濟遠和廣乙的抵抗
豐島海戰後,濟遠和廣乙兩艦官員互相攻訐,一時鬧得不可開交。《濟遠艦航海日誌》寫道:“[七時]四十三分半,倭督船(吉野)放一空炮,廣乙即自行駛去。”後濟遠幫帶大副何廣成撰寫《冤海述聞》注1,也說開戰時“廣乙早已遁逃矣”。注2而事後廣乙管帶林國祥接受西報記者采訪時,回答卻全然不同:“其時濟遠在前,竟過倭船之側,倭船並未扯旗請戰。及廣乙行至日船對麵,該船倏開一炮,以擊廣乙。濟遠鋼皮輪在前,見之並不回輪助戰,即加煤燒足氣爐,逃遁回華。”注3這究竟是怎麽回事?你攻擊我沒打,我指責你未戰,都是為了抹煞別人的功勞,誇大自己的戰績,以邀功討賞。這當然不足為訓。不過,豐島海上的戰火是由於日本海軍的突然襲擊而燃起的,濟遠和廣乙在處於絕對劣勢的情況下,能以弱對強,奮力抵抗,卻是客觀的事實。
當上午七點四十五分,中日雙方五艘軍艦位於長安堆以西海麵時,日艦吉野突然發炮,向濟遠轟擊。濟遠冒著敵艦的炮火,由西轉舵向南,於七點五十二分發炮回擊吉野。七點五十五分,秋津洲開始向濟遠發炮。七點五十六分,浪速也向濟遠炮擊。日方擁有二十二門速射炮,而濟遠和廣乙則隻有舊後膛炮,並無速射炮。敵艦的炮火太猛,“聚攻濟遠,密如雨點”注4,濟遠仍然苦戰不已。八點十分,濟遠發出一炮,擊中吉野艦首附近,跳彈擊斷敵艦前檣桁索。八點二十分,濟遠發出的十五公分炮彈,擊中吉野右舷之側,擊毀舢板數隻,貫穿鋼甲壞其發電機,墜入機器間之防禦鋼板上,然後又轉入機器間。由於炮彈的質量差,裏麵未裝炸藥,故擊中而不爆炸,致使吉野僥幸免於沉沒。注5在敵我強弱力量極為懸殊的情況下,濟遠將土依然臨危不懼,拚死搏戰,給敵艦以相當的打擊。其中,表現最為突出的是幫帶大副都司沈壽昌、槍炮二副柯建章、天津水師學堂見習學生黃承勳等人。
沈壽昌(一八六五——一八九四年),字清和,上海洋涇人。曾考入上海出洋總局肄業,以成績優異,被選派出洋,進挪威大學專攻物理、化學。一八八一年,清政府初創海軍,急需海軍人才,下令召回出洋學生。沈壽昌奉調回國後,即上威遠艦見習,不久升為該艦二副.後又積功升署北洋海軍中軍左營都司,充濟遠幫帶大副。沈壽昌在海軍任職凡十三年,恒“以國事為重”注6,很少顧及家事,頗為時人所傳誦。
柯建章(?——一八九四年),福州人,船生出身。以刻苦學習,技藝日進,由船生拔為戰官。積功升署北洋海軍中軍左營守備,充濟遠槍炮二副。
黃承勳(一八七四——一八九四年),字棟臣,湖北京山縣人。一八八六年,考入天津水師學堂駕駛班,為該班第三屆學生。一八九O年畢業後,被派上濟遠艦實習.黃承勳奉命赴援牙山,慷慨就道,抱必死的決心。行前,其至友醫官關某在劉公島為他餞行,酒酣時他囑醫官說:“此行必死!他日骸骨得歸,惟君是賴。莫逆之交,爰以敦托。”注7在這場炮火的激烈交鋒中,沈壽昌一直在艦前屹立司舵,指揮炮手還擊。由於沈壽昌沉著應戰,指揮果決,士氣大為振奮,多次發炮命中日本旗艦吉野,並擊中了浪速艦的左舷船尾。注8結果“浪速艦尾被擊落,海圖室被破壞”。注9正在激戰之際,不料日艦飛來一顆炮彈,命中濟遠望台,爆炸後一塊彈片擊中沈壽昌的頭部。沈壽昌當即仆地不起。二副柯建章見幫帶大副犧牲,義憤填膺,繼續督炮擊敵。但敵彈繼至,柯建章洞胸陣亡。見習學生黃承勳見大副,二副均亡,自抱奮勇登台指揮,“召集炮手裝彈窺準”。“正指畫間,敵彈飛至中臂,臂斷遂仆。”有兩名水手立即把他抬進艙內急救,他搖頭說:“爾等自有事,勿我顧也!”注10遂閉目而死。軍功王錫山,管旗頭目劉鶤亦均中彈陣亡。真是首仆後繼,視死如歸,表現了中華民族氣壯山河的愛國主義精神。豐島海戰之後,以“濟遠能戰,日人猶圖繪於報紙以為警備”。注11當敵人三艦聚攻濟遠之際,廣乙後至,立即投入戰鬥。廣乙伺機向敵艦衝去,準備施放魚雪。吉野為避開廣乙衝撞和施放魚雷,便向左轉舵,在海麵上劃出一個大的圓弧。廣乙則改變航針,向秋津洲和浪速之間疾駛。七點五十八分,廣乙從斜側駛至距秋津洲六百公尺處,向其艦尾逼近,準備施放水雷。這時,秋津洲猛烈回擊,一彈擊中廣乙桅樓,致使一炮手墜落犧牲,又一彈“擊毀水雷炮洞,幸來觸炸”,廣乙始得保全。激戰中,秋津洲忽發一榴霰彈“炸於廣乙艙麵,以致死傷二十人”。注12舵手亦中彈犧牲。廣乙傷亡雖重,仍與敵艦繼續拚戰。
此時,海麵上硝煙籠罩,敵艦無法用信號旗聯絡,秋津洲便鳴汽笛報知自己的位置,浪速鳴汽笛應之。於是,兩艦開始合擊廣乙。須臾之間,硝煙漸散,浪速忽然發現廣乙在距艦尾三,四百公尺處,便一麵向右轉舵以避開廣乙的衝撞,一麵用左舷炮和尾炮加以猛擊。在敵艦的連續進攻下,廣乙受傷甚重,船舵“均已毀壞,不堪行駛”。注13廣乙艦上官兵犧牲已有三十多人,受傷者四十多人,難以支撐,便向右轉舵走避。浪速於歡呼聲中尾追,被廣乙回擊一炮,彈穿浪速左舷之側,由內部穿透後部鋼甲板,斷其備用錨,並將錨機擊碎。日本第一遊擊隊司令官坪井航三以廣乙艦體己毀,決定不予追擊,命三艦各取適宜位置合擊濟遠。廣乙這才脫險,駛撞朝鮮西海岸十八家島(或簡稱“十八島”)擱淺,“鑿鍋爐,渡殘卒登岸,遺火火藥倉自焚”。廣乙管帶林國祥登岸後,率殘部直奔牙山清營。及至牙山,聽說葉誌超已率軍退平壤,便於二十六日下午一時上英國軍艦亞細亞號返國。此時部下隻有十七人了。在仁川“複截於倭艦,聽命立永不與聞兵事服狀,國祥以下連署與倭,乃得縱歸”。注14“服狀”乃由日人起草,林國祥等十八人連署。其內容如下:“艦長林國祥以下廣乙號船員十八名,蒙英國軍艦搭救。值此日清戰爭期間,今後決不再參與戰事,茲作出誓言,保證履行誓言之義務”。注15八點三十分,廣乙已東駛遠離濟遠。濟遠已犧牲三十人,受傷二十七人注16,勢難抵禦,便趁機以全速向西駛避。日本三艦會合,擬共追濟遠。忽見西方海上出現兩縷汽煙,但一時辨認不出為何國艦船。坪井航三下令各艦采取“自由運動”。於是,秋津洲轉舵追擊廣乙,吉野、浪速則尾擊濟遠。八點五十三分,浪逋超越吉野,猛追濟遠。濟遠乃懸白旗,然猶疾駛不已。浪速迫至相距三千公尺時,又以艦首回旋炮猛擊。濟遠又在白旗之下加懸日本海軍旗。浪速掛出信號:“立即停輪,否則炮擊!”是時,兩艦相距二千七百公尺,浪速遂向旗艦吉野報告:“敵艦降服,已發出命令停輪之信號,準備與彼接近。”九點鍾,高升從浪速右舷通過,向東駛去。九點十五分,浪速一麵命令高升停駛,一麵追擊乘機以全速駛逃之濟遠。九點三十分,吉野忽令秋津洲、浪遣歸隊。秋津洲先是追擊廣乙,見廣乙已經擱淺,及接到吉野信號,立即回航。此時,中國運輸船操江與高升號相距約三英裏,見高升被日艦所截,遂轉舵回駛。九點四十七分,坪井航三命令浪速監視高升,秋津洲追擊操江,由旗艦吉野追擊濟遠。
十二時三十八分,吉野逼近距濟遠兩千公尺處,以右舷炮猛擊,共發六彈。濟遠航速才十五節,而吉野航速則近二十三節,勢將迫及。在此緊要關頭,水手王國成挺身麵出,反擊敵寇。
王國成(一八六七——一九OO年),山東文登人,出生於一個農民家庭,家境貧苦。成年後,投北洋海軍為練勇,學習期滿後被派上濟遠當水手。注17他激於愛國熱情,奔向艦尾炮位,另一水手李仕茂從旁協助,用十五公分口徑尾炮對準吉野連發四炮,第一炮中其舵樓;第二炮中其船頭;第三炮走線,未中;第四炮中其船身要害處。十二點四十三分,吉野受傷,艦頭立時低俯,不敢停留,轉頭向來路駛逃。
吉野東逃後,濟遠遂定向威海衛,於二十六日早晨六時半抵港下錨。
當濟遠、廣乙正同日本三艦激戰之際,高升和操江先後駛近作戰海域。上午九點一刻,高升突被日艦攔住,強迫停駛。操江管帶參將王永發見狀,知情況有異,立即轉舵西駛。
操江是北洋艦隊的運輸艦,裝載武器餉銀由塘沽出發,經煙台、威海衛開往牙山。二十四日晨三時,操江由煙台駛往威海。是日下午二時,操江離開威海港。起航前,丁汝昌曾將文書等件交王永發帶至牙山。將駛近豐島時,正好與由塘沽起航的高升號不期而逢,於是二船遂同行。
王永發,浙江鎮海人,生於一八四三年。船生出身。青年時在英國軍艦上當水手,繼升為水手頭。後來轉入清朝水師,在兵船上任職。積功擢參將,委帶操江運船。操江本是一艘木質舊式炮船,上海江南製造總局所造,艦齡已逾二十年,實際航速隻有八節,雖裝備五門舊炮,但火力甚弱,難以任戰,所以改為運輸艦使用。艦上執事的官兵,管帶王永發以下共有八十二人。注1此外,天津電報局的丹麥藉洋匠彌倫斯也在船,係奉派去漢城接管該地的中國電報局的。操江運船起航東駛時,時局已相當緊張,而清朝當局仍讓其隻輪出洋,且無軍艦保護,實乃一種冒險。
操江西駛約一小時,忽見濟遠艦由一海島後傍岸駛出,向西北而行。十一點三十分,濟遠駛近操江,並超出操江船頭駛過,此時兩艦相距僅八百公尺。“濟遠兵船原可幫助操江,乃並不相助,亦未懸旗通知。”注2半小時後,日艦吉野尾隨濟遠艦航向而來,以全速疾馳,與操江距二千五百公尺處或相並位置。此時,操江急將龍旗降下,以表示無戰意。坪井航三的主要目的是對付濟遠,認為擊毀或俘獲濟遠後再來處置操江,為時尚不為晚,因此暫不理會操江,繼續尾擊濟遠。
在吉野追擊濟遠的同時,秋津洲也在後循其航跡前駛。下午一點五十分,秋津洲逼近操江,掛出“停駛”信號,並放空炮一響。操江不應,繼續西駛。秋津洲追至距操江四千公尺時,發出十二公分口徑炮彈一發以示警告。王永發見情況緊急,慌亂間六神無主,準備自盡,被彌倫斯勸住。王永發便在檣頭懸掛白旗,又在大檣上加掛日本國旗,表示投降。又采納了彌倫斯的建議,將所帶重要文書及密電本當即投爐中焚毀,以免泄露軍情。還準備將船上所裝二十萬兩餉銀投到海中,以免為敵所得,但倉促間未及施行。
約在下午兩點十分,秋津洲放下一隻舢板,裝有日本海軍官兵及管輪等共二十八人,俱持槍械,登上操江。到船後,即將操江船上所有人員拘禁於後艙,由日兵持槍看守。日兵遍船搜求文書,但無所得。於是,將王永發拘上秋津洲,其他人員仍關在操江後艙。隨後,秋津洲起錨南駛,操江隨行。途中與旗艦吉野相遇,立即以信號報告:“敵艦降服,其艦長在我艦。”又報告說:“據操江艦長稱,清艦在大同江,揚威在仁川,鎮海在牙山”。於是,坪井航三下令將操江帶至群山灣與本隊相會合。
七月二十八日早晨六時,所有操江船上八十三人,都由日艦八重山押送到佐世保港。是日“午後二點鍾上岸,上岸之時極備淩辱。”船近碼頭即放氣鍾搖鈴、吹號筒,使該處居民盡來觀看。其監即在碼頭相近地方,將所拘之人分作二排並行,使之遊行各街,遊畢方收入監,以示淩辱。”注3在這被拘禁的八十三人當中,除彌倫斯在八月五日被釋放外,其餘的八十二名清軍官兵,包括管帶王永發,大副孫茂盛,二副徐起鳳、三副王生才、大車石德行、二車包振瑞、三車鮑忠林、管事方長春、師爺三人及士兵七十一人,皆關押到一八九五年八月始遣返回國。注4由幹操江被擄,船內二十萬兩餉銀,以及大炮二十門、步槍三千支和大量彈藥,全部為敵人所得。
操江被擄和高升被截,是發生在同樣情況下,而且是同一時間裏的事。操江管帶王永發等甘願放下武器,束手就擒,忍受敵人的淩辱,而高升號上的愛國官兵卻寧死不屈,幾乎是手無寸鐵地同敵人搏戰,用鮮血譜寫出一曲英雄壯歌。
高升於二十三日早晨從塘沽出口時,裝有北塘防軍官兵一千一百一十六人,還有行營炮十四門及槍枝、彈藥等件。通永練軍左營營官駱佩德、義勝前營營官吳炳文隨船而行。統帶官則為仁字軍營務處幫辦高善繼。
高善繼,宇次浦,江西彭澤縣人。曾署弋陽縣訓導。中戊子科本省舉人,保舉五品銜知縣。一八九四年春,高善繼看到國家處在多事之秋,正男兒挺身衛國之時,便去天津見李鴻章,自請投筆從戎,為國效命。因話不投機,憤然辭去,轉投直隸通永鎮總兵吳育仁幕下,留為仁字軍營務處幫辦。及至李鴻章決定增援牙山,吳育仁特遣翼長記名提督江自康帶隊前往。高善繼認為,為國報效之時已到,便慷慨陳辭,請赴前敵。吳育仁為之感動,命他與江自康帶隊同往。江自康乘愛仁號於二十日下午先行出口,高善繼乘高升號於二十三日早晨始起碇離港。
二十五日上午八時半,高升駛近豐島時,忽然發現濟遠艦全速西駛,但起初卻誤認為是日本軍艦。因為濟遠“掛有日本旗,其上還有一麵白旗招展”,經過高升號時“把旗降落一次,又升上去,以表示敬意”。據當時乘坐高升號的德國退役軍官漢納根說:當他先在航行中看到日本軍艦時,“心中有些不安,但到現在看見這隻日本船駛過我們的船時,以旗來向我們行敬禮,我們對於他們和平的意旨感到安慰”。注5高升船長高惠悌也加以證實:“我們將近豐島的時候,掠過一艘軍艦,它懸掛日本海軍旗,旗上再掛一麵白旗—這隻船後來證明為中國戰艦濟遠號。”注6他們都把濟遠當作日本軍艦,而且產生了麻痹思想。船長高惠悌和大副田潑林等“堅信該船為英國船,又掛英國旗,足以保護它免受一切敵對行動”。注7因此,決定仍按原航線徐徐前進。九時,高升號從日艦浪速右舷通過。浪速艦長東鄉平八郎注視高升駛過,斷定船內必裝有中國軍隊。九點一刻,浪速掛出信號:“下錨停駛!”九點半,高惠悌在日艦的武力威脅下屈服,將船停下來。浪速又掛出第二次信號:“原地不動,否則承擔一切後果!”“此時,吉野、秋津洲、浪速三隻日本船都向前移動,似乎要互相以信號取得聯係,因為他們看見一隻顯係懸掛英國旗的中國運輸船後,不知怎麽辦好”。注8高惠悌見此情形,以為日艦發現為英國船,已決定放棄敵對行動,使用信號詢問:“我是否可以前進?”其實,這純係誤解。日本旗艦吉野命令秋津洲、浪速歸隊的原因,是要重新分配任務,令浪速專門監視高升,由吉野、秋津洲追擊濟遠和操江。
浪速發信號請示對高升的處置辦法。吉野回答:“將商船帶赴總隊,向司令長官報告!”於是,浪速第三次依然用“停止不動”的信號命令高升。並掉轉頭來,駛到距高升約四百公尺的海麵上停下,將艦上所有的二十一門大炮都露出來,用右舷炮對準高升船身。
十點左右,浪速放下一隻小艇,向高升開來。小艇靠高升後,有幾名帶有來福槍和佩刀的海軍軍官登船,為首的是人見善五郎海軍大尉。人見善五郎等來到高惠悌的房間,要求檢查商船的執照。高惠悌出示執照,並提請登船的日本軍官注意高升是英國商船。人見善五郎不於理睬,向高惠悌提出:“高升要跟浪速去。同意嗎?
高惠悌竟回答說:“如果命令跟著走,我沒有別的辦法,隻有抗議下服從.”注9對日本的武力威脅完全屈服。這更加助長了日本侵略者的氣焰,並為其提供了有利機會,使其陰謀得以實現。注10這樣人見善五郎等便帶著滿意的答複離開高升而回到浪速。當人見善五郎等日本海軍軍官登船檢查時,船上的中國官兵始終懷著高度的警惕。仁字軍營務處幫辦高善繼感到事情危急,對大家說:“我輩同舟共命,不可為日兵辱!”這時,忽見日艦掛出第四次信號:“立刻斬斷繩纜,或者起錨,隨我前進!”高惠悌準備服從浪速的命令。頓時,許多將士攘臂而起,全船**。高善繼衝向船長,拔刀瞋目曰:“敢有降日本者,當汙我刀!”大家齊聲響應,一船鼎沸。因言語不通,由漢納根翻譯,將全體官兵的決心通知船長:“寧願死,決不服從日本人的命令!”高惠悌試圖說服清軍將士對敵降服,於是同高善繼展開了一場辯淪:船長:“抵抗是無用的,因為一顆炮彈能在短時間內使船沉沒。”
幫帶;“我們寧死不當俘虜!”。
船長:“請再考慮,投降實為上策。”
幫帶:“除非日本人同意退回大沽口,否則拚死一戰,決不投降!”
船長:“倘使你們決計要打,外國船員必須離船。”
清軍官兵見高惠悌不肯合作,便把他看管起來,並看守了船上的所有吊艇,不準任何人離船,高惠悌要求發信號請浪速再派小艇來,以便傳知船上所發生的情況。人見善五郎等日本軍官又靠近高升輪。漢納根到跳板上對日軍軍官說:“船長已失去自由,不能服從你們的命令,船上的兵士不許他這樣做。軍官與士兵堅持讓他們回原出發的海口去。”高惠悌說:“帶信給艦長,說華人拒絕高升船當作俘虜,堅持退回大沽口。”還指出:高升是一艘英國船,並且離開中國海港時尚未宣戰,“考慮到我們出發尚在和平時期,即使已宣戰,這也是個公平合理的要求。”人見善五郎答以模棱之詞,駕艇回艦。注11這時已是中午十二點半鍾,交涉曆時三個小時。在這場交涉中,中國官兵不怕威脅,寧死不屈,挫敗了日本侵略者的迫降企圖。東鄉平八郎決定要下毒手。於是,浪速又掛出第五次信號:“歐洲人立刻離船!”將土們看出了敵人的毒計,“慷慨忠憤,死誌益堅,不許西人放舵尾之小船”。注12於是,高惠悌用信號回答:“不準我們離船,請再派一小船來。”浪速答複:“不能再派小船。”並在檣頭掛出紅旗。這顯然是一個表示危險的警告。而高惠悌竟俯首聽命,坐等高升被擊。
與此同時,浪速向前開動,並繞巡高升號一周,然後停在距高升一百五十公尺處。下午一時,浪速突然發射一枚魚雷,但沒有命中。又用六門右舷炮瞄準高升,猛放排炮。浪速艦長東鄉平八郎在日記中記載此事道:“清兵有意與我為敵,決定進行炮擊破壞該船。經發射兩次右舷炮後,該船後部即開始傾斜,旋告沉沒。曆時共三十分鍾。”注13當高升號將沉之際,高善繼等意氣自若,同士兵一起誓死抵抗。在浪速炮火的猛烈轟擊下,用步槍“勇敢地還擊”。浪速雖不停地“向垂沉的船上開炮”,但清軍官兵視死如歸,仍然英勇戰鬥,直至船身全部沉沒。日艦為了報複,對落水的中國士兵進行了野蠻的屠殺,竟“用快炮來向水裏遊的入射擊”注14,為時達“一時之久”。注15下午一時半,高升船體全部沒入海中,其位置在蔚島以南約二海裏處。當時,飛鯨由牙山返航後適經此處,目擊了浪速擊沉高升號的全過程。對此,飛鯨船主瓦連在航海日記中有詳細的記述:“當午後一點鍾時,該兵船即向商船開炮,該商船上湯氣煙即滾上。此時,本船與該商船相離約五英裏,當即轉舵向南行,以避炮火。日本兵船向該商船放炮約十五、六響,其船即開始下沉。該商船首尾俱有天遮,甚似圖南。船尾艙高,艙麵即係天遮。當沉時係船頭先沉,船尾向上,該船忽翻轉四十五度,即全沉下,桅杆複直立出水四十英尺,時潮水甚小,至一點半鍾時即全不見。”注16這次遇難的中國官兵共一千一百一十六人。高升沉沒後,法艦利安門號從桅杆上救出四十二人,德艦伊力達斯號運回一百一十二人,英艦播布斯號運回八十七人。三國軍艦所救起各營弁兵的情況如下:(表略)事後,清政府對三國軍艦艦長及有關人員均授予相應的寶星獎章,“以酬勞勤”。注17此外,通永練軍左營士兵李裕發、馮玉山二人,被日軍俘虜。注18還有直隸藉士兵二人,“原乘高升號來韓者,因半途高升號擊沉,鳧水漂於孤島,渴吸海水,饑食野草四十餘日,遇救來漢城”。注19根據現存資料,可知高升號上的中國官兵共有二百四十五人遇救獲生。其餘的八百七十一名官兵全部壯烈殉國。
據高升號船籍名單,該船共有七十四名工作人員。其中,船長、大副、二副、三副、大車、二車、三車七名皆英國人;舵工三名皆菲律賓人;其餘船員六十四名,多為廣東、福建、浙江籍人,也有少數菲律賓人。船沉後,日艦浪速放小船救起高升號船長高惠悌、大副田潑林及舵工澤裏斯塔三人。注20法艦利安門號救起舵工歐利愛脫及水手二人;德艦伊裏達斯救起水手六人。乘客德人漢納根因水性好,自己遊到了岸上。這樣,在高升號工作人員中,隻有十二人得救,二副韋爾什、大車戈爾頓等五名英國人,以及舵工一名和船員五十六名,也都葬身海底。