【江畔獨步尋花七絕句】(其六)

杜甫

黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。

留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。

【注釋】

杜甫於乾元二年(75９)冬天，由同穀(今甘肅成縣)逃難到成都，第二年春天就在西郭的浣花溪畔營建草堂，開始了在蜀中的一段較為穩定的生活。在飽經亂離之後，開始有了安身的處所，詩人為此感到欣慰，春暖花開的時節，他獨自沿江畔散步，情隨景生，一連成詩七首。此為組詩之六。

詩一開始就給我們描繪出一幅花團錦簇的瑰麗圖畫，渲染出一片滿眼繁花的熱鬧春景。點明尋花的地點，是在“黃四娘家”的小路上。成都是素有盛名的花城，杜甫曾有“花重錦官城”的名句，一到春天到處是千紅萬紫的花的海洋。杜甫的這首詩隻給我們提供了一個典型的特寫鏡頭，展示了花海的一角：“黃四娘家花滿蹊”，鄰居家這個小小的院落中也到處開滿了美麗的鮮花，連進門的蹊徑邊也是千紅萬紫。此句以人名入詩，生活情趣較濃，頗有民歌味。緊接著又推出“千朵萬朵壓枝低”一句渲染花的繁盛，“千朵萬朵”從數量上托出花茂密繁多；“壓枝低”，描繪繁花沉甸甸地把枝條都壓彎了，景色宛如曆曆在目。“壓”、“低”二字用得十分準確、生動。這兩句詩是對花的繁盛的讚美，也是對黃四娘的養花情趣與養花技能的讚譽，由花的美讀者情不自禁地想到黃四娘的美，她那愛花種花養花護花的美麗心靈既令詩人傾倒，也使讀者迷醉……

接下來兩句是對花香花美花盛花繁的進一步渲染，這裏詩人不再正麵寫花，而從側麵加以烘托：前一句“留連戲蝶時時舞”，花枝上彩蝶蹁躚，因戀花而“留連”不去，暗示出花的芬芳鮮妍。花可愛，蝶的舞姿亦可愛，不免使漫步的人也“留連”起來。但他也許並未停步，而是繼續前行，因為風光無限，美景尚多。“時時”，則不是偶爾一見，有這二字，就把春意鬧的情趣渲染出來。後一句“自在嬌鶯恰恰啼”則訴諸聽覺形象，使我們通過嬌柔婉囀的鶯啼想見滿眼綠映紅的春色。“嬌”字寫出鶯聲輕軟的特點。“自在”二字包含兩層含意：一是嬌鶯在這樣的景色中也像人一樣覺得自由自在而舒心鳴唱；二是詩人未見嬌鶯而隻聞其鳴啼，故而想見其自然存在，這一隻聞其聲而不見其影的意象更給詩篇增添了想象的魅力。

讀這首絕句，仿佛自己也走在千年前成都郊外那條通往“黃四娘家”的路上，和詩人一同享受那春光給予視聽的無窮美感。在句法上，盛唐詩句多天然渾成，杜甫則與之異趣。比如“對結”（後聯駢偶）乃初唐絕句格調，盛唐絕句已少見，因為這種結尾很難做到神完氣足。杜甫卻因難見巧，後二句在結構上對仗工穩，疊詞對應，象形與象聲互相比照，兩兩並立，這在絕句中是一種成功的創新，新穎的變格。