阿伽門農考驗他的人民

宙斯沒有忘記自己給海洋女神忒提斯曾經作過的暗示，於是，他派遣夢神潛入正在睡夢中的國王阿伽門農的帳篷。夢神變作涅斯托耳的樣子，站在國王的旁邊。在各位年邁的人中國王最喜歡、最尊重的就是涅斯托耳。他迷迷糊糊中看到涅斯托耳走近自己說：“怎麽啦，阿特柔斯的兒子，你還在睡覺嗎?一個給全體人民出主意的人怎麽能睡得那麽久呢？我是宙斯派來找你的使者，他命令你馬上武裝亞各斯人。特洛伊無法擺脫失敗的命運，天上眾神決定讓他們的城市陷入毀滅。”

阿伽門農突然驚醒過來，立即離開了營房。他披上衣服，紮緊鞋襪，背著寶劍，手提王杖，阿伽門農徑直走上戰船。他下達命令讓大家前來開會，傳令官從一座營房走到另一座營房，招呼大家前來聚會商議。阿伽門農在船上舉行會議，他說：“朋友們，聽著!剛才神給我送來一個夢，夢中有一個像涅斯托耳的人。他告訴我宙斯決定讓特洛伊毀滅。我們現在要做的就是重新樹立鬥誌，走向戰場，我建議你們馬上上船，離開特洛伊海岸。你們要到士兵們中間去，鼓動他們留下來繼續戰鬥。”

阿伽門農一講完，涅斯托耳站起來，對諸位統領說：“如果另外的人向我講述這樣的夢境，我會罵他當麵說謊，並且輕視地讓他離開。而今天說這番話的卻是我們丹內阿人的最高統帥。我們一定要相信他，並且按他的計劃行事!”說完，涅斯托耳離開會場。統領和國王們跟他來到集市廣場，這裏聚著許多希臘人。看到首領的到來，喧嘩聲慢慢靜下來，阿伽門農站在廣場的中央，撐著國王的權杖，對全場的士兵說：

“親愛的朋友們，丹內阿人民的英雄戰士們! 宙斯曾慷慨地答應過我，征服特洛伊後我就可以歸國。現在他卻讓我們遭受這麽多困難，死傷了這麽多戰士。我還有什麽臉麵返回亞各斯呢？要是我們的後代聽說偉大的希臘人民連對付一個弱小的國家都沒有建樹，那真是我們的恥辱啊!不過，我們今天所麵臨的局麵也不是毫無原因的，特洛伊人也有強大的同盟軍，他們的力量使我們不能從容作戰，因此我們也不能隨意妄想占領他們的城池。戰爭已經經曆了九年時間，我們船上的木板已經開始腐爛，纜繩也一節節地斷裂。我們的妻兒老小空守家園，熱烈地盼望著我們的歸來，這時候也許遵循宙斯的主張就是最好的辦法，讓我們登上戰船，揚帆啟錨，回到我們的家鄉吧。”

阿伽門農的講話在士兵中引起了一陣**，他們嘩地一聲向戰船湧了過去，踏起的塵土滿天飛揚。士兵們七手八腳，這裏拆除船下的橫木，那裏疏通通向大海的水道。他們相互支持，共同把船隻送入大海。

這番陣勢讓奧林匹斯山上的眾神非常吃驚，支持希臘人的神卻得意地看著下界的認真和忙碌。赫拉提醒雅典娜應該下凡去阻止亞各斯人的逃跑。帕拉斯·雅典娜聽從她的吩咐，離開奧林匹斯高山，飛到希臘人的戰船營。她看到奧德修斯正一動不動地站在自己的船前，女神靠過去，然後友善地對他說：“你們確實想逃走嗎?難道你們真的想把海倫交給特洛伊人嗎?為了海倫，多少希臘人遠離國家，拋棄了妻子兒女。不，聰明而又高尚的奧德修斯，別再猶豫了!快去運用你的才識，攔住他們吧!”

聽到女神的呼喚，奧德修斯扔掉戰袍，急步向混亂的士兵們走去。他的傳令官歐律巴特斯揀起戰袍，連忙趕了上來。奧德修斯遇到一群迎麵而來的統領和貴族，焦急地說：“難道你們也如此膽怯，如此灰心喪氣嗎?你們不該走而應該留下來，安頓好其他人。你們怎麽知道阿特柔斯的兒子心裏究竟在想什麽，難道他不會考驗希臘人嗎?”他在途中看到有撤退的士兵就氣憤地舉起他的權杖揮打他們，還用粗暴的嗓音威脅說：“可憐的家夥，不準離開原地半步!”

奧德修斯在軍隊中發號施令，最終勸阻了士兵回到家鄉的念頭，士兵們離開戰船，回到集會的廣場。隻有來到特洛伊城前的希臘士兵中麵貌最醜的人忒耳西忒斯還說著喪氣話，他斜著一隻眼，跛著一條腿，尖頭，駝背，幾根殘發稀疏地遮著頭頂。他一向喜歡用挑釁的話反對諸位國王，這正是阿喀琉斯和奧德修斯所仇恨的，他也經常無中生有地誹謗中傷他們。這次他對著阿伽門農咒罵：“阿特柔斯的族人，你有什麽好抱怨的呢?你還想要什麽呢?你的帳篷裏不是充滿著金銀財物和美貌的女子嗎?你在這裏過著天堂一樣的日子，你卻把重重煩惱和苦悶推給了我們。士兵們，我們應該駕船回到自己的祖國。讓他一個人留在特洛伊城前受益吧!他不就是侮辱了英勇的阿喀琉斯，強占了人家的禮物嗎?這有什麽可擔心的呢？”

聽到罵聲，奧德修斯走上前來，怒視著忒耳西忒斯，然後舉起權杖抽打著他的脊梁和肩膀，邊斥責邊大聲說：“你這個流氓，如果我再聽到你胡說，就撕下你的衣服，痛打你一頓，讓你光著身子回到船上。如果我做不到，就別讓我再在自己的肩膀上長著這顆腦袋，忒勒瑪科斯也不算是我的兒子!”忒耳西忒斯被打得曲下身子，血跡斑斑，他痛得大喊大叫，火氣衝衝地走了。大家麵麵相覷退讓到旁邊，看到這位無恥的人受到了應有的懲罰，他們心裏十分安慰。

奧德修斯來到他的人民麵前，旁邊站著帕拉斯·雅典娜。她扮作傳令官，讓周圍的人慢慢平靜下來。奧德修斯把手中的王杖向上舉了舉，以便引起眾人的注意，然後說：“朋友們，你們肯定還記得當年我們離開奧裏斯港時看到的吉相，那時我們在一棵茂盛的槭樹下擺設百牲大祭神靈。我感覺這一切都好像發生在昨天一樣。一條全身烏黑鱗片的巨蟒從祭台下扭曲著身子遊上槭樹，樹上有一個在樹枝上晃**著的鳥窩，八隻小鳥緊緊地貼著樹葉，它們的母親正在哺育它們。看到巨蟒的母鳥在小鳥旁邊悲鳴著飛來飛去，突然間巨蟒轉過頭去，一口咬住了它的翅膀。巨蟒活生生地把母鳥和八隻小鳥吞掉了。其實那條大蟒蛇就是宙斯送給我們的禮物。亞各斯人當時都嚇得呆住了。預言家卡爾卡斯對你們大聲地說：‘希臘人，你們為什麽站在那裏?難道你們沒有看出這正是宙斯給你們送上的神諭?九隻鳥表明你們圍攻特洛伊的戰鬥要拖延九年，直到那時你們才能攻占雄偉的城池。’卡爾卡斯的預言還在我的耳旁回響。這一切將會應驗的!戰爭已經過去了九年，現在已經是第十年了，勝利的信息不會太遠了。你們一定要再堅持一段時間，直到我們粉碎普裏阿摩斯國王的城堡!”

集會的亞各斯人用一陣歡呼回答了奧德修斯的問題。聰明的涅斯托耳利用轉變了的會議氣氛，向國王阿伽門農建議說：“要是將來還有人想念家鄉，就讓他一個人上船回去就是了。你也可以由此得知誰是戰士和統領中的英雄，誰是懦夫。”國王無比高興，這項建議立馬通過了。

“涅斯托耳，你是我們之中最聰明的人。要是希臘人的指揮所裏有十個像你這樣的人，高聳的特洛伊城堡恐怕早就被攻陷並夷為平地了!我不得不承認，為了一個姑娘竟然跟阿喀琉斯斷了交情，這實在是我考慮欠妥當。要是我們兩人重新合好，恐怕特洛伊早就毀滅了。現在我們都應該飽餐一頓，準備好長矛、盾牌，給戰馬喂飽飲足，安排戰車。假如有誰敢懈怠，就把他打爛喂豬狗。”

丹內阿人歡呼不止，好漢們跳著就奔向了自己的戰船。不久，營房內升起一縷縷炊煙。阿伽門農給宙斯祭供一頭公牛，邀請亞各斯的貴族們一起就餐。然後他讓使者發布命令讓希臘人準備出戰。阿特柔斯的兒子和統領們率領部隊走上前來。阿伽門農相貌堂堂，十分威武，他的眼睛和頭頂恰似眾神之父，寬闊的胸脯如海神波塞冬。他全身披掛，就像勇敢的戰神一樣。