新編中國名菜鬆滬風味

爛雞魚翅

(主料輔料)

水發散翅350 克蔥結3 個熟火腿絲10 克蔥段25 克薑3 塊精鹽5 克蔥薑酒汁10 克雞清湯1000 克水澱粉30 克熟豬油250 克熟雞油15 克(約耗 100 克)

蒸酥雞肉100 克

(烹製方法)

炒鍋置火上、放入冷水,下入魚翅,加入蔥結、薑塊,用小火慢慢燒開,撈出。如此反複焯水 2 次,去淨腥味。熟雞肉撕成絲。

淨鍋上火燒熱,用油滑鍋後,下熟豬油(75 克),放入蔥段(25 克) 炸出香味,撈出焦蔥,隨即舀出熱油 30 克備用。鍋裏下雞清湯(750 克)、蔥薑酒汁、精鹽、魚翅、雞絲,用旺火燒開後,改小火煨 3~4 分鍾使其入味, 加舀出的蔥油推勻,再淋上熟雞油,盛入盤裏,撒上熟火腿絲即成。

(工藝關鍵〕

清·袁枚《隨園食單》說:“魚翅必煮兩日,才能催剛為柔,總以融洽柔膩為佳。”又說:“若魚翅跳盤,便成笑話。”報言火候與入味的重要。發好魚翅與吊好清湯是保證此菜質量的關鍵所在。

[風味特點]

魚翅用於宴會,以清代最為流行,大凡官府衙門或名商巨賈宴客,常以魚翅為頭菜。時至今日,人們知曉禮儀隆重的高級宴會,必然要有魚翅, 魚翅品種繁多,按顏色分有黃色、白色、青色、黑色四種,其中以呂宋黃魚翅最為上品,翅板肥厚,晶瑩透亮,純糯適口,常作排翅烹用。

“爛雞魚翅”的由來,傳說是由於廚師一時疏漏失誤,把湯鍋裏的雞煮過了火,撈出時已不成形。善於應變的廚師索性取其淨肉,撕成粗絲,把它與魚翅同燴,卻成為一個口味醇厚,質感酥滑,深為食者歡迎的創新菜。沿襲至今,已成為富有上海地方特色的風味名菜。