬在高高的 樹上鋸樹。當時，三毛正為了稿債苦惱。荷西安慰她，他像中國古代哲學家 莊子一樣，指著園丁，說了一個道理。

荷西說：我覺得那些被關在方盒子裏辦公、對著數字的人，才是天底下 最可憐的。如果讓我選擇，我一定要做那樹上的人，不做那在銀行上班的人。 寫不出稿子的三毛，當即被荷西的理論折服。她趕緊回到宿舍，給編輯

部寫了一封信：對不起，不幹了。她的語氣斬釘截鐵。 自從三毛接受了荷西的哲學，荷西便擁有更多的和她在一起的時光。 他們的感情急劇升溫。 一天，荷西邀請她到他家裏去。走進他的臥室，三毛發現整麵的牆上都

貼滿了她的放大黑白照片。正是黃昏，照片被罩在金黃的夕陽裏，有一種說 不出的溫柔情調。

三毛從來沒有和荷西通信，更沒有寄過照片給他。荷西解釋說，這些照 片，是他從三毛的那個中國朋友家裏偷來的：

“你常常寄照片來，他們看過了就把它擺在紙盒裏，我去他們家玩的時 候，就把他們的照片偷來，拿到相館去再做底板放大，然後再把原來的照片 偷偷地放回盒子裏。”

牆上的照片已經發黃，三毛順手取下一張，牆上一塊白色的印子。她明

白，這些照片伴隨著荷西，已經有很多年了。一瞬間，一股溫暖的**，攫 取了姑娘的心靈：“我轉身問荷西：‘你是不是還想結婚？’這時輪到他呆 住了，仿佛我是個幽靈似的。他呆望著我，望了很久，我說：‘你不是說六 年嗎？我現在站在你麵前了。’我突然忍不住哭了起來，又說：‘還是不要 好了，不要了。’他忙問：‘為什麽？怎麽不要？’那時我的新愁舊恨突然 都湧了出來，我對他說：‘你那時為什麽不要我？如果那時你堅持要我的話， 我還是一個好好的人，今天回來，心已碎了。’他說：‘碎的心，可以用膠 水把它粘起來。’我說：‘粘過的心，還是有縫的。’他就把我的手拉向他 的胸口說：‘這邊還有一顆，是黃金做的。把你那顆拿過來，我們交換一下 吧！’”

三毛和荷西，換了心。