【與夏十二登嶽陽樓】

李白

樓觀嶽陽①盡，川迥②洞庭開③。

雁引愁心去，山銜好月來。

雲間連下榻④，天上接行杯⑤。

醉後涼風起，吹人舞袖回。

【注釋】

① 嶽陽：清代乾隆年間著名學者王琦為《李太白全集》作注時寫道：“嶽陽，謂天嶽山之陽(山之南麵為陽)，樓依此立名。洞庭一湖，正當樓前，浩浩****，茫無涯畔，所謂巴陵勝狀，盡在是矣”。巴陵山即天嶽山。

② 迥：渺遠貌。川迥，謂江水流向寬闊的遠方。

① 開：開闊，廣闊。

② 榻：即床。

③ 行杯：傳杯而飲。

唐肅宗(李亨)至德元年(756)，即安史叛亂爆發的第二年，永王李(肅宗之弟)以平叛為號召，在江陵(今湖北江陵縣)起兵，因慕名而聘李白參加幕府，李白出於平叛**接受了邀請。不久，李被肅宗派兵殺敗，李白也因此受牽連，先被投入潯陽監獄，後又被流放夜郎(今貴州桐梓一帶)，在巫山途中遇赦。此詩即肅宗乾元二年(75９)詩人遇赦從江陵還至嶽陽後於秋天所作。夏十二，李白的朋友，排行十二。嶽陽樓座落在今湖南嶽陽市西北高丘上，“西麵洞庭，左顧君山”，與黃鶴樓、滕王閣同為南方三大名樓，於716年（開元四年）擴建，樓高三層，建築精美。曆代遷客騷人，登臨遊覽，莫不抒懷寫誌。李白登樓賦詩，留下了這首膾炙人口的篇章，使嶽陽樓更添一層迷人的色彩。

首聯詩人描寫嶽陽樓四周的宏麗景色“樓觀嶽陽盡，川迥洞庭開”：登上這氣勢雄偉、巍峨壯觀的嶽陽樓，俯瞰天嶽山南麵一帶，山林城市無際美好的風光都盡收眼底；遙瞻洞庭湖水，浩浩****流向那一望無垠的遠方。騁目敞懷，令人心胸開闊，神思悠暢。李白本來無辜，卻橫遭肅宗罪謫，其在係獄與流放途中之痛苦、憤懣，是難以抑製的，目下得以赦歸，登臨覽勝，其心境的歡欣激動自是油然而生，溢於言表。頷聯及其以下，正是詩人這種心境的生動寫照。三、四句寫臨眺時以客觀景致狀主體心緒，達到主客兩境詩化諧調的妙致，眼前景物也顯得有情有意，和詩人分享著歡樂和喜悅：“雁引愁心去，山銜好月來”：列隊南飛的大雁啊，善良地體察人們的心意，把往日抑塞於人們心頭的愁緒引帶到遠方去；蓊然吐翠的青山啊，友好地關懷人們的處境，著意從山口吐出一輪晶瑩明月陪伴人們共度良宵。詩人巧妙地將無感覺無思緒的自然界人格化、人情化、靈動化，讓雁兒、山嶺、月亮都與詩人互通人性、歡心共鳴，正如李白《月下獨酌》所刻畫的：“舉杯邀明月，對影成三人”，這裏，在優美的風景畫中，流**著歡樂的音響節奏，活躍著詩人與大雁、山峰、月影們親切談敘、攜手共舞的溫馨氣氳。詩人興致勃勃，幻想聯翩，恍如置身仙境：“雲間連下榻，天上接行杯。”在嶽陽樓上住宿、飲酒，仿佛在天上雲間一般。這裏又用襯托手法寫樓高，誇張地形容其高聳入雲的狀態。這似乎是醉眼蒙矓中的幻景。大有“人生得意”暢“開心顏”的豪情激韻。《後漢書·徐傳》：陳蕃任豫章太守，在郡不接賓客，唯為徐特設一榻。去即懸之，來則下之。後世因稱賓客寄居曰下榻。這裏李白隱然以才德並高因而受人敬重的徐自比。尾聯涼風習習吹人，衣袖翩翩飄舞，儀表瀟灑自如，情調舒展流暢，態度超脫豁達，豪情逸誌，溢於言表。收筆寫得氣韻生動，蘊藏著濃厚的生活情趣。

整首詩運用陪襯、烘托和誇張的手法，沒有一句正麵直接描寫樓高，句句從俯視縱觀嶽陽樓周圍景物的渺遠、開闊、高聳等情狀落筆，卻無處不顯出樓高，不露斧鑿痕跡，自然渾成，巧奪天工。古代詩評家曾對李白五言律詩以“逸氣淩雲，天然秀麗”的讚賞(沈德潛《唐詩別裁集》)，此詩亦可見其風格之一斑。