第三卷 〔雙調〕水仙子

題情

張鳴善

囑香醪①一醉再休醒，半霎裏②千般俏萬種情。孟郊寒賈島瘦相如病③，剛滴留④得老性命。偏今宵夢境難成，做甚麽月兒昏昏瞪瞪，阿的⑤般人兒孤孤另另，些娘⑥大房兒冷冷清清。

①香醪：好酒。

②半霎裏：一時間。

③孟郊寒賈島瘦相如病：孟郊、賈島是我國唐代兩位著名詩人，相如即漢代辭賦家司馬相如。“寒”、“瘦”二字本用以指孟郊、賈島二人的詩歌風格，險峭瘦硬，好作苦語，故世有“郊寒島瘦”之說。而司馬相如病弱多才，此喻多愁多病。

④滴留：擔心。

⑤阿的：指示代詞，這。

⑥些娘：些兒，一點兒。

這首小令描寫了在作者酒醉後的情態，展現了作者痛苦淒楚的內心世界。

小令前四句描寫了作者的醉態。開頭兩句“囑香醪一醉再休醒，半霎裏千般俏萬種情”，以擬人的手法，囑咐香醪，喝下它就長醉不醒，隻有在未醒的時候才能體會到片刻的歡情。作者希望長醉不醒，逃避現實，所以才到醉鄉尋求解脫。隻有沉醉，才能使他暫時忘卻憂愁，拋掉煩惱，感到輕鬆自如。“一醉”、“半霎裏”、“千般”、“萬種”，數量詞的搭配恰到好處，形象地畫出了作者醉酒後的情態。接下來“孟郊寒賈島瘦相如病”一句，作者引用了孟郊、賈島二人“寒”、“瘦”的詩歌風格和司馬相如多病的體質，直取其義，說明自身的窮困潦倒，多愁多病。“剛滴留得老性命”一句，生動地描繪出作者醉後眩暈，不能自主的情態。

第五句“偏今宵夢境難成”，一個“偏”字，筆鋒一轉，寫作者醒來後的情形。接下來，“做甚麽月兒昏昏瞪瞪，阿的般人兒孤孤另另，些娘大房兒冷冷清清”三句，是作者內心痛苦的獨白，作者本想一醉不醒，卻隻是單純的幻想。醒來後還是要繼續麵對殘酷的現實，於是受傷的心靈愈加感到痛苦難耐。

這首小令較多地使用了宋元口語，讀來活潑自然，不失渾樸本色；“昏昏瞪瞪”等十二個疊字的運用，形象且富於感情色彩，表現了元曲俗中見雅、和作者“諢中奇語”的風格。

失宮調牌名

詠雪

張鳴善

漫天墜，撲地飛。白占許多田地。凍殺吳民①都是你!難道是國家祥瑞②?

①吳民：指江蘇一帶的百姓。

②祥瑞：指好事情的兆頭或征象。

這首《詠雪》與蘇彥文的〔越調·鬥鵪鶉〕《冬景》和唐毅夫的〔南呂·一枝花〕《怨雪》的主題思想一樣，都是寫雪給人們帶來的危害。此曲的來曆據《堯山堂外紀》記載：“張士誠據吳時，其弟士德攘奪民田以廣園囿，鳴善作此曲譏之。”

開頭兩句“漫天墜，撲地飛”，直接敘事，寒冬時節，鵝毛大雪鋪天蓋地而來。接著“白占許多田地”一句，構思精巧，一語雙關地道出了曲子的主題，對仗勢欺人，強行霸占廣大民田的張士德進行了無情的抨擊。“白占”二字，妙語雙關，這場大雪漫天蓋野，望去變成一片銀白世界，這是指現實中“雪”，是表層意義；而張士德仗兄勢力，為了自己的享受，強奪民田無數，白白地占據民田，這是作者借“白占”所要表明的真實含義。作者寫至此，不禁感情激發，怒火中燒，巧妙地借怨雪之際，發出了“凍殺吳民都是你”這一發自肺腑的憤激之詞。張士德強奪了大量民田，農民以種地為生，奪去了田地，就奪去了他們的衣食之源。本來就在饑寒線上掙紮的窮苦人民，現在豈不是要凍死，餓死！盡管如此，作者還不滿足，以“難道是國家祥瑞”一句反詰。民間有“瑞雪兆豐年”的說法，但這對於那些已經失去了土地的農民來說，這種祥瑞又有什麽用呢？作者強烈地暗示道：像張士德這樣強占民地的惡霸，簡直是國家和百姓的災星。

本曲用賦體直陳其事，言簡意賅，觀點鮮明，而且語言明白淺顯，通過反諷的語句，妙語雙關的手法，直率深刻地揭露了主題，慷慨激憤，容易引起讀者的共鳴。