8. 惠子用譬喻

有賓客告訴梁王說：“惠子談論事理，善用譬喻。大王叫他不要打比喻，那麽他就沒法說了。”王說：“好的。”隔日相見，告訴惠子說：“希望先生談論事理，就直說好了，不必打比喻。”惠子說：“現在有人在這裏，不知道‘彈’是什麽，問道：‘彈的形狀像什麽？’回答他道：‘彈的形狀就像彈。’這樣他能了解嗎？”王說：“不了解的。”惠子說：“於是再回答說：‘彈的形狀就像弓，而用竹做弦。’那麽他了解嗎？”王說：“可以明白了。”惠子說：“說明一件事物，本來就應該用對方所已知的事物講解比喻對方所未知的事物，使對方了解。現在大王說不用比喻就做不到這一點了。”王說：“是的。”