第二十二章
新老孚士出租專用車在全國出租車市場獲得勝利，強行搭售政策取消，給豪華轎車的大力推廣帶來了契機。所有的工廠都在三班製生產， 產能已經擴大到年產一百萬台以上。零部件廠商也日夜加班加點， 甚至有些零部件廠不得不把並不重要的零件外包出去， 也隻有這樣才能滿足產能的需求。這是中國汽車工業發展中絕無僅有的輝煌時刻。
一天，張歡剛準備完明天要出差的資料，準備下班回家， 忽然接到售後服務部總監的電話， 說有一輛豪華轎車的車身變形， 可能是質量事故引起的。
張歡急忙給薑波打電話，詢問整車試驗時是否遇到過車身扭曲的現象。
薑波回答說“沒有”。
張歡馬上把售後服務部反饋的信息告訴了薑波，問能不能去查看一下試驗數據。薑波馬上通知整車實驗室準備數據，自己也立即趕過去。
到了實驗室，薑波和張歡仔細審看了所有試驗數據，特別是在扭曲試驗中，僅出現了一次輕微的弓背現象， 這是在剛度的偏差許可範圍。因此質保部同意批量生產。
這時，高振雄也打來電話詢問豪華車質量事故的問題，馬上要求他們到自己的辦公室來。
放在大家麵前的是幾張傳真， 上麵有一輛豪華車的正麵和側麵照片。
根據描述，這輛車的橫隔梁扭曲，導致車身側圍變形！
薑波大吃一驚。這種現象隻會在極端事故——突然跌進巨大的凹坑中才會出現，怎麽會在海江省的沿海城市裏發生呢？
高振雄指著傳真中的照片說：“維修站發來的信息說，這輛車剛買了半個月，在山區道路上行駛，由於路麵不平，駛下山道後就出現了這種狀況。你們說，是不是我們的產品質量問題？”
薑波仔細盯著傳真看，說：“當初郝總和鄒總堅持要求拉長車身到120 毫米以上，我沒同意，最後拉長到100 毫米。所以，我認為整車質量是絕對沒有問題的。”
張歡疑惑地問：“當年‘三產’成立時，鄒仁把小衝壓件全部外包了，會不會趁著現在產能提升，偷偷地把大型衝壓件也外包了？”
高振雄聽後很緊張，馬上打電話詢問吳猛橫隔梁有沒有外包件。吳猛回複有的，而且是剛剛通過質量認證後供貨的。
高振雄急忙問薑波：“這個情況你知道嗎？”
薑波回答：“不知道！”
高振雄腦袋一陣發痛，急忙要求吳猛帶著團隊回公司。
薑波擔心夜長夢多，提出先帶張歡到現場去了解情況。高振雄同意了，臨行前特別關照：“此事非同小可，一旦發現橫隔梁斷裂是質量問題造成的，要當機立斷召回！”
在行駛去上姚市的路上，張歡焦慮地問：“哥，這根橫隔梁是安全件怎麽會突然外包，而且還通過了質量認證呢？”
薑波也不知道究竟發生了什麽事，無言以對。
當晚十點左右，薑波和張歡已經站在洮州維修站的車間裏。他們發現這輛橫隔梁弓背現象特別嚴重，輪胎沒有爆裂、鋼圈沒有變形，車身側圍略微側斜，左右兩邊的翼子板都出現了細微的裂縫。
正當薑波和張歡蹲在車身下仔細查看車身大梁是否變形時， 忽然圍在身邊的維修站人員全都站了起來，張歡一抬頭便愣住了：林冬梅係著一條真絲圍巾，嘴上抹著口紅，戴著一副寬邊的淺灰色墨鏡，在眾人的簇擁下來到了維修車間！ 他腦海裏馬上蹦出：“這裏是林冬梅的地盤！”
維修站的頭說：“這是我們老板。”
薑波也是一臉狐疑：“冬梅？ 你這是… …”薑波早就聽張歡說過林冬梅是梅花集團的老板，沒想到這個維修站也是她的。
“久違了， 薑總， 沒想到在這兒見麵了啊！” 林冬梅主動握住薑波的手說，“大老遠把你給驚動了，真是沒想到啊！”
“這、這個維修站是你的？”薑波差點語無倫次。
“是啊，整個海江省所有地級市的華鬆孚士4S店都是梅花集團旗下的。
薑總，你可別用這種眼光看我。你應該了解我是個什麽樣的人啊！”林冬梅笑了，把手朝東方一指，得意非凡道，“當初我不當副廠長去當了生產特區主任，你也是用這種眼神看我。一晃都過去十多年啦，你怎麽還是老眼光啊！
喲，這不是張總嗎，聽說你與鬆美汽車搞對壘，都上電視啦！”
這話讓張歡氣不打一處來，衝著她就嚷嚷：“看你幸災樂禍的樣子，你巴不得我們幹仗吧？”
“說話別那麽衝，我林冬梅也是為你們著想，別好心當作驢肝肺。” 林冬梅說完就板起臉，“別忘了，我可是你的大用戶，海江省的銷售要是沒有我，你的銷售業績能上去嗎？”
薑波趕緊勸道：“冬梅，別爭了，你知道我們急著趕來為什麽，現在就是直接針對問題找原因。你也是老法師了，你說說，這輛車在什麽樣的路況下會出現這種狀況呢？ 到底是質量問題，還是設計問題，抑或是材質問題？”
張歡梗著脖子說：“ 跟她說有什麽用， 還是少費口舌， 馬上去事故現場。”
“嘻嘻，大路朝天，我又沒攔著你，要去就去唄！”林冬梅冷冷一笑，隨即就露出一臉不屑的樣子，抬起下巴示意維修站的站長帶路。
現場是一個山坡急轉彎道，路麵正在維修，到處都是坑坑窪窪。如果是白天，駕駛員自然會很警惕，也會繞著走。但到了晚上，轎車前大燈不會拐彎，直到轎車拐到直線後，赫然發現前方是一個急陡坡，而且又是維修到一半的坑窪道路，刹車都來不及，隻能硬生生衝過去。
這就等於在蹦蹦**跳舞，其剛度和力度遠遠超過設計要求，就算載重卡車也會散架！
回到維修站，林冬梅聽了站長的匯報，忽然輕聲地說：“這事啊，我看還是簡單處理比較好。對用戶說，不是車的質量問題。對保險公司說，是車輛出險，由保險公司賠付。”
薑波愣住了。
“一個堂堂的集團老總， 竟然會說出這種話， 丟不丟臉？” 張歡臉色鐵青，差點把最後一句話也罵了出來，“世上哪有你這樣不要臉的女人？”
“這種萬裏挑一的事故， 偏偏讓我們這裏的用戶遇上了， 那還能怎麽辦呢？ 要說是質量問題，傳出去名聲好聽嗎？ 保險公司知道了，會賠嗎？ 讓用戶知道了，還會買你們的車嗎？”林冬梅狡黠地笑笑說，“我看啊， 這事還是讓我來幫你們解決，你們隻要付一個零件錢和維修費！”
張歡終於按捺不住了：“虧你還是從華鬆機電公司出來的高管，竟會說出這種話，還要臉嗎？”
“你不會生活在夢幻世界裏吧？ 在這個現實社會中，臉麵能值多少錢？”
林冬梅恬不知恥道，“但凡把臉麵當招牌的，最終就毀在臉麵上！”
這話從林冬梅嘴裏說出來，簡直就是朝薑波敲了當頭一棒。此時薑波確信張歡曾對自己說過的“騎驢看唱本”， 就是林冬梅在上姚大酒店撰寫的劇本。張歡要是鑽進這個劇本，那就真成了醜角。
“冬梅，人在做天在看，我們必須要憑良心做人做事。你剛才的建議我不會接受，更不能逃避責任，這不是華鬆孚士的企業精神。”薑波話剛說完，吳猛的電話就打來了，說這根橫隔梁的生產商是上姚集團，送樣時材料試驗是合格的，供貨時材質變了！ 薑波聽了頓時就驚呆了。
林國民也接到了吳猛的質問電話，知道大事不好，急忙帶著尹淑芬匆匆趕來。看到林冬梅也在現場後，他心裏有點發怵，低聲說：“薑總，這根橫隔梁是我們剛剛供貨的，才供了一萬套，怎麽會有質量問題呢？”
林國民希望林冬梅幫自己說話，豈料她囂張地說：“看我幹什麽，你們有什麽可擔心的，真正要擔心的是他們自己！”
在去上姚集團的路上，張歡接到了郭襄的電話，說盤查庫存後發現，這個批次的橫隔梁鋼板配套生產了一千輛轎車，已經出廠五百輛轎車， 還有五百多輛轎車正準備明天出廠。
張歡馬上要求郭襄將這個批次零件配套生產的車輛全部封存， 隨後就給銷售部門打電話，立即發出召回指令。
到了上姚集團的生產車間，裏麵雖然燈火輝煌，但顯得冷冷清清。車間的布置倒是像模像樣，衝壓、焊接、檢驗一條龍，一看就知道是個小型規模的廠家。檢驗台前，一個身材嬌小眉清目秀的姑娘，怯生生地站在現場講解生產和檢驗過程。
等她詳細介紹完生產流程和質量控製體係後， 薑波也似乎找不出現場生產過程中的毛病，隨後便來到林國民的辦公室，對林國民說道：“請把橫隔梁材料的所有技術參數給我看看！”
林國民馬上打電話讓人送資料。
薑波仔細審閱了材料的技術參數，又跟吳猛通了電話，查看了供貨清單，確認是上姚集團變更了材料供應商！
一聽這話，張歡頓時氣得火冒三丈，嗵地一下站起來說：“我就知道你們這種企業不會幹出什麽好事！”
林國民低聲說道：“薑總，我們隻是更換了價格更便宜的材料供應商，想實現利潤最大化而已！”
薑波說：“按照規定， 送樣認證時是什麽材料， 供貨也必須是同樣的材料。更換材料供應商後，這個供應商提供的材料也必須再次送樣認證，你為什麽沒按規定做呢？”
“對不起，我失誤了、失誤了！”
“失誤？ 現在才知道失誤？ 你作為華鬆孚士的零部件供應商，不會不知道原材料更換必須獲得產品工程部批準，必須要經過質保部認可嗎？ 你這樣做純粹就是不負責任，是典型的不顧用戶的生命安全，你這種偷梁換柱的惡劣做法，就根本沒有把用戶的生命安全放在首位，是草菅人命！”張歡喋喋不休地指責林國民， 最後還大聲宣布，“從今天起， 停止你們工廠所有產品供貨，入庫的零件全部封存，在沒有得到質保部重新認可之前，中止你們的供應商資格！”
林國民聽了嚇了一大跳，氣急敗壞地拍著桌子吼道：“我倉庫裏已經有了三萬套庫存，你這一叫停， 工人就得回家， 造成社會不安定， 這就成了政治問題！”
“你還知道政治問題？ 現在已經銷售出去的五百輛轎車要馬上召回，還要全部封存尚未銷售的轎車，否則就會給用戶生命安全帶來隱患， 這才是最大的政治問題！”臉色鐵青的張歡不依不饒地盯著林國民喊道，“你們本來就沒有衝壓件的製造資質，仗著背後有靠山才拿到了這個項目， 現在別說你有三萬庫存，就是三十萬也照樣停止你供貨！”
林國民雙手撐著辦公桌慢慢站起來，陰陽怪氣地說：“既然你知道我有背景，那我也告訴你，過去我們是沒有衝壓件資質，並不等於我們這輩子就不會有！ 你就別用這種大話來嚇唬我，我林國民可不是被嚇大的！”
眼看雙方劍拔弩張，一場激烈的衝突就要發生。薑波急忙勸阻，並且要求林國民先暫時停止生產，等待質保部最後的評審結果，隨即就急匆匆拉著張歡離開了上姚集團的工廠。
一上車，薑波就埋怨起來：“張歡，停止供貨不是你的權力，中止供應商資格更不是你的權限，你明知道林國民有後台，還故意這麽說，這不是給自己找麻煩嗎？”
張歡憋不住了：“哥，現在我全明白了，什麽‘騎驢看唱本’，全都是設計好了來坑人。”
天亮時分，薑波和張歡走進高振雄的辦公室， 發現他睡在辦公室的沙發上，於是便把昨晚檢查和發現的情況詳細匯報一遍。
高總虎著臉問：“停止供貨、中止供應商資格是你張歡應該說的嗎？ 誰給你這個權力？ 還要不要管理製度？ 我不後悔提拔你，但很害怕你這張大嘴口無遮攔。掛紅牌是質保部的權力，中止供貨是采購部的權限，你裝什麽大喇叭？ 現在上級都已經知道了，你張歡在濫用權力！ 一個幹部，特別是一個企業高管，說話是動腦子還是使性子？ 你還是回家好好想想吧！”
“可是高總——我實在忍不住了，他們這樣做是害人害己，更重要的是把我們好端端的品牌給毀啦！”
“你差點把我也給毀啦！ 一小時前， 何總還把我一通臭罵， 要是我回家了，還有誰能保護你？ 現在、立刻、馬上回家去好好反省！” 高振雄一番嚴厲的話，著實把張歡嚇了一大跳，沒想到幾個小時前在林國民麵前說過的話，這麽快就有了反饋。最後在薑波的勸說下，張歡悶悶不樂地回家了。
早上一上班，高振雄就通知相關部門負責人開會，等到所有部門的經理到齊後，他說：“現在已經查清楚了，這次重大質量事件，是一起從上到下的違規違紀行為帶來的嚴重後果。采購部王品惠沒經過產品工程部批準，擅自給上姚集團下達橫隔梁生產指令，甚至還進行了大批量采購，這是違規的。我宣布，請質保部按照規定，立即給上姚集團掛紅牌！”
高振雄隨後指著王品惠說：“即日起，你停職檢查，接受紀委調查！”
紀委盧書記當即起身帶走了王品惠。
就在眾人發愣的時候，高振雄又側臉看著坐在身邊的鄒仁說：“你，鄒仁同誌，在這起違規事件中負有重大的責任。你在沒有經過經管會的同意下，跳過產品工程部和質保部，指示采購部把橫隔梁的生產放到了上姚集團， 這是無視組織紀律、嚴重的違規違紀造成的重大事故，即日起你去向上級紀委做檢查！”
鄒仁一聽就傻眼了。
郝亮大清早接到林國民電話後就知道事情不妙。當初他決定把非核心業務外包出去，是個減輕人員成本的好機會，而且還能改變小衝壓件占地太大的弊病，沒想到鄒仁一甩手就把這些衝壓件全部都交給了林國民去試製， 自己當時也嚇出一身冷汗。好在林國民很快根據自己的要求大力投資，還聘請了專業人士擴建了一個比較像樣的衝壓車間，才算是躲過一劫。
誰會想到躲過了初一躲不過十五，鄒仁竟然在產能擴大的時候，又擅自把安全件——橫隔梁去交給林國民生產，而這個林國民為了獲取更大的利潤，竟然供貨時還偷梁換柱！
於是他在上班前趕到辦公大樓底下恭候何國強想解釋，話還沒說完，何國強鐵青著臉冷笑道：“鄒仁膽大包天，走，去華鬆孚士現場辦公！”
何國強一行還未踏進會議室，就聽見裏麵傳來高振雄宣布鄒仁馬上去接受上級紀委調查的聲音。
“高、高總，我是由集團任命的，停職反省輪不到你來宣布吧？”
“我批準的。”何國強大步流星地走進來說，“請你立即收拾東西跟紀委的同誌到集團去‘喝茶’！”
鄒仁做夢都沒想到，高振雄和何國強裏應外合，竟在大庭廣眾之下宣布自己停職，頓時臉色蒼白。
站在門外的集團紀委副書記程全根正在梳頭。他一直有個習慣，遇到特殊情況總會不由自主拿梳子梳頭，掩蓋內心的緊張。
此時，他已經把梳子塞進上衣口袋， 朝鄒仁招招手， 示意他盡快出門。
鄒仁向郝亮投去驚恐一瞥，郝亮卻視而不見。
看到鄒仁被程全根帶走，整個會場頓時顯得肅靜。
何國強隨即轉頭找張歡，厲聲問：“張歡呢？ 他一個銷售公司總經理怎麽能擅自對供應商下達停產指令？”
高振雄聽了何國強這番話，馬上讓秘書去找張歡，自己準備再次當眾解釋一下，便點上一支煙，說道：“何總，請允許我發表一下個人意見。我認為，張歡在現場也是忍無可忍說了錯話。因此， 我已經勒令張歡同誌停職反省！”
“幹出這種無法無天的事，就應該立即免職！”郝亮氣憤地說。
高振雄點上一支煙，不冷不熱地說：“請郝總放心，基層幹部的管理，我會嚴格把控好的！”
高振雄和郝亮的對話， 讓何國強感到十分尷尬， 他隻是想把張歡訓斥一頓，並沒想把他撤職，剛準備說話，郝亮又大聲說：“高總，我提醒你，對張歡這種目無領導和組織紀律的人必須要嚴懲！”
高振雄掐滅手上的煙蒂， 又從煙盒裏抽出一支煙， 點上， 狠命抽了一大口，慢慢地吐出煙霧，輕聲地笑道：“郝總，我一大清早就向何總匯報過了，沒必要在這裏再重複一遍。我隻想強調，昨天晚上質保部的同事都下班回家了，跟我一起討論工作的隻有薑波和張歡。大家都想在第一時間查出質量問題的緣由，因此我就讓他們先行一步。當然，隨後質保部和售後部門的同事也趕回了廠裏，大家查了一整夜才查出了整個過程中存在著違規的事實！ 張歡可能就是聽到了這些話才會發火的！”
郝亮又冷不丁地問：“高總，停止供貨、中止供應商資格是你授權給張歡的嗎？”
高振雄臉色驟變，把沒有吸完的掐滅了，說：“關於這點，我也一大早就已經向何總匯報過了，要我再重複一次嗎？ 作為一個黨培養多年的幹部，我堅信自己這點原則還是有的。如果你發現我違反了組織原則或者國家法律法規，本人願受黨紀國法的嚴懲！”
“高總言重了！”程全根讓紀委的人把鄒仁帶走後，自己又回到了會議現場，聽到兩人的對話，馬上插嘴，“郝總的意思是，鄒仁和王品惠存在著弄虛作假、欺上瞞下和違規違紀的行為，必須接受停職檢查。張歡的言行，是對供應商強行霸道的行為，對我們集團造成了很大的負麵影響， 這難道就不該追究了嗎？”
一直在傾聽的薑波，終於忍不住站起來說：“何總、郝總，張歡確實說了一些氣話，我也在場。看到產品毀在不負責任的供應商手裏， 任誰都會生氣，說了些過分的話也情有可原，再說他的性格就是大大咧咧的，說話不帶閥門，擰開了就像水龍頭一樣嘩嘩地往外流，但絕不是故意的。請何總和郝總原諒一次吧！”
“原諒？ 那他在上姚大酒店被警察給抓起來也要原諒嗎？” 郝亮此話一出，在場的人都驚呆了。
高振雄聞言大吃一驚。何國強也愣住了。
張歡已經被高總的秘書叫來了，一直坐在門口等召喚，聽到這裏就起身站到門口，大聲說：“是的，那天晚上我在洗桑拿，警察衝了進來，說要讓我配合檢查。我跟警察去了。過了好幾個小時，他們看完錄像，就說搞錯了，讓我走了！ 這些都是當時真實發生的情況，也有酒店的視頻錄像，可以派人去實地調查！”
眾目睽睽之下，何國強也轉過頭疑惑地看著郝亮，意思是你這消息是從哪裏來的？ 見郝亮沒吱聲，何國強問：“你怎麽會跑到上姚去洗桑拿？”
張歡把詳情敘述了一遍，自責道：“我偏聽偏信了，還以為這樣能多銷售幾千輛轎車，所以就去了，這確實是我的錯，一切後果由我承擔！”
郝亮見自己的目的已達到，便嗬嗬一笑，不再說話了。
“高總，這些話你都聽見了？”何國強痛心地問。
高振雄板著臉說道：“張歡，即日起，你停職檢查！”
張歡聽完，頭也不回地走了。
“這件事請高總馬上派人去調查一下，我們不能冤枉一個好人，也絕不能放過一個壞人！”何國強接下去說，“現在說說橫隔梁外包的事，鄒仁為什麽會這麽大膽呢？ 有沒有裏外勾結？ 我覺得要好好查查！”
高振雄臉色鐵青，雙手往胸前一抱，說：“我建議集團紀委先從我上任前後倒查一年半載，上上下下裏裏外外都好好查一查，究竟有多少零件借著降本增效的由頭外包出去了，是怎麽外包出去的，是誰牽的頭？ 有沒有違反程序？ 是誰批準的？ 到底是我們自己沒能力生產，還是有人想借雞生蛋？ 所有在座的幹部也都要回去展開自查。為了避嫌，我即日起回避集團紀委的調查，請華鬆孚士紀委直接向何總和郝總報告！”
當晚，王品惠離開紀委辦公室，心裏隻有一個念頭，不能就這樣算了，自己什麽都沒撈著，就被撤職，替別人背了黑鍋。王品惠心裏很清楚，當初自己是劉雲濤的小卒子，後來成了鄒仁的工具人。如今鄒仁被叫去“ 喝茶”，劉雲濤要是不肯幫自己的忙，那就別怪他王品惠不客氣。
他坐在車裏反複思忖，決定給劉雲濤打個電話再行動。他駕車到加油站加滿油，隨後到隔壁公用電話亭打電話。他雙手捂著話筒說：“劉總，我知道我現在用手機給你打電話，你是不會接的，你可以不說話，也別掛電話，這對你沒什麽好處。大批量采購橫隔梁的事，是林國民借你的名義要我去做的，現在出事了，我要去找林國民討個說法，你自己看著辦！”
林國民接到劉雲濤打來的電話，馬上把尹淑芬找來，要她無論如何穩住王品惠。
尹淑芬一口應允。
林國民是她的恩人，當然她要義不容辭。當初尹淑芬憑借美貌嫁給了當地富豪，也就是林國民的表哥，哪知道這個富豪縱情聲色死在了石榴裙下，走投無路時，是林國民收留了她，讓她在廠裏負責與大客戶的業務對接，王品惠就是她在業務接觸中交上的朋友。
三杯酒下肚，尹淑芬的臉頰緋紅，習慣性地解開了勒得很緊的衣扣，露出了半個胸脯，笑眯眯地說：“咱們認識也不是一天兩天了，我還是打開天窗說亮話，不要以為鄒仁被請去‘喝茶’， 你被停職反省天就塌了。告訴你， 鄒仁不會有事的，你呢，也不用焦慮，會有人罩著你！”
王品惠並沒有接她的話題，而是說：“你是站著說話腰不疼，當初是你逼著我去縮減華寶的份額，還答應給我傭金，至今一分都沒兌現，結果卻把盧建軍活活氣死了！”
尹淑芬沒回答，王品惠又忿忿道：“林國民借劉雲濤的名義要我大批量采購橫隔梁，還是沒給我一分錢！ 現在又胡謅什麽有人會罩著我！ 誰？ 不就是劉雲濤和郝亮嗎？ 他們見了何國強連屁都不敢放，還敢說罩著我？”
尹淑芬心裏一驚，他說的話確實不假，華寶的份額縮減後，本應該全部由上姚集團供貨，結果劉雲濤半途中又截回去一半。所以林國民一賭氣也就沒兌現回扣。現在聽他這麽一說，她趕緊表示歉意：“王經理，你那筆錢，我是一直留著的，隻不過當時出現了點意外才… …”
“意外？ 誰信啊？”
尹淑芬覺得王品惠膽子夠大的，事到如今還敢來要錢。
“唉，你不知道我的難處呀！”尹淑芬開始訴苦，“現在的銀行不像過去，領現金有限額，還要填各種表，說明各種理由。我也是天天編造理由，還要一大早派人到銀行排隊。再說，我們是國企，怎麽入賬也是個問題，總得找個合適的理由才能去辦。”
“別跟我說那些沒用的，我要看到真金白銀！”王品惠惱怒道。
尹淑芬頓時嚇得支支吾吾， 覺得此次王品惠來拿不到錢是不會罷休的。
她借故跑到門外給林國民打電話，隨後就笑眯眯進來說道：“明天我就去給你買兩百萬儲蓄式保險，保準不耽誤你一年後提現！”
王品惠微微一笑，伸手在眼前尹淑芬晃來晃去的大腿上狠狠擰了一把，把她痛得直罵人：“你這死鬼，還吃老娘豆腐！”
“隻要你把保險的事搞定，我也不再去追究你們搞的鬼了！”
尹淑芬聽了這話，總算鬆了一口氣：“那好，一言為定。今晚睡個好覺，明天我就把錢給你送來！”
沒料到王品惠一把摟住她的脖子：“既然說定了，你今晚就別走了… …”
尹淑芬聽了嚇得手足無措。她拚命想掙紮，卻始終擺脫不開那箍緊自己脖子的雙手… …