第二幕(四)
［魯貴由中門上。
貴四鳳呢？
魯這兒的太太叫了去啦。
貴你回頭告訴太太，說找著雨衣，老爺自己到這兒來穿，還要跟太太說幾句話。
魯老爺要到這屋裏來？
貴嗯，你告訴清楚了，別回頭老爺來到這兒，太太不在，老頭兒又發脾氣了。
魯你跟太太說吧。
貴這上上些些許多底下人都得我支派，我忙不開，我可不能等。
魯我要回家去，我不見太太了。
貴為什麽？這次太太叫你來，我告訴你，就許有點什麽很要緊的事跟你談談。
魯我預備帶著鳳兒回去，叫她辭了這兒的事。
貴什麽？你看你這點－－
［周繁漪由飯廳上。
貴太太。
繁（向門內）四鳳，你先把那兩套也拿出來，問問老爺要哪一件。（裏麵答應）哦，（吐出一口氣，向魯媽）這就是四鳳的媽吧？叫你久等了。
貴等太太是應當的。太太準她來跟您請安就是老大的麵子。（四鳳由飯廳出，拿雨衣進。）
繁請坐！你來了好半天啦。（魯媽隻在打量著，沒有坐下。）
魯不多一會，太太。
四太太。把這三件雨衣都送給老爺那邊去啦。
貴老爺說放在這兒，老爺自己來拿，還請太太等一會，老爺見您有話說呢。
繁知道了。（向四鳳）你先到廚房，把晚飯的菜看看，告訴廚房一下。
四是，太太。（望著魯貴，又疑懼地望著繁漪由中門下。
繁魯貴，告訴老爺，說我同四鳳的母親談話，回頭再請他到這兒來。
貴是，太太。（但不走）
繁（見魯貴不走）你有什麽事麽？
貴太太，今天早上老爺吩咐德國克大夫來。
繁二少爺告訴過我了。
貴老爺剛才吩咐，說來了就請太太去看。
繁我知道了。好，你去吧。
［魯貴由中門下。
繁（向魯媽）坐下談，不要客氣。（自己坐在沙發上）
魯（坐在旁邊一張椅子上）我剛下火車，就聽見太太這邊吩咐，要為來見見您。
繁我常聽四鳳提到你，說你念過書，從前也是很好的門第。
魯（不願提到從前的事）四鳳這孩子很傻，不懂規矩，這兩年叫您多生氣啦。
繁不，她非常聰明，我也很喜歡她。這孩子不應當叫她伺候人，應當替她找一個正當的出路。
魯太太多誇獎她了。我倒是不願意這孩子幫人。
繁這一點我很明白。我知道你是個知書答禮的人，一見麵，彼此都覺得性情是直爽的，所以我就不妨把請你來的原因現在跟你說一說。
魯（忍不住）太太，是不是我這小孩平時的舉動有點叫人說閑話？
繁（笑著，故為很肯定地說）不，不是。
［魯貴由中門上。
貴太太。
繁什麽事？
貴克大夫已經來了，剛才汽車夫接來的，現時在小客廳等著呢。
繁我有客。
貴客？－－老爺說請太太就去。
繁我知道，你先去吧。
［魯貴下。
繁（向魯媽）我先把我家裏的情形說一說。第一我家裏的女人很少。
魯是，太太。
繁我一個人是個女人，兩個少爺，一位老爺，除了一兩個老媽子以外，其餘用的都是男下人。
魯是，太太，我明白。
繁四鳳的年級很青，哦，她才十九歲，是不是？
魯不，十八。
繁那就對了，我記得好像比我的孩子是大一歲的樣子。這樣年青的孩子，在外邊做事，又生得很秀氣的。
魯太太，如果四鳳有不檢點的地方，請您千萬不要瞞我。
繁不，不，（又笑了）她很好的。我隻是說說這個情形。我自己有一個孩子，他才十七歲，－－恐怕剛才你在花園見過－－一個不十分懂事的孩子。
［魯貴自書房門上。
貴老爺催著太太去看病。
繁沒有人陪著克大夫麽？
貴王局長剛走，老爺自己在陪著呢。
魯太太，您先看去。我在這兒等著不要緊。
繁不，我話還沒有說完。（向魯貴）你跟老爺說，說我沒有病，我自己並沒有要請醫生來。
貴是，太太。（但不走）
繁（看魯貴）你在幹什麽？
貴我等太太還有什麽旁的事情要吩咐。
繁（忽然想起來）有，你跟老爺回完話之後，你出去叫一個電燈匠，剛才我聽說花園藤蘿架上的就電線落下來了，走電，叫他趕快收拾一下，不要電了人。
貴是，太太。
［貴由中門下。
繁（見魯媽立起）魯奶奶，你還是坐呀。哦，這屋子又悶起來啦。（走到窗戶，把窗戶打開，回來，坐）這些天我就看著我這孩子奇怪，誰知這兩天，他忽然跟我說他很喜歡四鳳。
魯什麽？
繁也許預備要幫助她學費，叫她上學。
魯太太，這是笑話。
繁我這孩子還想四鳳嫁給他。
魯太太，請您不必往下說，我都明白了。
繁（追一步）四鳳比我的孩子大，四鳳又是很聰明的女孩子，這種情形－－
魯（不喜歡繁漪的曖昧的口氣）我的女兒，我總相信是個懂事，明白大體的孩子。我向來不願意她到大公館幫人，可是我信得過，我的女兒就幫這兒兩年，她總不會做出一點糊塗事的。
繁魯奶奶，我也知道四鳳是個明白的孩子，不過有了這種不幸的情形，我的意思，是非常容易叫人發生誤會的。
魯（歎氣）今天我到這兒來是萬沒想到的事，回頭我就預備把她帶走，現在我就請太太準了她的長假。
繁哦，哦，－－如果你以為這樣辦好，我也覺得很妥當的，不過有一層，我怕，我的孩子有點傻氣，他還是會找到你家裏見四鳳的。
魯您放心。我後悔得很，我不該把這個孩子一個人交給她的父親管的，明天，我準離開此地，我會遠遠地帶她走，不會見著周家的人。太太，我想現在帶著我的女兒走。
繁那麽，也好。回頭我叫帳房把工錢算出來。她自己的東西我可以派人送去，我有一箱子舊衣服，也可以帶去，留著她以後在家裏穿。
魯（自語）鳳兒，我的可憐的孩子！（坐在沙發上，落淚）天哪。
繁（走到魯媽麵前）不要傷心，魯奶奶。如果錢上有什麽問題，盡管到我這兒來，一定有辦法。好好地帶她回去，有你這樣一個母親教育她，自然比這兒好的。
［樸園由書房上。
樸繁漪！（繁漪抬頭。魯媽站起，忙躲在一旁，神色大變，觀察他。）你怎麽還不去？
繁（故意地）上哪兒？
樸克大夫在等你，你不知道麽？
繁克大夫，誰是克大夫？
樸跟你從前看病的克大夫。
繁我的藥喝夠了，我不預備在喝了。
樸那麽你的病……
繁我沒有病。
樸（忍耐）克大夫是我在德國的好朋友，對於婦科很有研究。你的神經有點失常，他一定治得好。
繁誰說我的神經失常？你們為什麽這樣咒我？我沒有病，我沒有病，我告訴你，我沒有病！
樸（冷酷地）你當著人這樣胡喊亂鬧，你自己有病，偏偏要諱病忌醫，不肯叫醫生治，這不就是神經上的病態麽？
繁哼，我假若是有病，也不是醫生治得好的。（向飯廳門走）
樸（大聲喊）站住！你上哪兒去？
繁（不在意地）到樓上去。
樸（命令地）你應當聽話。
繁（好像不明白地）哦！（停，不經意地打量他）你看你！（尖聲笑兩聲）你簡直叫我想笑。（輕蔑地笑）你忘了你自己是怎麽樣一個人啦！（又大笑，由飯廳跑下，重重地關上門。）
樸來人！
［仆人上。
仆人老爺！
樸太太現在在樓上。你叫大少爺陪著克大夫到樓上去跟太太看病。
仆人是，老爺。
樸你告訴大少爺，太太現在神經病很重，叫他小心點，叫樓上老媽子好好地看著太太。
仆人是，老爺。
樸還有，叫大少爺告訴克大夫，說我有點累，不陪他了。
仆人是，老爺。
［仆人下。樸園點著一枝呂宋煙，看見桌上的雨衣。
樸（向魯媽）這是太太找出來的雨衣嗎？
魯（看著他）大概是的。