第四幕(五)
大（恨惡地）我要殺了你，你父親雖壞，看著還順眼。你真是世界上最用不著，沒有勁的東西。
萍哦。好，你來吧！（駭懼地閉上目）大可是－－（歎一口氣，遞手*與萍）你還是拿去吧。這是你們礦上的東西。
萍（莫明其妙地）怎麽？（接下*）大（苦悶地）沒有什麽。老太太們最糊塗。我知道我的媽。我妹妹是她的命。隻要你能夠叫四鳳好好地活著，我隻好不提什麽了。
［萍還想說話，大海揮手，叫他不必再說，萍沉鬱地到桌前把*放好。
大（命令地）那麽請你把我的妹妹叫出來吧。
萍（奇怪）什麽？
大四鳳啊－－她自然在你這兒。
萍沒有，沒有。我以為她在你們家裏呢。
大（疑惑地）那奇怪，我同我媽在雨裏找了她兩個多鍾頭，不見她。我想自然在這兒萍（擔心）她在雨裏走了兩個鍾頭，她－－沒有到旁的地方去麽？
大（肯定地）半夜裏她會到哪兒去？
萍（突然恐懼）啊，她不會－－（坐下呆望）大（明白）你以為－－不，她不會，（輕蔑地）不小想她沒有這個膽量。
萍（顫抖地）不，她會的，你不知道她。她愛臉，她性子強，她－－不過她應當先見我，她（仿佛已經看見她溺在河裏）不該這樣冒失。
［半晌。
大（忽然）哼，你裝得好，你想騙過我，你？－－她在你這兒！她在你這兒！
［外麵遠處口哨聲。
萍（以手止之）不，你不要嚷。（哨聲近，喜色）她，她來了，我聽見她！
大什麽？
萍這是她的聲音，我們每次見麵，是這樣的。
大她在這兒？
萍大概就在花園裏？
［萍開窗吹哨，應聲更近。
萍（回頭，眼含著眼淚，笑）她來了！
［中門敲門聲。
萍（向大海）你先暫時在旁邊屋子躲一躲，她沒想到你在這兒。我想她再受不得驚了。
［忙引大海至飯廳門，大海下。
外麵的聲音（低）萍！
萍（忙跑至中門）鳳兒！（開門）進來！
［四鳳由中門進，頭發散亂，衣服濕透，眼淚同雨水流在臉上，眼角黏著淋漓的鬢發，衣裳貼著皮膚，雨後的寒冷逼著她發抖，她的牙齒上下地震戰著。她見萍如同失路的孩子再見著母親呆呆地望著他。
四萍！
萍（感動地）鳳！
四（膽怯地）沒有人兒？
萍（難過，憐憫地）沒有。（拉著她的手）四（放膽地）哦！萍！（抱著萍抽咽）萍（如許久未見她）你怎樣，你怎樣會這樣？你怎樣會找著我？（止不住地）你怎樣進來的？
四我從小門偷進來的。
萍鳳，你的手冰涼，你先換一換衣服。
四不，萍，（抽咽）讓我先看看你。
萍（引她到沙發。坐在自己一旁，熱烈地）你，你上哪兒去了，鳳？
四（看著他，含著眼淚微笑）萍，你還在這兒，我好像隔了多年一樣。
萍（順手拿起沙發上的一條紫線毯給她圍上）我可憐的鳳兒，你怎麽這樣傻，你上哪兒去了？我的傻孩子！
四（擦著眼淚，拉著萍的手，萍蹲在旁邊）我一個人在雨裏跑，不知道自己在哪兒。天上打著雷，前麵我隻看見模模糊糊的一片；我什麽都忘了，我像是聽見媽在喊我，可是我怕，我拚命地跑，我想找著我們門口那一條河跳。
萍（緊握著四鳳的手）鳳！
四－－可是不知怎麽繞來繞去我總找不著。
萍哦，鳳，我對不起你，原諒我，是我叫你這樣，你原諒我，你不要怨我。
四萍，我怎樣也不會怨你的，我糊糊塗塗又碰到這兒，走到花園那電線杆底下，我忽然想死了。我知道一碰那根電線，我就可以什麽都忘了。我愛我的母親，我怕我剛才對她起誓，我怕她說我這麽一聲壞女兒，我情願不活著。可是，我剛要碰那根電線，我忽然看見你窗戶的燈，我想到你在屋子裏。哦，萍，我突然覺得，我不能就這樣就死，我不能一個人死，我丟不了你。我想起來，世界大得很，我們可以走，我們隻要一塊兒離開這兒。萍啊，你－－萍（沉重地）我們一塊兒離開這兒？
四（急切地）就是這一條路，萍，我現在已經沒有家，（辛酸地）哥哥恨死我，母親我是沒有臉見的。我現在什麽都沒有，我沒有親戚，沒有朋友，我隻有你，萍（哀告地）你明天帶我去吧。
［半晌。
萍（沉重地搖著頭）不，不－－四（失望地）萍！
萍（望著她，沉重地）不，不－－我們現在就走。
四（不相信地）現在就走？
萍（憐惜地）嗯，我原來打算一個人現在走，以後再來接你，不過現在不必了。
四（不信地）真的，一塊兒走麽？
萍嗯，真的。
四（狂喜地，扔下線毯，立起，親萍的手，一麵擦著眼淚）真的，真的，真的，萍，你是我的救星，你是天底下頂好的人，你是我－－哦，我愛你！（在他身上流淚）萍（感動地，用手絹擦著眼淚）鳳，以後我們永遠在一塊兒了，不分開了。
四（**地，在萍的懷裏）嗯，我們離開這兒了，不分開了。
萍（約束自己）好，鳳，走以前我們先見一個人。見完他我們就走。
四一個人？
萍你哥哥。
四哥哥？
萍他找你，他就在飯廳裏頭。
四（恐懼地）不，不，你不要見他，他恨你，他會害你的。走吧，我們就走吧。
萍（安慰地）我已經見過他。－－我們現在一定要見他一麵，（不可挽回地）不然，我們也走不了的。
四（膽怯）可是，萍，你－－［萍走到飯廳門口，開門。
萍（叫）魯大海！魯大海！－－咦，他不在這兒，奇怪，也許從飯廳的門出去了。（望四鳳）四（走到萍麵前，哀告地）萍，不要管他，我們走吧。（拉他向中門走）我們就這樣走吧。
［四鳳拉萍至中門，中門開，魯媽與大海進。
［兩點鍾內魯媽的樣子另變了一個人。聲音因為在雨裏叫喊哭號已經暗啞，眼皮失望地向下垂，前額的皺紋很深地刻在麵上，過度的刺激使她變成了呆滯，整個激成刻板的痛苦的模型。她的衣服是像已經烘幹了一部分，頭發還有些濕，鬢角淩亂地貼著濕的頭發。
她的手在顫，很小心走進來。
四（驚慌）媽！（畏縮）［略頓，魯媽哀憐地望著四鳳。
魯（伸出手向四鳳，哀痛地）鳳兒，來！
［四鳳跑至母親麵前，跪下。
四媽！（抱著母親的膝）魯（撫摸四鳳的頭頂，痛惜地）孩子，我的可憐的孩子。
四（泣不成聲地）媽，饒了我吧，饒了我吧，我忘了你的話了。
魯（扶起四鳳）你為什麽早不告訴我？
四（低頭）我疼您，媽，我怕，我不願意有一點叫您不喜歡我，看不起我，我不敢告訴您。
魯（沉痛地）這還是你的媽太糊塗了，我早該想到的。（酸苦地，忽而）天，這誰又料得到，天底下會有這種事，偏偏又叫我的孩子們遇著呢？哦，你們媽的命太苦，你們的命也太苦了。
大（冷淡地）媽，我們走吧，四鳳先跟我們回去。－－我已經跟他（指萍）商量好了，他先走，以後他再接四鳳。
魯（迷惑地）誰說的？誰說的？
大（冷冷地望著魯媽）媽，我知道您的意思，自然隻有這麽辦。所以，周家的事我以後也不提了，讓他們去吧。
魯（迷惑，坐下）什麽？讓他們去？
萍（囁嚅）魯奶奶，請您相信我，我一定好好地待她，我們現在決定就走。
魯（拉著四鳳的手，顫抖地）鳳，你，你要跟他走！
四（低頭，不得已緊握著魯媽的手）媽，我隻好先離開您了。
魯（忍不住）你們不能夠在一塊兒！
大（奇怪地）媽您怎麽？
魯（站起）不，不成！
四（著急）媽！
魯（不顧她，拉著她的手）我們走吧。（向大海）你出去叫一輛洋車，四鳳大概走不動了。我們走，趕快走。
四（死命地退縮）媽，您不能這樣做。
魯不，不成！（呆滯地，單調地）走，走。
四（哀求）媽，您願意您的女兒急得要死在您的眼前麽？
萍（走向魯媽前）魯奶奶，我知道我對不起你。不過我能盡我的力量補我的錯，現在事情已經做到這一步，你－－大媽（不懂地）您這一次，我可不明白了！
魯（不得已，嚴厲地）你先去雇車去！（向四鳳）鳳兒，你聽著，我情願你沒有，我不能叫你跟他在一塊兒。－－走吧！