第三幕(五)
四不，媽，不，我以後永遠是媽的了。
魯（忽然）鳳兒，我在這兒一天耽心一天，我們明天一定走，離開這兒。
四（立起）什麽，明天就走？
魯（果斷地）嗯。我改主意了，我們明天就走。永遠不回這兒來了。
四我們永遠不回到這兒來了。媽，不，為什麽這麽早就走？
魯孩子，你要幹什麽？
四（躊躇地）我，我－－魯不願意早一點兒跟媽走？
四（歎一口氣，苦笑）也好，我們明天走吧。
魯（忽然疑心地）孩子，你還有什麽事瞞著我。
四（擦著眼淚）媽，沒有什麽。
魯（慈祥地）好孩子，你記住媽剛才說的話麽？
四記得住！
魯鳳兒，我要你永遠不見周家的人！
四好，媽！
魯（沉重地）不，要起誓。
［畏怯地望著魯媽的臉。
四哦，這何必呢？
魯（依然嚴厲地）不，你要說。
四（跪下）媽，（撲在魯媽身上）不，媽，我－－我不說了。
魯（眼淚流下來）你願意讓媽傷心麽？你忘記媽三年前為著你的病幾乎死了麽？現在你－－（回頭泣）四媽，我說，我說。
魯（立起）你就這樣跪下說。
四媽，我答應您，以後我永遠不見周家的人。
［雷聲轟地滾過去。
魯孩子，天上在打雷，你要是以後忘了我的話，見了周家的人呢？
四（畏怯地）媽，我不會的，我不會的。
魯孩子，你要說，你要說。假若你忘了媽的話，－－［外麵的雷聲。
四（不顧一切地）那－－那天上的雷劈了我。（撲在魯媽懷裏）哦，我的媽呀！（哭出聲）［雷聲轟地滾過去。
魯（抱著女兒，大哭）可憐的孩子，媽不好，媽造的孽，媽對不起你，是媽對不起你。
（泣）［魯貴由右門上。脫去短衫，他隻有一件線坎肩，滿身肥肉，臉上冒著油，唱著春曲，眼迷迷地望著魯媽同四鳳。
貴（向魯媽）這麽晚還不睡？你說點子什麽？
魯你別管，你一個人去睡吧。我今天晚上就跟四鳳一塊兒睡了。
貴什麽？
四不，媽，您去吧。讓我一個人在這兒。
貴侍萍，鳳兒這孩子難過一天了，你攪她幹什麽？
魯孩子，你真不要媽陪著你麽？
四媽，您讓我一個人在屋子裏歇著吧！
貴來吧，幹什麽？你覺這孩子好好地歇一會兒吧：她總是一個人睡的。我先走了。
魯也好，鳳兒，你好好地睡，過一會兒我再來看你。
四嗯，媽！
［魯媽下。
［四鳳把右邊門關上，隔壁魯貴又唱"花開花謝年年有，人過了個青春不再來"的春調。她到圓桌前麵，把洋燈的火撚小了，這時聽見外麵的哇聲同狗叫。她坐在*邊，換了一雙拖鞋，立起解開幾個扣子，走兩步，卻又回來坐在*邊，深深地歎一口氣倒在*上。外邊魯貴低聲在唱，母親像是低聲在勸他不要鬧。屋外敲著一聲又一聲的梆子。四鳳又由*上坐起，拿起蒲扇用力地揮著。悶極了，她把窗戶打開，立在窗前，散開自己的頭發，深深吸一口長氣，輕輕隻把窗戶關上一半。她還是煩，她想起許多許多的事。她拿手絹擦一擦臉上的汗，走到圓桌旁，又聽見魯貴說話同唱的聲音。她苦悶地叫了一聲"天"！忽然拿起酒瓶，放在口裏喝一口。她摸摸自己的胸，覺得心裏在發燒。
［魯貴由左門上，赤足，拖著鞋。
貴你怎麽還不睡？
四（望望他）嗯。
貴（看她還拿著酒瓶）誰叫你喝酒啦？（拿起酒瓶同酒菜，笑著）快睡吧。
四（失望地）嗯。
貴（走到門口）不早了，你媽都睡著了。
［魯貴下。
［四鳳到右門口，把門關上，立在右門旁一會，聽見魯貴同魯媽說話的聲音。走到圓桌旁，長歎一聲，低而重地槌著桌子，撲在桌上抽咽。"天哪"！外麵有口哨聲，遠遠地。四鳳突然立起。畏懼地屏住氣息諦聽，忽然把桌上的燈轉明，跑到窗前，開窗探頭向外望，過後她立刻關上，背倚著窗戶，懼怕，胸前起伏不定粗重地呼吸。但是口哨的聲音更清楚，她把一張紅紙罩了燈，放在窗前，她的臉發白，在喘。口哨愈近，遠遠一陣雷，她怕了，她又把燈拿回去。她把燈轉暗，倚在桌上諦聽著。窗外麵的腳步的聲音，一兩聲咳嗽。四鳳輕輕走到窗前，臉轉向著觀眾，倚在窗上。
外麵的聲音（敲著窗戶）。
四（顫聲）哦！
外麵的聲音（敲著窗戶，低聲）喂！開！開！
四誰？
外麵的聲音（含糊地）你猜！
四（顫聲）你，你來幹什麽？
外麵的聲音（暗晦地）你猜猜！
四我現在不能見你。（臉色灰白，聲音打著顫）外麵的聲音（含糊地笑聲）這是你心裏的話麽？
四（急切地）我媽在家裏。
外麵的聲音（帶著誘意）不用騙我！她睡著了。
四（關心地）你小心，我哥哥恨透了你。
外麵的聲音（漠然）他不在家，我知道。
四（轉身，背向觀眾）你走！
外麵的聲音我不！（外麵向裏用力推窗門，四鳳用力擋住。）四（焦急地）不，不，你不要進來。
外麵的聲音（低聲）四鳳，我求你，你開開。
四不，不！已經到了半夜，我的衣服都脫了。
外麵的聲音（急迫地）什麽，你衣服脫了？
四（點頭）嗯，我已經在*上睡著了！
外麵的聲音（顫聲）那……那……我就……我（歎一口長氣）四（懇求地）那你不要進來吧，好不好？
外麵的聲音（轉了口氣）好，也好，我就走，（又急切地）可是你先打開窗門叫我。
四不，不，你趕快走！
外麵的聲音（急切地懇求）不，四鳳，你隻叫我……啊……隻叫我親一回吧。
四（苦痛地）啊，大少爺，這不是你的公館，你饒了我吧。
外麵的聲音（怨恨地）那麽你忘了我了，你不再想……四（決定地）對了。（轉過身，麵向觀眾，苦痛地）我忘了你了。你走吧。
外麵的聲音（忽然地）是不是剛才我的弟弟來了？
四嗯！（躊躇地）……他……他……他來了！
外麵的聲音（尖酸地）哦！（長長歎一口氣）那就怪不得你，你現在這樣了。
四（沒有辦法）你明明知道我是不喜歡他的。
外麵的聲音（狠毒地）哼，沒有心肝，隻要你變了心，小心我……（冷笑）四誰變了心？
外麵的聲音（惡躁地）那你為什麽不打開門，讓我進來？你不知道我是真愛你麽？我沒有你不成麽？
四（哀訴地）哦，大少爺，你別在纏我好不好？今天一天你替我們鬧出許多事，你還不夠麽？
外麵的聲音（真摯地）那我知道錯了，不過，現在我要見你，對了，我要見你。
四（歎一口氣）好，那明天說吧！明天我依你，什麽都成！
外麵的聲音（懇切地）明天？
四（苦笑，眼淚落了下來，擦眼淚）明天！對了，明天。
外麵的聲音（猶疑地）明天，真的？
四嗯，真的，我沒有騙過你。
外麵的聲音好吧，就這樣吧，明天，你不要騙我。
［足步聲。
［足步聲漸遠。
四（心裏一塊石頭落下來，自語）他走了，哦，（摸自己的胸）這樣悶，這樣熱。（把窗戶打開，立窗前，風吹進來，她摸自己火熱的麵孔，深深歎一口氣）唉！
［周萍忽然立在窗口。
四哦，媽呀！（忙關窗門，萍已推開一點，二人掙紮。）萍（手推著窗門）這次你趕不走我了。
四（用力關）你……你……你走！（二人一推一拒相持中。）［萍到底越過窗進來，他滿身泥濘，右半臉沾著鮮紅的血。
萍你看我還是進來了。
四（退後）你又喝醉了！
萍你，（乞憐地）四鳳，你為什麽躲我？你今天變了，我明天一早就走，你騙我，你要我明天見你。我能見你就是這一點時候，你為什麽害怕你不敢見我？（右半血臉轉過來）四（怕）你的臉怎麽啦？（指萍的血臉）萍（摸臉，一手的血）為著找你，我路上摔的。（挨近四鳳）四不，不，你走吧，我求你，你走吧。
萍（奇怪地笑著）不，我得好好地看看你。（拉住她的手）［雷聲大作。
四（躲開）不，你聽，雷，雷，你跟我關上窗戶。
［萍關上窗戶。
萍（挨近）你怕什麽？
四（顫聲）我怕你，（退後）你的樣子難看，你的臉滿是血。……我不認識你……你是……萍（怪怪地笑）你以為我是誰？傻孩子？（拉她的手）［外麵有女人歎氣的聲音，敲窗戶。
四（推開他）你聽，這是什麽？像是有人在敲窗戶。
萍（聽）胡說，沒有什麽！
四有，有，你聽，像有個女人在歎氣。
萍（聽）沒有，沒有，（忽然笑）你大概見了鬼。
［雷聲大作，一聲霹靂。
四（低聲）哦，媽。（跑到萍懷裏）我怕！（躲在角落裏）［雷聲轟轟，大雨下，舞台漸暗，一陣風吹開窗戶，外麵黑黝黝的。忽然一片藍森森的閃電，照見了繁漪慘白發死青的臉露在窗台上麵。她像個死屍，任著一條一條的雨水向散亂的頭發上淋她。**地不出聲地苦笑，淚水流到眼角下，望著裏麵隻顧擁抱的人們。閃電止了，窗外又是黑漆漆的。再閃時，見她伸出手，拉著窗扇，慢慢地由外麵關上。雷更隆隆地響著，屋子裏整個黑下來。黑暗裏，隻聽見四鳳在低聲說話。
四（低聲）你抱緊我，我怕極了。
［舞台黑暗一時，隻露著圓桌上的洋燈，和窗外藍森森的閃電。聽見屋外大海叫門的聲音，大海進門的聲音，舞台漸明，萍坐在圓椅上，四鳳在旁立，*上微亂。
萍（諦聽）這是誰？
四你別作聲！
魯媽的聲音怎麽回來了，大海？
大海的聲音雨下得太大，車廠的房子塌了。
四（低聲而急促地）哥哥來了，你走，你趕快走。
［萍忙至窗前，推窗。
萍（推不動）奇怪！
四怎麽？
萍（急迫地）窗戶外麵有人關上了。
四（怕）真的，那會是誰？
萍（再推）不成，開不動。
四你別作聲音，他們就在門口。
大海的聲音鋪板呢？
魯媽的聲音在四鳳屋裏。
四哦，萍，他們要進來。你藏起來。
［四鳳正引萍入左門，大海持燈推門進。
大（慢，噓聲）什麽？（見四鳳同萍，二人俱僵立不動，靜默，啞聲）媽，您快進來，我見了鬼！
［魯媽急進。
魯（暗啞）天！
四（見魯媽進，疾由右門跑出，苦痛地）啊！
［魯媽扶著門框。幾暈倒。
大哦，原來是你！（抬起桌上鐵刀，奔向萍，魯媽用力拉著他的衣襟。）魯大海，你別動，你動，媽就死在你的麵前。
大您放下我，您放下我！（急得踱腳）魯（見萍驚立不動，頓足）糊塗東西，你還不跑？
［萍由右門跑下。
大（喊）抓住他，爸，抓住他，（大海被母親拖著，他想追，把她在地上拖了幾步。）魯（見萍已跑遠，坐在地上發呆）哦，天！
大（跺足）媽！媽！你好糊塗！
［魯貴上。
貴他走了？咦，可是四鳳呢？
大不要臉的東西，她跑了。
魯哦，我的孩子，我的孩子，外麵的河漲了水，我的孩子。你千萬別糊塗！四鳳！（跑）大（拉著她）你上哪兒？
魯這麽大的雨，她跑出去，我要找她。
大好，我也去。
魯我等不了！（跑下，喊"四鳳！"聲音愈走愈遠。）［魯貴忽然也帶上帽子跑出，大海一人立在圓桌前不動，他走到箱子那裏，把手*取出來，看一看，揣在懷裏，快步走下。外麵是暴風雨的聲音，同魯媽喊四鳳的聲音。
幕急落。