學而篇第一
【題解】
《學而》是《論語》第一篇的篇名。《論語》中各篇一般都是以最前麵的二三個字作為該篇的篇名。《學而》篇內容涉及諸多方麵。從學習的態度、方法,孝道,品行,為人之道等進行分述。開篇明意,統領孔子儒學之要。“學可以立德,學可以增智,學可以致用”,《學而》篇如頂門懸鞭,學者可執而約己;又如臨淵撒網,可捕滾滾曆史長河之大鯽。
國以民為本,家以孝為先,人以德為重。學以致用,學以安身,學以孝悌,學以富國。學而樂,君子應快樂的學習,反複的學習,終身不斷地學習;慎交友,得一益友,在相互的學習和交流中開闊視野;學貴養德,博愛仁德,重孝道,加強對自身品德的修養,培養良好的情趣和美好的操守,謙虛恭敬,守信於人。無論貧賤富達,唯有學習方為安身立世之本。
【原文】
子曰(1):“學而時習(2)之,不亦說(3)乎?有朋(4)自遠方來,不亦樂(5)乎?人不知而不慍(6),不亦君子(7)乎?”
【注釋】
(1)子曰:子,古代男子的通稱,對老師也稱子。《論語》中“子曰”的子,都是指孔子。(2)時習:時,有兩種解釋。一說是“在一定的時候”,一說是“時常”。習,溫習和練習。(3)說:同悅。愉快的意思。(4)朋:古注說“同門曰朋”,同在一個老師門下學習的叫朋,指誌同道合的人。(5)樂:快樂。古注說,悅在內心,樂則見於外。(6)人不知而不慍:知,了解的意思。人不知,是說別人不了解自己。慍,惱怒。(7)君子:《論語》裏,君子是孔子理想中具有高尚人格的人,有時也指在位的人。這裏是指前者。
【譯文】
孔子說:“學了後,時時去溫習它,不也很高興嗎?有誌同道合者從遠處來共學,不也很快樂嗎?別人不了解自己的才能,我卻不抱怨,不也算得上君子嗎?”
【解析】
宋代著名學者朱熹對此段稱之為“入道之門,積德之基”。此段曆來的解釋都是:學了以後,又時常去實習,不也高興嗎等等。三句話,一句一個意思,前後句子也沒有什麽連貫性。
圖2
但也有人認為這樣解釋不符合原義,指出這裏的“學”不是指學習,而是指學說或主張;“時”不能解為時常,而是時代或社會的意思,“習”不是溫習,而是使用,引申為采用。而且,這三句話不是孤立的,而是前後相互連貫的。這三句的意思是:自己的學說,要是被社會采用了,那就太高興了;退一步說,要是沒有被社會所采用,可是很多朋友讚同我的學說,紛紛到我這裏來討論問題,我也感到快樂;再退一步說,即使社會不采用,人們也不理解我,我也不怨恨,這樣做,不也就是君子嗎?(見《齊魯學刊》1986年第6期文)這種解釋也可以自圓其說,但未免牽強,盡供讀者參考。
求知自得其樂,交友衷心喜悅,懷才不遇也不怨天尤人。好一個從容不迫,悠然自得的儒雅君子!
現代人行色匆匆,疲於奔命。知識爆炸,讀書囫圇吞棗,不求甚解;人情淡薄,交朋結友攻於算計;追名逐利,懷才不遇怨天尤人。古典風範**然無存,很值得現代人深思啊!
【原文】
有子(1)曰:“其為人也孝弟(2),而好犯上者(3),鮮(4)矣;不好犯上而好作亂者,未之有也。君子務本(5),本立而道(6)生。孝弟也者,其為仁之本(7)與(8)?”
【注釋】
(1)有子:孔子晚年的學生,名若。《論語》裏對孔子的學生通常都稱字,隻有曾參、有若、冉求、閔子騫四個稱子。(2)孝弟:孔子和儒家提倡的兩個基本的道德規範。孝規定了子女對父母應有的態度;弟,同悌,規定了弟弟對兄長應有的態度。古注:善事父母曰孝,善事兄長曰弟。(3)好犯上者:好,hào,號,喜愛。犯,冒犯,幹犯。上指在上位的人。(4)鮮:xiǎn少。(5)務本:務,專心致力。本,根本。(6)道:在中國古代思想裏,道有多種不同的含義。這裏的道是指孔子所提倡的仁道,即以仁為核心的整個道德思想體係及其在實際生活中的體現。(7)為仁之本:仁,是孔子的最高道德範疇。為仁之本,是說孝悌是仁的根本。另一種解釋說:為仁,行仁的意思。前者是從仁的內容講,後者是從仁的實行上講。也有人解釋,為仁的“仁”字就是“人”字,“為仁之本”就是“做人的根本”。(8)與:同歟。語氣辭,表示疑問。古注:謙退不敢質言也。
【譯文】
有子說:“一個人為人孝順父母,敬愛兄長,卻喜歡冒犯官長,是很少有的;不喜歡冒犯官長,卻喜歡造反,這種人從來沒有過。君子致力於根本。根本樹立了,道也就產生了。孝和悌,這就是仁的根本吧?”
【解析】
孝順父母,尊敬兄長是踐行仁道的根本。這實際上也就是《大學》中所說的“治國、齊家、平天下”的道理,也就是孟子所說的:“尊敬自己的老人,並由此擴充到尊敬別人的老人;愛護自己的兒女,並由此擴充到愛護別人的兒女,做到了這一點,整個天下就能在自己手中運轉。”
這裏所說的孝悌是仁的根本,對於我們理解孔子以仁為核心的哲學和倫理思想非常重要。在春秋時代,周天子實行嫡長子繼承製,其餘庶子則分封為諸侯,諸侯以下也是如此。整個社會,從天子、諸侯到大夫都是這樣一種政治結構,其基礎是封建的宗法血緣關係,而孝悌正好反映了當時宗法製社會的道德要求。
所以說,在儒家思想中,一個人對父母是否孝順、對兄長是否尊敬,這絕對不是一個私人的問題,也不僅僅是一個家庭的問題,而是一個關係到社會是否安定、天下是否太平的大問題。
當然,隨著宗法製度的解體,血緣關係作為社會紐帶的作用日益減弱,孝悌與否的問題似乎也逐漸從社會退入家庭,從“法”的領域退入到“道德”領域。
【原文】
子曰:“巧言令色(1),鮮矣仁。”
【注釋】
(1)巧言令色:巧和令都是美好的意思。古注:“好其言,善其色,致飾於外,務以說人。”
【譯文】
孔子說:“滿口是討人喜歡的花言巧語,滿臉是討人喜歡的偽善神色,這種人,仁德是不多的!”
【解析】
孔子學說的核心是仁,而仁的表現之一就是孝悌。這是從正麵闡述什麽是仁的問題。
而這段是從仁的反麵論述,偽君子很少是有仁德的。儒家崇尚質樸,反對花言巧語;主張說話應謹慎小心,說到做到,先做後說,反對說話辦事隨心所欲,隻說不做,停留在口頭上。這就表明,孔子非常注重人的實際行動,特別強調人應當言行一致、表裏如一。
【原文】
曾子(1)曰:“吾日三省(2)吾身:為人謀而不忠(3)乎?與朋友交而不信(4)乎?傳(5)不習乎?”
圖3
【注釋】
(1)曾子:孔子晚年的學生,名參。(2)三省:省,察看、檢查。三省有幾種解釋。一,三次檢查;二,從三個方麵檢查;三,多次檢查。(3)忠:古注:盡己之謂忠。對人盡心竭力的意思。(4)信:古注:以實之謂信。誠實的意思。(5)傳:傳,謂受之於師。也即老師傳授給自己的。
【譯文】
曾子說:“我一天中多次反省自己:為別人辦事不夠盡心嗎?與朋友交往不夠誠實嗎?老師傳授的學業不夠熟練嗎?”
【解析】
《論語》一書中多次談到自我反省的問題,要求孔門弟子自覺地反省自己,進行自我檢討,以加強個人道德和思想方麵的修養,糾正個人在言行舉止等方麵所犯的各種錯誤。這種自我反省的道德修養方式在今天仍有值得借鑒的地方,因為它特別強調進行修養的自覺性。
儒家非常重視個人的道德修養,以求達到理想的人格。在春秋時代,社會上出現了十分劇烈的變化,反映在意識領域中,即人們的思想信仰開始發生動搖,傳統的觀念已經在人們的頭腦中出現危機。於是,曾子提出所謂“反求諸己”的修養辦法,不斷審查自己的言行舉止,以使自己修養成完美的理想人格。
【原文】
子曰:“道(1)千乘之國(2),敬(3)事而信,節用而愛人,使民以時(4)。”
【注釋】
(1)道:有的本子寫作“導”。治理的意思。(2)千乘之國:有一千輛兵車的國家,指當時的諸侯國。乘,古時一車四馬為一乘,這裏指兵車。(3)敬:謹慎專一的意思。(4)使民以時:時指農時。役使百姓要按照農時,即在農閑時役使。
【譯文】
孔子說:“治理擁有一千輛兵車的國家,應做到嚴肅認真的對待各項工作,堅守信用,節省開支,愛護有身份的人,順應農時役使百姓,(不影響他們生產。)”
【解析】
這裏主要論述的是關於治理國家的基本準則。孔子再次講了三個方麵的問題:一、要求統治者嚴肅認真地辦理國家的事務,十分講究信用;節約用度,愛護官吏;役使百姓應該注意不誤農時等。
孔子的學說的核心是“仁”,“仁”的基本含義是“愛人”,泛愛一切人。但此處所說的“愛人”則非此意。這裏所說的“人”不是指百姓,而是指官吏,是有地位的人;而“民”才是百姓,是被治者役使的對象。可見,“愛人”不是愛一切人,而隻是愛統治集團中的人。“節用而愛人,使民以時”的思想是合理的,反映了孔子的社會思想。但這與“愛人”與否則關係不大。從另一個角度說,孔子這裏是為統治者治理國家、為統治百姓而出謀劃策。
【原文】
子曰:“弟子(1)入(2)則孝,出則弟,謹而信,泛(3)愛眾,而親仁。行有餘力,則以學文(4)。”
【注釋】
(1)弟子:通常有兩種含義,一指年紀較小為人弟和為人子的人,一指學生。這裏是指前者。(2)入、出:古時父子住在不同住處,學習則在外舍,入指進到父親住處,或說在家,出指到外舍就師學習。出師弟,要說是用弟道對待師長,也可泛指年長於自己的人。(3)泛:廣泛的意思。(4)行有餘力,則以學文:文,古代文獻。行有餘力,指有閑暇時間。“餘力猶言暇日”。
【譯文】
孔子說:“年少後生,在父母麵前就孝順父母;走出自己居室就敬愛兄長;說話謹慎,說了就守信用;博愛大眾,親近有仁德的人。這樣去躬行實踐之後,若還有餘力,就再去學習文獻。”
【解析】
從以上這章我們可以看到,孔子要求弟子們首先要致力於孝悌、誠信、愛眾、親仁,以形成良好的道德觀念,並在日常生活中踐行道德互動,如果還有多餘的時間和精力,就用來學習古代的典籍,增長文化知識。從這裏我們可以看出,孔子的辦學教育思想是圍繞道德教育來開展的,其重心是放在培養學生的德行修養,而將對於書本知識的學習放在次要的位置。
但是,從“世事洞明皆學問,人情練達即文章”這個角度來看就很有道理了。因為隻有先把人做好了,從個人的人生的經驗入手,才能夠學有所成,學以致用,而不會成為死讀書的書呆子。
【案例故事】
有一個名叫公明宣的人在曾子門下學習,三年不讀書。曾子說:“你在我家裏,三年不學習,為什麽?”
公明宣說:“我哪敢不學習?我看見老師在家裏,隻要有長輩在,連牛馬也沒有訓斥過,我很想學習您對長輩的態度,可惜還沒有學好。我看見老師接待賓客,始終謹慎謙虛,從來沒有鬆懈過,我很想學習您對朋友的態度,可惜還沒有學好。我看見老師在朝廷辦公事,對下屬的要求很嚴格,但從來不傷害他們的自尊心,我很想學習您對下屬的態度,可惜還沒有學好。”
曾子離開座位,向公明宣道歉說:“我不如你,我隻會讀書罷了!”
以往我們的教育偏重於告訴人們什麽是好人、必須做好人,比較偏廢於教育學生怎樣去做人,以致學生對於為人處世的原則方法技巧並不明了。因而不善應對、不善交際,不能協調好人際關係,不能較好地把內在的美德變成外在的美行,把個人體麵的融會在人群集體之中。
那麽,究竟該如何學做人呢?有人為此做出了如下界定:
其一,嚴於律己,寬以待人。這是做人的基本原則。以責人之心責己,以恕己之心恕人。
其二,與人為善,切忌驕橫。眾怒難犯,專欲難成。物極必反,器滿則傾。肆無忌憚,焚己傷人。切勿恃強淩弱。倚勢淩人,勢敗人淩我;窮巷追狗,巷窮狗咬人。
其三,謙和為美,多讓少爭。對人須有敬愛之心。相愛無隙,相敬如賓。榮辱毀譽,處之泰然。小不忍而亂大謀,不鬧無原則的紛爭。
其四,誠信待人,遠離是非。君子重信諾,一字值千金。胸懷坦**真君子,口蜜腹劍是小人。毋以己長而形人之短,毋因己拙而忌人之能。有言人前說,人後不說人,所謂:閑談莫論人非。
其五,仗義疏財,扶危濟貧。錢財如糞土,仁義值千金,烈士讓千乘,貪夫爭一文。不因貧而舍,不以富為尊。
做人果然是門大學問,絕對一言難盡,絕非一蹴而就。管窺蠡測,憑君擷取。
我們並不是主張不會做人,就不要學知識,而是要把做人放在第一位,學知識放在第二位。因為,一個連人都做不好的人,學再多的知識又有何用呢?
“世事洞明皆學問,人情練達即文章。”如果你要學習文化知識,精通學問之道,也隻有從做人的體會、人生的經驗入手,才能夠學有所成,學以致用,而不會成為讀死書的書呆子。這也就是說做人首先要注重品德修養,其次才談得上學習文化知識。因此,德育第一,智育第二,這兩者的關係是非常明確的。
意大利詩人但丁曾說過:“一個知識不全的人可以用道德去彌補,而一個道德不全的人卻難於用知識去彌補。”由此可見,做一個有道德的人,是做人的基本準則。
圖4
【原文】
子夏(1)曰:“賢賢易色(2),事父母能竭其力,事君能致其身(3),與朋友交言而
有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。”
【注釋】
(1)子夏:孔子晚年弟子。姓卜名商,字子夏。(2)賢賢易色:第一個賢字作動詞用,尊重的意思。賢賢,尊重有才德的賢人。易,有兩種解釋。一作改變講,尊重賢者而改變好色之心;一作輕視講,看重賢德而輕視女色。還有一種解釋說,這一句專指夫婦而言,全章四句分指夫婦,父子、君臣、朋友四倫。(3)致其身:致,盡的意思。把生命奉獻給國君。
【譯文】
子夏說:“(對妻子)注重品德而不注重相貌,侍奉父母盡心盡力,侍奉君主能豁出性命,交結朋友說話守信。這樣的人,雖說沒學習過,我也要說他學習過。”
【解析】
子夏認為,一個人有沒有學問,他的學問的好壞,主要不是看他的文化知識有多少,而是要看他能不能實行“孝悌忠信”等傳統倫理道德。隻要對妻子注重品德而不注重相貌,侍奉父母盡心盡力,侍奉君主能豁出性命,交結朋友說話守信。做到了這幾點,即使他說自己沒有學習過,他也已經是一個有道德修養的人了。從這裏我們可以看出孔子教育重德行的基本特點。
【原文】
子曰:“君子不重則不威。學則不固(1)。主忠信(2)。無友不如己者(3)。過則勿憚(4)改。”
【注釋】
(1)學則不固:一般有兩種解釋。一,固作堅固解,與上句相連,不厚重就無威嚴,所學也不堅固;二,固作固陋講,見聞淺少的意思。學則不固自成一句,學了就可以不固陋。(2)主忠信:以忠信為主。(3)無:通毋,不要。不如己,一般解釋為不如自己。另有一解釋說:“不如己者,不類乎己,所謂‘道不同不相為謀’也。”把“如”解釋為“類似”。這一解釋較合孔子原意。(4)憚:怕,畏懼。
【譯文】
孔子說:“對君子來說,如果不莊重,就沒有威嚴;即使學習,所學的也不會牢固。要親近懷有忠和信兩種道德的人,不要與不如自己的人交友。有過失就不要怕改正。”
【解析】
在本章中,孔子提出了君子所應具有的品德,這部分內容主要包括莊重威嚴、認真學習、慎重交友、過而能改等等。作為具有理想人格的君子,從外表上應當給人以莊重大方、威嚴深沉的形象,使人感到穩重可靠,可以付之重托。他重視學習,不自我封閉,善於結交朋友,而且有錯必改。以上所提四條原則是非常重要的。作為具有高尚人格的君子,過則勿憚改就是對待過失和錯誤的正確態度,可以說,這一思想是非常具有價值的,反映出孔子思想的可貴性,對於研究和理解孔子思想具有重要的意義。
【原文】
曾子曰:“慎終追遠(1),民德歸厚矣。”
【注釋】
(1)慎終追遠:終指父母的死,遠指祖先。古注:慎終者喪盡其哀,追遠者祭盡其敬。
【譯文】
曾子說:“慎重對待父母的死亡,追念先祖,這樣,老百姓的道德自然就引歸淳厚了。”【解析】
孔子並不認為鬼神是存在的,他所說的“敬鬼神而遠之”,就明顯表明了這一點。盡管他並沒有明確表示人死之後是否有所謂靈魂的存在,但卻非常重視喪祭之禮。在孔子的思想觀念中,祭祀已經被異化,不僅僅是祭祀亡靈的問題,而是把祭祀之禮看作一個人孝道的繼續和表現,通過祭祀之禮,可以寄托和培養個人對父母和先祖盡孝的情感。因此,本章仍是繼續深化“孝”這一道德觀念和道德行為的內容。
儒家之所以重視孝,是因為孝是忠的基礎,如果一個不能對父母盡孝,就更不可能為國盡忠。所以從這個意義上說忠是孝的延伸和外化。關於忠、孝的道德觀念,在《論語》書中不時出現,表明儒家十分重視忠孝等倫理道德觀念,希望將人們塑造成有教養的忠孝兩全的君子。這與春秋時代的宗法製度是互相適應的。隻要做到忠與孝,那麽,社會與家庭就可以得到安定。
【原文】
子禽(1)問於子貢(2)曰:“夫子(3)至於是邦也,必聞其政。求之與?抑與之與?”子貢曰:“夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。夫子之求之也,其諸(4)異乎人之求之與?”
圖5
【注釋】
(1)子禽:陳亢字子禽。孔子學生。(2)子貢:孔子學生,姓端木,名賜,字子貢。(3)夫子:古代對男子的敬稱。《論語》中,孔子的學生稱孔子為夫子。(4)其諸:語氣詞,表示揣度的語氣,相當於“或者”、“莫非”。
【譯文】
子禽向子貢問道:“咱們老師每到一個國家,必定聽得到那個國家的政事,這是求來的呢?還是別人主動告訴他的呢?”子貢說:“咱們老師是憑著溫和、善良、恭敬、儉樸、謙讓五者來得到的。咱們老師獲聞各國政事,與別人獲聞各國政事不同吧?”
【解析】
本章通過子禽與子貢兩人的對話,把孔子為人處世的品格勾勒出來了。孔子之所以受到各國統治者的禮遇和器重,就在於孔子具備有溫和、善良、恭敬、儉樸、謙讓的道德品格。例如,這五種道德品質中的“讓”,在人格的塑造過程中,就起著十分重要的作用。“讓”是在功名利權上先人後己,在職責義務上先己後人。“讓”,用於外交如國事訪問,也是合乎客觀需要的一個重要條件。孔子就是因具有這種品格,所以每到一個國家,都受到各國國君的禮遇。孔子認為,好勝,爭取名聲;誇功,爭取名利;爭不到便怨恨別人,以及在名利上貪心不足,都不符合“讓”的原則。據此可知,“讓”這一做人的基本原則形成社會風尚的可貴之處就在於:就人情而言,長謙讓名利地位之風,人們就多學別人所長而鑒人所短。前者可以導人於團結、親睦、向善;後者則誘人嫉賢妒能。二者的社會效果截然相反。
【原文】
子曰:“父在,觀其誌(1),父沒,觀其行,三年無改於父之道(2),可謂孝矣。”
【注釋】
(1)觀其誌,觀其行:其,指兒子。父親在,兒子不能獨立處事,所以觀其誌;父親死了,兒子獨立處事,所以要觀其行。(2)三年無改於父之道:這裏的道是指父親生前的作為,包括其思想和行事。古注:必能三年無改於父之道,乃見其孝,不然,則所行雖善,亦不得為孝矣。
【譯文】
孔子說:“他父親活著時,要觀察他的誌向;他父親去世後,要觀察他的行為。如果三年不改變他父親的行為原則,就可以說是孝了。”
【解析】
這一章談的仍然是有關“孝”的問題,將“孝”的原則落實在具體的行動之上了。孔子說的一個人當父親死後,三年內都不能改變他父親所製定的那一套規矩,這就是盡孝了。其實,這樣的孝,片麵強調兒子對父親的依從,這種觀點是什麽片麵的。宋儒所作的注說,如“不能無改於父之道,所行雖善亦不得為孝”。這樣,無改於父之道則成了最大的善,否則便是不善。這樣的判定原則是歪曲的。曆史在發展,社會在前進,人們的思想觀念、言行舉止都不能總停留在過去的水平上,“青出於藍而勝於藍”,後代超過前代,這是曆史的必然。
【原文】
有子曰:“禮之用,和(1)為貴。先王之道斯為美(2),小大由之。有所不行。知和而和,不以禮節之,亦不可行也。”
【注釋】
(1)和:恰到好處。(2)斯為美:斯,這,此。這裏指禮,也指和。
【譯文】
有子說:“禮的作用,以中和為可貴。先王的治國之道,以此為可貴。無論大事小事,都以此為原則。假如有行不通的地方,隻追求片麵的調和,而不以禮去節製,也是不可行的。”
【解析】
“和”是儒家所特別倡導的倫理、政治和社會原則。《禮記·中庸》中寫道:“喜怒哀樂之未發謂之中,發而皆中節謂之和。”儒家認為,禮的推行和應用都要以和為貴。但是,凡事都要講求和諧,或者為和諧而和諧,不受禮文的約束也是行不通的。這是說,既要遵守禮所規定的等級差別,相互之間又不要出現不和。孔子在本章提出的這個觀點是有意義的。在奴隸社會,各等級之間的區分和對立是很嚴肅的,其界限絲毫不容紊亂。上一等級的人,以自己的禮儀節文顯示其威風;下一等級的人,則懷著畏懼的心情唯命是從。但到春秋時代,這種社會關係開始破裂,臣弑君、子弑父的現象已屬常見。對此,由子提出“和為貴”說,其目的是為緩和不同等級之間的對立,使之不致於破裂,以安定當時的社會秩序。
但從理論上看待這個問題,我們又感到,孔子既強調禮的運用以和為貴,又指出不能為和而和,要以禮節製之,可見孔子提倡的和並不是無原則的調和,這是有其合理性的。
【原文】
有子曰:“信近於義,言可複(1)也;恭近於禮,遠恥辱也。因(2)不失其親,亦可宗(3)也。”
圖6
【注釋】
(1)複:踐言也。實現諾言的意思。(2)因:依靠,憑借。(3)宗:通常有兩種解釋:一,宗猶主也。二,尊崇,宗敬。
【譯文】
有子說:“信約接近於義,說的是可以履行諾言。莊重接近於禮節,能夠避免侮辱。依靠關係密切的人,也就靠得住了。”
【解析】
孔子的弟子有子在本章所講的這段話,表明儒家對“信”和“恭”是非常看重的。“信”和“恭”都要以周禮為標準,不符合於禮的話絕不能講,講了就不是“信”的態度;不符合於禮的事絕不能做,做了就不是“恭”的態度。這是講的為人處世的基本態度。
【原文】
子曰:“君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道(1)而正(2)焉,可謂好學也已。”
【注釋】
(1)有道:指有道德的人。(2)正:正其是非。
【譯文】
孔子說:“對君子來說,飲食不要追求飽足,居住不要追求安逸,做事要勤敏,說話要謹慎,到有道的人那裏去匡正自己,就可以說是好學了。”
【解析】
本章主要講的是孔子關於君子的道德要求。孔子認為,一個有道德的人,不應當過多地講究自己的飲食與居處,君子在工作方麵應當勤勞敏捷,謹慎小心,並且經常檢討自己,請有道德的人對自己的言行加以匡正。作為君子應該克製追求物質享受的欲望,把注意力放在塑造自己道德品質方麵,這是值得借鑒的。
【原文】
子貢曰:“貧而無諂,富而無驕,何如?”子曰:“可也。未若貧而樂(1),富而好禮者也。”子貢曰:“詩雲:如切如磋,如琢如磨(2),其斯之謂與?”子曰:“賜也!始可與言詩已矣;告諸往而知來者(3)。”
圖7
【注釋】
(1)貧而樂:有的本子樂下有道字。作貧而樂道。(2)如切如磋,如琢如磨:見《詩經.衛風·淇澳》。通常有兩種解釋:一說切磋琢磨分別指對骨、象牙、玉、石四種不同材料的加工,不加工不能成器;一說加工象牙和骨,切了還要磋,加工玉石,琢了還要磨,含精益求精的意思。(3)告諸往而知來者:諸,這裏同之。往,過去的事,這裏指已經告訴他的話。來,未來的事,這裏指還沒有說出來的話。
【譯文】
子貢說:“雖貧窮,卻不巴結奉承;雖富有,卻不驕傲自大,這怎麽樣?”孔子說:“已經不錯了。但比不上貧窮卻能樂道,富有卻能好禮。”子貢說:“《詩經》上說:‘就像加工骨角、象牙、玉、石一樣,要不停地切、磋、琢、磨。’說的就是這個意思嗎?”孔子說:“賜呀,可以開始和你討論《詩經》了。告訴你一件,你能舉一反三,加以發揮了。”
【譯文】
孔子希望他的弟子以及所有有道德的人,都能夠達到貧而樂道、富而好禮這樣的理想境界,因而在平時對弟子的教育中,他就把這樣的思想講授給學生停。貧而樂道、富而好禮,社會上無論貧或富都能做到各安其位,這樣便可以保持社會的安定和和平了。從這段對話中我們可以看出,子貢能獨立思考、舉一反三,因而得到孔子的讚揚。這也是孔子教育思想中的一個顯著特點。
【原文】
子曰:“不患(1)人之不己知,患不知人也。”
【注釋】
(1)患:憂患。
【譯文】
孔子說:“不怕別人不了解自己(的才能、品德),就怕自己不了解別人(的才能、品德)。”
【解析】
這段話是孔子對自己的學生所傳授的為人處世之道。有的解釋者說,這是孔子安貧樂道、不追求名利的思想。這種解釋是值得商榷的。這不符合孔子一貫的主張。在孔子的觀念中,“學而優則仕”,這是一種積極入世的態度。這句話的真實含義是:在了解別人的過程中,也使別人了解自己。
【論語感悟】
《學而》為《論語》開篇之作,字句淺顯,行文質樸。初讀時,流暢而意形於文,不知有惑。然其微言大義,如天地之易見,也如知其之難。
學習是伴隨一個人終身的大事,學無止境,人不可一日無學,也不可以一日無惑,隻有善於學習,一個人方可進步。故文化知識需學習,德行的培養也需知識。非誌無以成學,非學無以廣才,非學無以養德。用自己的學識解決生活中麵臨的問題,在學習的過程中收獲快樂與希望。
有道是人生得一知己已足矣。誌同道合的朋友慕其名、敬其德從遠道而來,自然喜形於色。若有不甚了解自己或是誤解者,也不必掛懷,君子之氣度、胸襟更在於“人不知而不慍”。有德之人,不論別人是否賞識或理解,都無損於其德行的修養。之所以“人不知“,也反襯出其德行修養未能達到一定的境界。反躬自省,自省則名,求諸於己。透視自我的內心,放下為生存而刻意假飾的浮華,捫心自問,剝落粉飾的虛偽,慢慢地咀嚼體會,以此來獲得內心的寧靜和豁達,進一步的修煉自己的德行,如此更顯其謙謙君子形象。不為他人的好惡而影響自己的情緒,也不因自己的誤解而遷怒於人、產生怨恨之心,始終以寬厚仁義之心,以容納百川之雅量和胸懷接物待人。
“以仁為本”“以孝為先”,孝道為中國傳統美德。入則孝悌為先,出則恭敬誠信。仁孝行之於家,必受鄉鄰之稱頌,受他人之敬重,也必定會得到他人之友善。誠信行之於外,必受眾人之敬慕,敬其賢德,慕其忠信。如此,其德日盛而左右逢緣。禽鳥尚知反哺,何況人乎?何況君子乎?朱子曰:“善事父母為孝,善事兄長為悌。”孝敬父母、尊順兄長、友兄愛弟。人的品德修養是一天天從日常生活中累積出來的,每一個點滴的細節,將決定和改善著我們的日常生活和思想修為。孝悌父兄既是人之天性,也是做人的根本,一個人如不能孝養其親,又何以敬事於人呢?親近有德行的人,時時拂拭心靈的暗塵,修正自己的言行,提高自己的修養。
每一滴水的聚集必然形成滔滔之大河;每一個人的言行舉止,都會影響整個社會的風氣和進步。民風的淳正,必將帶來社會的安寧與和諧。每個人都應該以至誠至敬之心緬懷和追祭先祖,以至誠至信的態度對待和接納他人,這樣必然會帶來社會的巨大進步和風尚的改觀。因果輪回,種下優良的種子,必然收獲飽滿的果實。追思先賢,誠敬以禮,民德自厚,不教而化。
【證解故事】
孔子辦教育,把培養學生的道德觀念放在第一位,而文化學習放在第二位,因此他主張:“弟子入則孝,出則弟,謹而信,泛愛眾,而親仁。行有餘力,則以學文。”其實,孔子這段的意思非常明確,就是說,一個人要想學“文”,首先要在道德上立根基。這是人的根本,沒有這個根本,學問是沒有益處的。如何運用科學技術,不是取決於科學技術本身,而是取決於人的道德觀念。
總之,孔子認為,仁是人之根本,“本立而道生”,有了本,才可以言及其他。換言之,也就是先做人,再為學,再做事。
一個人有沒有學問,學問的好壞,主要不是看他的文化知識,而是要看他能不能實行“孝”、“忠”、“信”等傳統倫理道德。隻要做到了這幾點,他就已經擺脫自然本性的一些低級趣味和自私傾向。這樣的人,即使他說自己沒有學習過,但他已經是有道德的人了。
有一個名叫公明宣的人在曾子門下學習,三年不讀書。曾子說:“你在我家裏,三年不學習,為什麽?”
公明宣說:“我哪敢不學習?我看見老師在家裏,隻要有長輩在,連牛馬也沒有訓斥過,我很想學習您對長輩的態度,可惜還沒有學好。我看見老師接待賓客,始終謹慎謙虛,從來沒有鬆懈過,我很想學習您對朋友的態度,可惜還沒有學好。我看見老師在朝廷辦公事,對下屬的要求很嚴格,但從來不傷害他們的自尊心,我很想學習您對下屬的態度,可惜還沒有學好。”
曾子離開座位,向公明宣道歉說:“我不如你,我隻會讀書罷了!”
意大利詩人但丁曾說過:“一個知識不全的人可以用道德去彌補,而一個道德不全的人卻難於用知識去彌補。”
由此可見,做一個有道德的人,是做人的基本準則。