【舉直言策】
陛下即位三十餘年矣,平居靜慮,亦嚐有憂於此乎?無憂於此乎?臣伏讀製策,陛下既有憂懼之言矣。然臣愚不敏,竊意陛下有其言矣,未有其實也。往者寶元、慶曆之間,西羌作難,陛下晝不安坐,夜不安席,天下皆謂陛下憂懼小心,如周文王然。自西方解兵,陛下棄置憂懼之心,二十年矣。
古之聖人,無事則深憂,有事則不懼。夫無事之深憂者,所以為有事之不懼也。今陛下無事則不憂,有事則大懼,臣以為憂樂之節易1矣。臣,疏遠小臣,聞之道路,不知信否。
近歲以來,宮中貴姬至以十數,歌舞飲酒,憂笑無度,坐朝不聞谘謨2,便殿無所顧問。三代之衰,漢唐之季,女寵之害,陛下亦知之矣。久而不止,百蠹將由之而出。內則蠱惑之所汙,以傷和伐性;外則私謁之所亂,以敗政害事。陛下無謂:好色於內不害外事也!今海內窮困,生民愁苦;而宮中好賜不為限極,所欲則給,不問有無;司會3不敢爭,大臣不敢諫,執契持敕4,迅若兵火。國家內有養士養兵之費,外有北狄、西戎之奉,陛下又自為一阱,以耗其遺餘。臣恐陛下以此得謗,而民心不歸也。
1憂樂之節易:憂傷與快樂的時節相反了。
2憂笑無度,坐朝不聞谘謨:無度,沒有節製。謨,謀。
3司會:相關官員。
4執契持敕:契,節符。敕,皇帝的命令。
蘇轍這篇文章是他所寫的一篇上書,可以說是說到仁宗皇帝的痛處去了。當蘇轍寫作本文的時候,離仁宗即位已經有三十八年了。在仁宗即位之初,曾實行過一些改良政策,如招輯流民,均平田稅等,使北宋經濟趨於繁榮,社會較為安定。但為政日久,便沉溺於歌舞聲色之中,荒廢庶政。這篇策論即是對仁宗皇帝養尊處優,不慮國事,不理朝政,沉湎於歌舞飲宴的奢靡生活,大膽地進行了揭露與勸諫。我們知道古代的君王高高在上,既然人無完人,也就比較容易犯錯了,所以就需要設置諫官,來察舉出帝王的一些錯誤的決定,這其實是一種很好的舉措,所以曆朝曆代,都設置了關於進諫的官位,比如說諫議大夫、拾遺等等官位,我們從這樣一些官位的名稱上也可以看出,這主要的就是一些關於進諫,關於補充皇帝的缺失,指出皇帝的過錯的官位。而且這些官位在中國的曆史上其實也是非常的職位,正是由於有了這些職位的輔助,才使得皇帝可能在某些情況下明了自己的額過錯,知道自己的不足,而采納、聽取諫官的意見,一則可以補朝廷的缺失,讓全國能夠運行得更好,一則可以補皇帝的缺失,可以讓皇帝更加能夠明了自己的過錯,改正自己的過錯,向更高的層次提升,所以諫官曆代都是一個比較重視的職位。我們知道曆史上有名的諫官就是唐太宗時期的魏征,而唐太宗也正是因為有魏征的多次的強力進諫,所以才能多次地補自己的缺失,從而開創了大唐的盛世。這是唐太宗自己都能夠意識到的所以他說“以人為鑒,可以知得失”,其實就是說的魏征對他的強力進諫的。所以我們知道諫官製度在中國曆史上的重要性了。當蘇轍這篇文章寫出後,當時的一些臣子認為文章寫得過於明顯了,所以就打算把蘇轍給刷下去,但是仁宗皇帝本人看到這篇文章後,認為這種行為也是為了自己,也是給自己警惕,而且本身也是為了詔求直言而舉辦這次考試的,要是退了此文,那就阻擋了天下的言論,所以蘇轍最終被第四名錄取了。