親愛的

◆文／佚名

唉呀，親愛的。你不該如此對我，

無情的把我拋棄：

我愛你愛了那麽久，

在你身邊快樂無比。

綠袖是我一切快樂，

綠袖就是我的喜悅：

著名的一首英國愛情民歌，據說是一位國王所作，描寫對一位“綠袖”姑娘的愛慕之情。綠袖就是我心中的至愛，

除了綠袖姑娘我誰也不愛。

縱然痛苦我也願意承受，

心甘情願為你付出一切

我以工作維生，有田有地，

期冀蒙受你的愛情與青睞。

潔白美麗的絲綢衣裳，

美侖美奐的金線繡花，

得體的綢裙是我

歡歡喜喜買給你的禮物

紅彤彤的金束腰，

綴著名貴的珠子：

你的容貌豔壓群芳：

而你不再愛我。

別了，綠袖，再會，

我祝願你幸福快樂：

我依然是你真摯的愛人，

來吧，再愛我一次。