我和日文女外教(一百四十五)
明天是國慶節,和往年一樣,酒店推出了一些優惠活動,而房產公司也都會在國慶期間參展房交會,推出新樓盤,所以少不了要舉行論壇、發布會什麽的,而許多房產公司都將場地選擇在美豪五星大酒店一樓偏廳的吉祥廳,聽說兩周前會場的日程都被訂滿了。
中午我快下班的時候,門前開來兩輛奔馳,然後從車上下來一行人,我和艾斯趕緊迎上去開車門。
我站在第二輛車邊,恭身迎著從車上下來的三個人:麵色紅潤白發老人、穩重可愛的女孩還有位一臉媚笑的西裝男子。
我轉到車後,正從後備箱裏拿出行李,忽然聽到一個似曾相識的聲音:“鈴木先生,我們先到樓上休息,蕭總正在開會,會議一結束她立刻過來見您。”
西裝男子忙用日語把剛才的話翻譯給那白發老人,白發老人,也就是鈴木先生,笑著躬身回道:“沒關係,謝謝您的安排。”
我拎著行李,眼睛微抬看著聲音來源方向,見說話的竟是那次在酒吧扇我一耳光、誤會我是色狼的那個氣質出眾的短發女子,我忙不迭地用手壓了壓帽沿。
“把行李都拿到508房間。”
這話她是對我說的。
我顧不上微笑服務,頭也不抬地點了下頭,拎著行李就往大堂走,心裏隻求她別認出我來——盡管那事我是被冤枉的,可我不指望她還我清白,隻保佑她別把那事又牽扯出來,再次搞得滿城風雨。
從她麵前經過的時候,我突然從她身上嗅到一股非常熟悉的香味,這味道是妃子身上的“**”,我渾身一顫,忍不住停住腳步,而她這時從我身邊擦肩而過。
這是巧合嗎?怎麽上次在酒吧沒從她身上嗅到這味道?我腦子裏亂成一團,精神恍惚地拎著行李跟了上去。
交接完工作,我趕到培訓中心。
坐在課堂上,可我的心怎麽也靜不下來,因為那“**”香水,我又想到了妃子,想到了曾經幸福的時光……這些幾乎已經被我理性控製住的回憶再次在腦海中浮現,我幾乎忍不住流下了眼淚。
四點下課後,我趕回酒店,卻在酒店不遠處目睹了一起車禍——中午見到的那個日本翻譯穿過馬路時被一輛急轉的出租車撞出幾米,路邊的鈴木先生還有那個女孩忙圍上去……我見狀忙跑了過去,那翻譯已經不醒人事,而司機和鈴木先生因為語言無法溝通,都急著邊說邊互相打著手勢。
我用力拍了下司機,大聲吼道:“先救人,送他醫院。”
然後用日語對鈴木先生說:“鈴木先生,我們先送他去醫院,快上車。”
鈴木先生和身邊的女孩見我會日語,欣喜地說道:“麻煩您了,不然我們不知道他在說什麽……”我扭頭回道:“您別客氣,您是我們酒店的客人,這都是我們該做的。”
那女孩問:“您是美豪酒店的?”我點了下頭,見鈴木先生低頭看著昏迷中的翻譯,對我介紹說:“我女兒鈴木美子。”
我隨口哦了聲,催促司機加速,路上甚至連闖了兩次紅燈。
因為搶救及時,那位翻譯的性命無憂,但需要住院觀察治療。
我走到門外,見鈴木先生眉頭緊鎖,不禁問:“鈴木先生,您是不是還有什麽困難?”鈴木先生沉吟了會向我講述:原來鈴木先生(鈴木正川)是日本著名的建築設計師,現在和蘇州一家房產公司合作,此次來蘇州是應房產商邀請,出席房產公司召開的人居論壇,介紹新項目的設計理念,可現在翻譯出了車禍,溝通便成了最大的問題。
我表示了惋惜,正想建議他趕緊在蘇州另找一名翻譯時,身後的鈴木美子小聲問道:“您可以擔任我父親的臨時翻譯嗎?”