第九章 常用中成藥
感冒、發熱藥
(1)感冒退熱衝劑(大青葉、板藍根、連翹、草河車)適用於感冒有風熱表現者，發熱或不發熱，伴頭痛、咽痛口幹、化驗白細胞計數與 分類均不高。可每日衝服 3-4 次，每次 l 袋。發熱高，可每次 2 袋。咽痛者，可含漱後吞下。
(2)感冒片(豆豉、桑葉、**、銀花、連翹、牛蒡子、甘草、桔梗、鉤藤、竹葉、荊芥、薄荷)適用於風熱感冒，略有怕冷發熱或不 發熱，鼻塞咽痛，頭痛。可每日服 3 次；每次吞服 6 片。
(3)銀翹解毒片(豆豉、銀花、連翹、荊芥、薄荷腦、甘草、桔梗、 板藍根、竹葉)藥物組成與感冒片近似，適應證同感冒片，可每日服2-3 次，每次 4 片。
(4)感冒寧(荊芥、防風、紫蘇、大青葉、四季青)適用於感冒有風寒表證者，有明顯伯冷，或有發熱，伴頭痛、鼻塞流清水涕。可每日 服 3-4 次，每次 1 袋。
(5)午時茶(茅術、陳皮、柴胡、連翹、白芷、枳實、山楂、羌活、前胡、防風、藿香、甘草、神曲、川芎、茶葉、厚樸、桔梗、麥芽、蘇葉)此係傳統用治風寒感冒或有內傷積食挾感冒者，可每服 1 包， 煎服或沸水泡服，藥汁宜多，服後最好蓋被使微微出汗。
(6)川芎茶調散(薄荷、川芎、羌活、甘草、白芷、細辛、防風、荊芥)適用於寒感冒之頭痛較重者，本藥也可用於無感冒而頭痛者。
可每周服 2 次，每次服 6 克。
(7)銀黃片(銀花提取物、黃芩素)適用於上呼吸道感染，如急性咽 炎，急性扁桃體炎，也可用於丹毒、腸炎。可每日服 3-4 次，每次服
2 片。
(8)抗炎靈(一見喜)適用於上呼吸道感染，也可用於菌痢、尿路感 染。每日服 4 次，每次服 4-6 片。
(9)清熱消炎片(蒲公英)適用於上呼吸道感染，也可用於瘡癤、乳 腺炎。每日服 4-6 次，每次服 8 片。
(10)四季青片(四季青葉)適用於上呼吸道感染，也可用於腸炎、外傷感染或瘡癤。每日服 3-4 次，每次服 6 片。
上述藥均可用於上呼吸道感染，遇有易患咽炎、扁桃體炎者而對 其中有耐藥，則可更換便用，或聯合二種藥同服、以加強作用，為免礙胃，最好食後吞服。
【桑菊感冒片】用於風熱感冒初起熱度不高，頭痛，咳嗽，口幹， 咽痛。
【銀翹解毒丸】方劑來源於清 o《溫病條辨》，為經典方，因重用金銀花、連翹疏散透表，清熱解毒，故以此命名。在風熱感冒初起 時，針對發熱較重、咳嗽較輕，咽幹咽痛，效果好。
【感冒軟膠囊】當歸、川芎，有活血通絡止痛作用;黃芩、桔梗、薄荷，有清熱利咽功效。故本品對風寒感冒中骨節酸痛明顯、伴有咽喉腫痛熱象的效果較好。
【感冒清熱顆粒】是臨床應用多年的有效驗方，以解表散寒藥為
主，含有解肌清散伏熱藥，又增加了生津、利咽、止咳藥，所以治療 風寒感冒的症狀較為全麵。感冒初起時及時服用，效果尤佳。
【抗病毒口服液】具有清熱祛濕，涼血解毒作用。有較強的清瀉肺熱功效，可治療風熱感冒有高熱、咽痛等表現者。
【感冒清熱軟膠囊】內含荊薺穗、薄荷、防風、柴胡等，對頭痛 發熱、惡寒身痛、鼻流清涕、咳嗽、咽幹咽痛、四肢酸麻無力等症狀有明顯療效。
【抗感解毒顆粒】含較多清熱解毒藥材，清解熱毒力量較強。適用於熱毒較重時高熱，咽痛突出表現，可針對急性上呼吸道感染，病毒性感冒所致的上述症狀進行治療，力量較雙黃連口服液更強。
【小柴胡顆粒】解表散熱，疏肝和胃，尤其適用於胸脅苦滿、心煩喜吐、口苦咽幹。
【羚翹解毒丸】本品為銀翹解毒丸處方加羚羊角而成。羚羊角善於清解肺熱，有解熱和抗驚厥作用，與銀翹解毒丸比較，更適於外感風熱邪氣較重，以高熱為突出表現時。
【連花清瘟膠囊】有解表邪，清熱毒的雙解功效，能明顯減輕熱毒症狀，對遏製病勢快速發展，防止感冒後發生肺炎、心肌炎等疾病具有一定作用。
【雙黃連口服液】用於外感風熱所致的感冒，症見發熱、咳嗽、咽痛。以清熱解毒為主，治療有明顯的發熱、咽痛、輕度咳嗽表現。
咳嗽、氣喘藥
(1)半夏露(麻黃、桔梗、半夏、陳皮、枇杷葉、紫菀、遠誌、枳殼、杏仁水、薄荷油、安息香酸鈉、糖)適用於一般之感冒有咳嗽、 咯痰不爽者；或用於急性氣管炎經消炎藥後，咳嗽咯痰不爽已近尾聲時。每日服 3 次，每次服 1-2 匙。
(2)傷風咳嗽吞劑(麻黃、半夏、黃苓、桔硬、前胡、陳皮、枳殼、 茯苓、杏仁霜、蘇葉油)適用於風寒感冒、怕冷頭痛，且有咳嗽、多痰、氣促者。每日服 2 次，每次服半包，嚼服或衝服均可。
(3)寧嗽露(麻黃、生紫苑、百部、甘草、杏仁水)適用於感冒早期咳嗽氣喘較劇，夜間咳喘影響睡眠者。每日服 3 次，每次服 l 匙。
(4)氣管炎糖漿(麻黃、生紫菀、百部、甘草、蒲公英)藥物組成與寧嗽露近似，適應證同寧嗽露，也宜於慢性氣管炎之有急性發作者。每日服 3 次，每次服 2 匙。
(5)批把葉膏(枇杷葉、砂糖)適用於感冒咳嗽 1 周後，肺熱幹咳者，
最好勿用於感冒咳嗽初起。每日服 3 次，每次服 1 匙。
(6)橘紅吞劑(麥冬、生石膏、瓜萎皮、生地、茯苓、桔梗、紫菀、 半夏、蘇子、甘草、款冬、橘紅、杏仁霜、薄荷油)適用於咳嗽痰多、胸悶氣促、咽喉甚幹而癢者，最好勿用於感冒咳嗽初起時。每日服 2 次，每次服半包，嚼服或衝服均可。
胃病、腹脹、便秘藥
(1)日瘸寧(海螺蛸、元胡索、枯礬、橘皮油、煉蜜)適用於胃痛而
胃酸過多者。每日 3 次，每次服 4-6 片，飯前服。
(2)胃樂片(海螵蛸、甘草、乳香、沒藥)適用於胃痛而胃酸過多者。 每日服 3 次，每次服 4-6 片，飯前服。
(3)胃氣痛片(烏藥、鬱金、香附、青皮、乳香、沒藥、丁香、五靈脂、白芍、肉桂、良薑、茴香、木香)適用於臨時受冷而胃痛。
(4)香砂養胃丸(藿香、砂仁、豆蔻、白術、茯苓、甘草、陳皮、木香、枳實、厚樸、半夏、香附、生薑、黑棗)適用於臨時有消化不 良、胸悶氣脹者，每日服 2 次，每次服 9 克。
(5)木香順氣丸(木香、檳榔、香附、陳皮、厚樸、青皮、權殼、蒼術、砂仁、甘草、生薑)適用於氣鬱不舒、胸膈脹悶，伴有大便秘 結，甚至嘔吐腹痛者。每日服 2 次，每次服 1 匙。
(6)保和丸(茯苓、山楂、萊菔子、半夏、橘皮油、白地酵母)藥物組成均為消食藥，故適用於食物積滯引起的噯氣吐酸、腹脹及消化不 良。每日服 3 次，每次服 4 片。
(7)人參(或黨參)健脾丸(黨參、白術、核實、陳皮、麥芽、山楂、 神曲)適用於脾胃虛弱引起的胸悶腹脹，胃納不佳，大便溏薄。可每日服 2 次，每次服 9 克。
(8)脾約麻仁丸適用於一般便秘，也宜於腸液不足的老人便秘。可每晚臨睡前吞服 9 克，一般於次晨即可有大便。
(9)更衣片(蘆薈、朱砂)適用於肝火內熱，心煩易怒，大便燥結。 本藥通便作用比較強，有時會發生腹痛的反應。由於蘆薈能引起盆腔內器官充血，故孕婦忌服。每日服 1-2 次，每次服 1.5-3 克。
(10)牛黃解毒片(牛黃、冰片、雄黃、大黃、生石膏、桔梗、黃芩、 甘草)適用於胃火內熱引起咽痛、口舌糜爛而伴有便秘者臨時應用。每日服 1-2 次，每次服 2 片。
風濕筋骨痛用藥
雞血藤浸膏片(雞血藤)適用於血虛引起的腰膝酸痛，關節不利。每日服 3 次，每次 1 片。
小活絡片(乳香、沒藥、川烏、草烏、膽星、地龍)適用於經久不愈的關節筋骨疼痛與肢體麻木。由於此藥有活血鎮痛作用並有小毒， 故不宜於孕婦服用。每日服 1-2 次，每次 3 片，用開水或酒(用酒可增藥效)化服。
風濕骨痛藥(丁公藤、老鸛草、薟草、桑枝、白酒)此係藥酒，適用於風濕骨痛，四肢麻木。每日服 1-2 次，每次服 1-2 匙。孕婦忌服。
失眠、心悸用藥
(1)養血安神片(糖漿)(仙鶴草、夜交藤、旱蓮、合歡皮、雞血藤、熟地、生地)適用於精神倦怠，失眠健忘。每日服 3 次，每次服 5 片
或 1-2 匙。若為失眠，亦可臨睡服 1 次。
(2)安神補心片(丸)(珍珠母、夜交藤、女貞子、早蓮、合歡皮、菟 絲子、丹參、生地、五味子、石菖蒲)適用於頭昏耳鳴，失眠心悸。 每日服 3 次，每次服 4 片或 15 粒(丸)。
(3)朱砂安神丸(生地、黃連、當歸、朱砂、甘草、蜜)適用於煩躁
不易入眠者。可臨睡時吞服 9 克。
(4)珍合靈(靈芝草、甘草、珍珠層粉)適用於失眠易於早醒者，以及心悸不寧者。若為心悸，可每日服 3-4 次，每次 3-4 片；若為失眠，
可臨睡吞服 6-10 片。
虛弱用藥
(1)黨參(或人參)養榮丸(黨參、黃芪、白術、當歸、白芍、熟地、 茯苓、甘草、肉桂、五味子、陳皮、遠誌、生薑、紅棗)適用於氣虛乏力，動則氣短出汗，或病後虛弱，食少便溏者。每日服 2 次，每次
服 9 克。
(2)黃精丸(當歸、黃精、黃酒)適用於氣血兩虛，麵黃肌瘦，頭目 昏眩，神疲乏力．每次服 2 次，每次服 1 粒(重 6 克)。
(3)麥味地黃丸(熟地、山萸肉、山藥、丹皮、茯苓、澤瀉、麥冬、 五味子)此方為六味地黃丸加麥冬、五味子而成，故與六味地黃丸適應症近似，適用於肺腎兩虛並有陰虛內熱，如咽燥口幹、夢遺盜汗、午後升火等。每日服 2 次，每次服 9 克。
(4)補腎強身片(仙靈脾、菟絲子、金櫻子、女貞子、狗脊)適用於 一般腎虛表現，如腰酸足軟，耳鳴脫發，遺精**。每日服 3 次，每
次服 5 片。
(5)複方胎盤片(胎盤、黨參、黃芪、陳皮、麥芽)適用於貧血及一 般慢性病穩定期所表現之神疲乏力。每日服 3 次，每次服 4 片。
(6)金鹿丸(人參、白術、茯苓、甘草、當歸、川芎、生地、熟地、
黃芪、天冬、麥冬、枸杞子、杜仲、牛膝、山藥、芡實、菟絲子、五味子、鎖陽、肉蓯蓉、補骨脂、巴戟肉、葫蘆巴、川斷、覆盆子、褚實、秋石、陳皮、川椒、小茴香、沉香、青鹽、鹿肉)藥物組成與參鹿補片相似。唯更宜於老年陽衰、精髓空虛、步履不便、手足麻木等， 青壯年一般較少應用。
夏令暑熱藥
藿香正氣片(藿香、紫蘇、厚樸、甘草、蒼術、茯苓、陳皮、半夏、木香、生薑)
適用於暑天受涼、食滯不化，如怕冷發熱、頭痛，胸悶泛惡，甚則腹痛吐瀉。此藥亦宜於黴季多雨而有胃納不振，舌苔較膩的情況。每服 3 次，每次服 4 片。
暑濕(或純陽)正氣丸
方意與適應症與藿香正氣丸近似，唯此藥醒神開竅力強，故亦宜於暑天發放氣，但孕婦忌服。每日 l-3 次，每次服 1．5-3 克。
行軍散
用藥較多為辛香辟穢解毒之藥，故適用於受暑中惡發痧，頭暈胸悶，甚至神誌不清者。孕婦忌服。每服 1 瓶(0．3 克)，涼開水調服。
解暑片
此係傳統瘟丹改名而來，全方組成偏於溫熱，有開竅、解毒、發散、通利等作用。適用於中暑發痧，惡心胸悶，手足寒冷，甚
至腹痛吐瀉。每服 0．5-1 塊(或 2-4 片)，小兒根據年齡酌減。
外傷用藥
(1)香桂活血膏(白芷、甘鬆、川芎、薄荷腦、冰片、生大黃、薑黃、徐長卿、獨活、牙皂、五加皮、木香、顛茄流浸膏等 24 種藥)
適用於跌打腫痛，關節炎、勞損酸痛，神經痛。可貼患處，孕婦 慎用。
(2)傷濕止痛膏(白芷、幹薑、山奈、樟腦、防風、荊芥、老鸛草、 肉桂、落得打、五加皮、丁香、川烏、草烏、馬錢子、薄荷腦、乳香、 冰片、菩香膏、沒藥等 22 種藥)
適用於風濕疼痛，關節酸痛。貼患處。孕婦忌貼腹部。
(3)跌打丸(三七、赤芍、乳香、沒藥、白芍、蘇木、血竭、紅花、三棱、地鱉蟲、防風、當歸、丹皮、木通、毛薑、枳實、桃仁、甜瓜子、劉寄奴、自然銅、桔梗、川斷)
適用於跌打損傷，腰部扭傷，青紫紅腫，疼痛不止。可每日服2-3 次，每次服 1 粒(丸重 3 克，含藥粉 1．5 克)，黃酒或開水化服。孕婦忌服。
(4)七厘散(麝香、冰片、乳香、沒藥、血竭、兒茶、朱砂、紅花)
適用於跌打損傷，血瘀疼痛或出血不止。每日服 1-2 次，每次服
0．9-1．5 克，黃酒或開水送服，亦可外敷。孕婦忌服。
(5)四環素、紅黴素軟膏、百多邦；地塞米鬆軟膏（抗局部過敏） (6)跌打萬花油；
(7)創可貼；
(8)麝香鎮痛膏；
(9)神農鎮痛膏。
皮膚瘡毒、燙傷用藥
(1)金黃散(天花粉、大黃、薑黃、黃柏、白芷、厚樸、甘草、陳皮、生南星、蒼術)
適用於瘡痛初起，紅腫熱痛，乳腺炎，小兒丹毒，可用**泡濃汁或黃凡士林調敷患處。不可入口。
(2)小金丹片(乳香、沒藥、當歸、地龍、木鱉子、白膠香、草烏、 香墨、五靈脂)
適用於痰核流注及一切癰疽(屬於陰疽)初起，此藥有消腫拔毒作用。每日服 2 次，每次服 2-4 片。孕婦忌服。
(3)創灼膏或東方一號藥膏(生茅術、黃柏、防已、木瓜、地榆、白發、石膏、爐甘石、冰片、虎杖、玄胡索、鬱金)
適用於燒傷，老爛腳，褥瘡；凍瘡潰爛。搽塗患處。不可入口。
(4)水火燙傷膏(當歸、大黃、沒藥、丹皮、黃柏、白芍、紫草、黃蠟、寒水石、生地、乳香、呋喃西林、苯氧乙醇、麻油)
適用於水火燙傷的即時，可迅速使創麵消毒後，將藥塗患處。不可入口。
(5)癬濕藥膏或華佗膏(臘梅花油、樟腦粉、白蠟、水楊酸、安息香酸、凡士林)
適用於癬症及鵝掌風。每日 2-3 次塗患處。不可入口。
(6)防風丸或防風通聖丸
適用於皮膚燥癢或濕疹而有大便秘結者。每日服 2 次，每次服 6
克。
婦科用藥
(1)調經活血片(川芎當歸、赤芍、熟地、丹參、香附、雞血滕、澤蘭葉、紅花、烏藥、吳茱萸、菟絲子、白術、木香、玄胡索)
適用於月經不調，超前落後，經來腹痛。每日服 3 次，每次服 5
片。
(2)婦科調經片或婦科十味片(川芎、當歸、白芍、熟地、白術、甘草、香附、赤芍、玄胡索、紅棗)
適用於一般月經不調。每日服 3 次，每次 4-6 片。
(3)烏鴉丸或烏雞白鳳丸(人參、鹿茸、鹿角膠、春砂、丹參、黨參、烏雞等 25 種藥)
由於藥物組成偏重於滋補，故適用於月經不調引起的體虛貧血， 或貧血引起月經不調。每日服 l-2 次，每次服 l 粒。
(4)愈帶丸(椿根皮、黃柏炭、良薑炭、白芍)
適用於濕熱下注引起的黃白赤帶。每 6 服l-2 次，每次服 6-9 克。
(5)益母草膏(益母草、糖)
適用於產後腹痛，瘀血不淨，或惡露不盡，也可用於月經不暢或經閉。每日服 2 次，每次服 1 匙。
兒科用藥
(1)肥兒丸(肉果、胡黃連、六神曲、山楂、使君子肉、木香、檳榔、白術、麥芽、權殼)
適用於小兒脾胃虛弱，疳積腹大，食少泄瀉。每日服 2 次，每次
服 1 粒。
(2)小兒回春丸(麝香、牛黃、冰片、天麻、全蠍、膽星、僵蠶、防風、腰黃、朱砂、羌活、白附子、蛇含石、鉤藤、甘草、天竺黃、川貝母)
適用於小兒感受外邪，急驚抽搐，咳喘痰涎壅盛。此方著重在鎮驚。每日服 l-2 次。小兒末滿足歲，每次服 3-4 粒，足歲以上服 5 粒。開水調服。
(3)猴棗散(麝香、猴棗、天竺黃、川貝母、羚羊角、伽南香、青礞石、月石)
適用於小兒驚風，痰喘聲如鋸、煩躁不寧。此方著重在化痰。每日服 1-2 次，每次服 0．3-0.6 克。溫開水調服。
五官科用藥
(1)錫類散(組成見“方劑組成”)
適用於咽喉糜爛腫痛。可將藥粉少許吹入或塗於患處。**潰瘍亦可應用。現也用以錫類散與稀普魯卡因液混合作保留灌腸治療結腸或直腸潰瘍。
(2)冰硼散(組成見“方劑組成”)
適用於口舌潰瘍，局部塗用。咽下不妨。
(3)清肝保腦丸(藿香葉、豬膽膏)
適用於多嚏、流清涕之過敏性鼻炎。每日服 2 次，每次服 6 克。
(4)利福平眼藥水；氧氟沙星滴眼液；四環素、紅黴素、金黴素眼膏（三種之中備一種即可）；
(5)思然眼藥水：緩解幹眼及眼部疲勞； (6)其他醫療用品：
紅黴素眼藥膏、鼻通；體溫計、小剪刀、鑷子，創可貼、清涼油、風油精、紅花油、痱子粉、北京兒童醫院的“濕疹膏”消毒棉簽、膠布、紗布；