【哀溺文】

永之氓1鹹善遊。一日，水暴甚，有五六氓乘小船絕湘水2。中濟3，船破，皆遊。其一氓盡力而不能尋常4。其侶曰：“汝善遊最也，今何後為？”曰：“吾腰千錢，重，是以後。”曰：“何不去之？”不應，搖其首。有頃，益怠5。已濟者立岸上，呼且號曰：“汝愚之甚！蔽之甚6！身且死，何以貨為？”又搖其首，遂溺死。吾哀之。且若是，得不有大貨之溺大氓者乎7？於是作《哀溺》。

吾哀溺者之死貨兮，惟大氓之為憂。世濤鼓以風湧兮，浩滉**而無舟。不讓祿以辭富兮，又旁窺而詭求。手足亂而無如兮8，負重逾乎崇丘。既浮頤而滅膂兮，不忍釋利而離尤9。呼號者之莫救兮，愈搖首以沉流。發披鬟以舞瀾兮，魂倀倀而焉遊10？龜黿互進以爭食兮，魚鮪族而為羞11。始貪贏以嗇厚兮，終負禍而懷仇12。前既沒而後不知懲兮，更攬取而無時休。哀茲氓之蔽愚兮，反賊己而從仇13。不量多以自諫兮，姑指幸者而為謀14。

夫人固靈於鳥魚兮，胡昧罻而蒙鉤15！大者死大兮，小者死小。善遊雖最兮，卒以道夭16。與害偕行兮，以死自繞17。推今而鑒古兮，鮮克以保其生。衣寶焚紂兮，專利滅榮18。豺狼死而猶餓兮，牛腹屍而不盈19。民既????而無知兮，故與彼鹹諡為氓20。死者不足哀兮，冀中人之為餘再更21。噫！

1氓：人民。

2絕湘水：橫渡湘水。

3中濟：遊到湘水中央。

4尋常：如平常一樣。

5有頃，益怠：過了一會兒，更加落後。

6蔽之甚：多麽愚蠢啊。

7且若是，得不有大貨之溺大氓者乎：如此小的資產都使小民損傷，小的資產將有大的損傷。

8手足亂而無如兮：一生辛忙之意。

9既浮頤而滅膂兮，不忍釋利而離尤：筋疲力盡。

10魂倀倀而焉遊：無所舊依，憂愁失意。

11龜黿互進以爭食兮，魚鮪族而為羞：被魚群分食。

12始貪贏以嗇厚兮，終負禍而懷仇：積聚財富。

13反賊己而從仇：反而損傷自己，而被魚類瓜分。

14姑指幸者而為謀：指望幸存的人來搭救。

15胡昧罻而蒙鉤：如此愚昧，被利欲蒙蔽了智慧。

16卒以道夭：在中途淹死。

17與害偕行兮，以死自繞：利欲與死亡並在。

18衣寶焚紂兮，專利滅榮：

19牛腹屍而不盈：牛刀死時還想著吃草。

20鹹諡為氓：都稱為愚民。

21冀中人之為餘再更：希望活著的人不要在這樣了。

我們首先來分析文章的內容。題目中所提到的“哀溺”其實就是哀歎溺水者的意思，“哀”的原因是作者哀歎那個致死還不能醒悟的溺水者,他對錢財的貪婪使他喪失了對生命的顧及,從而引起了作者“大利淹死大人物”的感想,這與作者在前麵提到的那個背負東西直至壓死的小蟲的情況很相似。也就是從另一個角度說：一個為千錢而溺死的個人悲劇，不過是個別的或偶然的現象，但作者通過豐富聯想，“推古鑒今”，卻揭示出人為財死鳥為食亡的普遍現象，賦予文章深遠的醒世意義。我們先來看看文章的內容：水州的百姓都善於遊泳。一天，河水突然上漲，有五、六個人乘著小船渡湘江。渡到江中時，船破了，都遊起水來。其中一個人盡力遊泳但仍然遊不了好遠。他的同伴們說：“你最會遊泳，現在為什麽落在後麵？”他說：“我腰上纏著一千文錢，很重，所以落後了。”同伴們說：“為什麽不丟掉它呢？”他不回答，搖搖他的頭。一會兒，他更加疲困了。已經遊過河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了極點，蒙味到了極點，自己快淹死了，還要錢財幹什麽呢？”他又搖搖他的頭。於是淹死了。我對此感到十分悲哀。如果象這樣，難道不會有大利淹死大人物的事情嗎？這裏我們需要進一步考慮的就是，這個淹死的人或許跟前麵柳宗元所批判的那些背負東西直至壓死也不放棄的小蟲子又有不同之處，因為這裏的淹死的人為什麽到死也不願放棄那一千文錢，很可能就是他們生活的環境相當困苦，這一千文錢對他們來說太重要了，很可能他們家中就等著這一千文錢救命，所以他心想寧願不要自己的性命也不能丟了這一千文錢，這更是值得我們同情的和應該考慮的地方。