【亡妻王氏墓誌銘】
治平二年五月丁亥,趙郡蘇軾之妻王氏,卒於京師。六月甲午,殯於京城之西。其明年六月壬午,葬於眉之東北彭山縣安鎮鄉可龍裏先君先夫人墓之西北八步。軾銘其墓曰:君諱弗,眉之青神人,鄉貢進士方之女。生十有六年,而歸於軾。有子邁。君之未嫁,事父母;既嫁,事吾先君、先夫人,皆以謹肅聞。其始,未嚐自言其知書也。見軾讀書,則終日不去,亦不知其能通也。其後軾有所忘,君輒能記之。問其它書,則皆略知之。由是始知其敏而靜也。從軾官於鳳翔,軾有所為於外,君未嚐不問知其詳。曰:“子去親遠,不可以不慎。”日以先君之所以戒軾者相語也。軾與客言於外,君立屏間聽之,退必反複其言曰:“某人也,言輒持兩端,惟子之意之所向,子何用與是人言?”有來求與軾親厚甚者,君曰:“恐不能久。其與人銳1,其去人必速。”已而果然。將死之歲,其言多可聽,類有識者;其死也,蓋年二十有七而已。始死,先君命軾曰:“婦從汝於艱難,不可忘也。他日汝必葬諸其姑之側。”未期年而先君沒,軾謹以遺令葬之。銘曰:
君得從先大人於九原2,餘不能。嗚呼哀哉!餘永無所依怙。君雖沒,其有與為婦何傷乎。嗚呼哀哉!
1其與人銳:和人交好很突然。
2從先大人於九原:先大人,過世的父母。
蘇軾這篇文章我們從題目上就知道這是一篇墓誌銘。我們知道這個墓誌銘在中國也是比較古老的東西,可以把他看成是死者一生的一個短短的總結,在這短短的總結中,包括了很多豐富的內容。我們知道一個人一生有很多事情,但是由於篇幅所限,又不能完全記錄下來,於是在寫墓誌銘的時候,做一個合適的選擇就是非常重要的事情。一般來說,墓誌銘主要包括誌和銘兩個部分,誌主要是比較詳細地記述死者一生的經曆,包括他的世係和官職、成就和作品、持家和德行,後人通過閱讀這個誌,一般都能比較立體地知曉這個墓主人一生的主要情況,從而生出對他的不同的情緒,這個誌一般都是用散文寫成的,也就是用古文寫成的。而銘這一部分則較簡單了,是簡要地概括墓主人的一生,不過是采用韻文的方式,形成某種氣勢,讓人在文字的閱讀過程中也能大體領略死者一生的風采。最初寫墓誌銘一般都是按照事實來寫的,不過後來寫這個墓誌銘就由於各種原因,出現了一些偏離事實的情況,不過大體上還是以原事實為依照的,而且這也形成了中國文學的一個特殊的門類,在中國文學和文化中占據比較重要的位置。而且我們常常能夠通過閱讀一個人的墓誌銘去了解他的一生,從而生氣崇敬和學習的心理,這實際上對於後輩來說也是一種追念和教育。蘇軾說王氏敬奉雙親,以“謹肅聞”。她為蘇門添了後代。蘇軾回憶自己讀書時,“軾有忘,君輒能記之。問其它書,則皆略知之”,說明王氏知書達理“敏而靜”。並且“見軾讀書,則終日不去”。年輕夫妻恩愛之情躍然紙上。這些都是我們在閱讀文章時應該注意的地方。