第八十五章
聖誕節當天，易怡與師兄在機場接上了那個來自國內的商務考察團。
按照計劃，除了固定的1個隨行翻譯外，她與另一個女孩子分工，每人一天輪換。
初見行程表的時候，易怡一直很好奇為什麽一個商務考察團要配備這麽多的翻譯。直到看到浩浩****出關的人群，男女老少，扶老攜幼的時候，不禁哀歎，翻譯還是太少了，再多來一打也不夠。
第一天下來，她不但幹了翻譯的事，還順帶做了看護、跑腿、協調、算賬、打雜和保姆，而他們僅僅是完成了預定行程參觀路線的三分之一。
晚間，她一臉僵笑的在豪華酒店門口與這個商務考察團分別，身體湧出的第一感受竟是，好餓。
SIDNEY的房子裏有個廚房，在條約上是大家共同使用的。可是，她從來沒有真正用過，自從來了法國，她沒有一點烹飪的欲望，偶爾使用廚房，也僅限於把超市中的成品沙拉從袋子裏裝到盤子裏而已。
她如今連煮個生雞蛋都覺得手抖心慌，看著生鮮食材從包裝袋中取出，她總感覺身體裏有股力量在胃裏反複沉浮，無端作嘔。
她自己十分清楚這種恐懼和不適來源於什麽地方。可她並不想去看任何一位醫生，也不想在她貧瘠的留學生保險體係裏，額外付出昂貴的診療費用，包括這種心理疾病的源頭，她已紊亂的生理健康。
在生存麵前，所有的一切都要讓位。
Ken也累的夠嗆，看到她一臉鄙夷的盯著他，大約覺得讓她做的工作超出預計，也有點不好意思。於是主動提出，帶她一起去吃東西。
“吃肉。”易怡想了想，“大塊的，要配幹酪的。最好有洋蔥湯，加一點酒也不錯，如果有份羊角麵包就更好了。”
師兄的臉迅速垮下來，“Yi，不要過分，你這是要吃大餐啊。”
易怡嘿嘿的笑，一臉童叟無欺的可愛。
Ken帶著易怡穿街走巷，來到河邊的一間小餐廳，易怡一看就樂了，原來離自己住的地方不遠，吃完飯，正好可以散步回家。
她現在早就不詫異於SIDNEY老先生的經濟能力了，她已知道，她所租住的地方寸土寸金，雖然房子古舊，但卻是出了名的昂貴生活區，治安更是一流，就算她半夜起來去河邊散步，也不用擔心被人虜了去。
Ken聽到她的表述，上下打量了易怡，一臉的不以為然，“你知道EvaGreen麽？如果她半夜一人出來散步，無論住在哪裏，都會被人搶走，這是女性的魅力。”
易怡正在抱著塊大幹酪削的吃力，聽聞恨恨：“師兄，我隻是吃了你那麽一點點東西，你用得著這麽貶低我麽？”
師兄倒是一本正經的回答她：“美人在骨不在皮，東方女性骨子裏還是缺少了那麽點大氣。”
“那是什麽？”易怡終於砍下了一塊乳酪，“師兄，我也有個大氣的靈魂，不然白天我就直接給那群人甩臉子了。”
“還好明天輪到我休息。”易怡抱著乳酪啃的愉快：“師兄，你那裏找來的這麽不靠譜的合作方，簡直把我們當作了私人管家。”
Ken皺眉，“國內一家專業承接大企業商務考察的谘詢公司發過來的單子，我們以前也合作過幾次，不知為什麽這次會這般奇怪，不像考察倒像旅遊團了。”
易怡聳肩，抿了一口餐酒，舉杯發呆，不明所以。
第二天醒來，她仰躺在**，懶懶的發了會呆，就看見手機屏幕不停地閃爍，她伸手去按，卻是她的師兄Ken。
“親愛的Yi，快來救場，出事情了，Erio罷工了。”
Erio是誰？易怡想了半天，騰地從**跳起來，另外那個與她輪班做翻譯的女孩子。
“怎麽了？”她迅速的套上外套，衝到洗漱間去刷牙，跌跌撞撞的差點撞到牆，“為什麽罷工？”
Ken已經沒有辦法說清，那邊噪呱的中文聲，大到隔著手機都能掀翻她的耳膜。
“另外那個翻譯呢？”她大聲喊，沒有人理她，隻聽得師兄在用法文飛快而不停的說著抱歉。
見鬼的對不起，到底誰在和誰說話。
等易怡氣喘籲籲地趕到酒店大堂，早已不見了Erio，她拉著值班經理聽了半天，才明白了師兄為什麽一直在道歉。
早餐的時候，考察團中有位阿姨撞到了服務生，摔了一份熱咖啡。這原本是一件小事，大家互相致歉也能無傷大雅的結束了。沒想到阿姨認為服務生沒有主動與她致歉，拉著服務生不依不饒，最後小事變大，周邊有客人指責阿姨不遵守用餐禮儀，言語之間就有些歧視華人的意味出來，同行的翻譯是個人精，借口上樓找團友，早已躲得遠遠，留下不懂法文的阿姨大著嗓門唱獨角戲。偏偏這些人在國內有點經濟實力，又一貫自我感覺良好，被諷刺後還以為客人在幫她，待到被用餐的其他華裔點破後，惱羞成怒，不禁國罵出口，場麵就很有些難堪了。
等到Erio按照時間到達酒店的時候，他們雞同鴨講的正吵得火熱，Erio不明情況，旁邊觀望了一會，考察團中很有幾位成員，就把火撒在了翻譯身上，責怪她中國人不幫中國人，言語之間也有些侮辱人的話，Erio哪有易怡的好脾氣，父母在國內也是頗有經濟基礎，一貫嬌生，當即罷工走人了。
待師兄接到電話趕來時，酒店已報警。
易怡一臉尷尬，雖然這事與她何幹，但對上師兄可憐巴巴的眼神和趾高氣揚一臉不屑的警察，想了半天，隻好先去勸慰那位穿PRADA的阿姨，退一步海闊天空。
易怡語言功底了得，既勸得阿姨收回國罵，明月入懷，做出忍讓氣度，又說服考察團其他成員，拿出生意場上有禮有節的談判手腕，與警察講明道理，達成調解一致。
轉過頭，又與餐廳食客和酒店工作人員致歉，她的法文柔軟優美：“親愛的各位，誤會源於文化和民族的差異，但是，隻有交流才能促進我們的友誼，我為剛剛的事情向大家道歉，讓我們一起忘掉不愉快，度過愉快的聖誕假期吧。來，為我們的友誼幹杯。”
她隨手拿過一杯紅茶，笑眯眯地喝了一口。餐廳中有人鼓掌，一位剛剛還在麵紅耳赤的法國人高聲讚美：“為美麗的小姐幹杯。”
一個胖胖的警察走過來，拍拍她的肩膀，親吻她的臉頰，對她的言辭表示理解，並稱讚她是一位迷人的女性。
易怡站在師兄身邊，笑的柔美大方，偷偷的拿手掐自己，內心鬱悶的不得了。
有了早上的狀況，今天的行程反而順利很多，易怡做回了翻譯，考察團的成員也把她當成了一個真正的翻譯。
那些媽媽阿姨們，甚至有些怕她，不再經常喚她，偶爾問幾句，也都是帶著客氣的微笑。
下午，易怡與他們一起去逛香街，這條世間最商業的大道，窮極奢美，一些獨立設計師的店鋪巧工於形，精飾於容，而街麵上的公共設施傳承百年來的黑灰色，典雅莊重，不與商業設計爭輝，體現了香榭麗舍一貫的沉穩寧靜。
同行的翻譯強調突出了這樣的設計理念，並講解了藝術與商業融合的一些事例，易怡注意到，大家聽得很仔細，不由微笑。
在香道上隨意走走，有人進了一間著名的奢侈珠寶店，她陪同一起看著櫥窗，做一些材質上的簡單翻譯。
有位漂亮的服務小姐朝她走來，讚美到：“非常漂亮，這是不常有的作品。”
看到她詫異的神色，漂亮的小姐笑了，自我介紹：”我是Anne，您的頸飾非常漂亮，是我們設計總監作品吧。“
易怡摸了摸，那隻有著藍寶石眼睛的黃金小馬，這是她不曾取下的最後一點掛念了。
她微笑道：”Anne，你好，我是Yi。你是怎麽知道的？還有其他樣式的小馬麽？”
Anne掩嘴，捧過鏡子，替她翻轉馬身，在馬尾下麵，有一串字母，依稀可以辨認出，FRED.H。
“這是我們對於珠寶的一貫設計風格，我們非常少有黃金製品，所以這款隻能是定製的，而我們普通設計師是不能做純黃金的藏品。另外，你看，能在品牌後麵簽入設計師姓氏的，也隻能是我們現在的設計總監Harret了。”
“是禮物吧。”Anne笑的甜蜜浪漫，“Harret最近幾年的作品很少，送禮的人一定很愛你。”
她帶著禮貌的尊敬：“需要脫下來，幫您保養一下麽？”
易怡搖頭，手足無措地喏喏道：“沒關係，謝謝您，Anne。”
有團友在旁邊的展示櫥中看中了幾幅耳環，準備買下，另外一位服務小姐正在登記信息做著貴賓卡，Anne有著敏銳的商業頭腦，她下意識覺得Yi和他們是一起的，於是微笑引導他們到貴賓區休息，並道：“不再看看定製的款式麽？我們有資深設計師的作品，非常討人喜歡呢。”
她從保險櫃裏拿出一些絲絨盒，輕盈打開，露出了精致的設計款套鏈，引來大家的讚歎。她拂過其中的幾款，“這些不僅僅是珠寶，更可以做為收藏品，一旦購買，我們就會銷毀模具，明年就可以上春拍了。”
易怡心神思恍的看著這些璀璨珠寶，沒有標簽價格，感覺他們進了一個完全不是觀光客購物的場所。
Anne看到大家的目光聚集，熱心的去係統裏調出權限，抱著pad向他們展示價格，易怡眩暈的看到數字後麵跟著許多0，饒是考察團中頗有財富的一些大叔，也驚異這個價格有些高了。
Anne笑的極具技巧：“藏品與飾品的價值區別更多的體現在設計和升值空間上，如今我們品牌可對外出售的藏品已經非常稀少，絕大部分都已入皇室收藏，所以價值隻會越來越高。”她笑著補充：“因為有高定客戶介紹，所以我才拿出來展示。Yi小姐頸上這件，如果明年上春拍，那也是天價了。”
易怡一直實時的翻譯著，聽到最後一句，突然尷尬住嘴，生生吞下了最後一句的翻譯，惹的同行翻譯奇怪的看了她一眼。
有阿姨心動了，短暫的交流後，在眾人羨慕的讚歎聲中，有財力雄厚的團友買下了其中一套，易怡咂舌的看著他們商量如何付款如何保價如何運輸，感覺自己都要被這無數個0嚇昏過去了。
她默默的退出休息區，來不及深吸一口氣，便看到師兄正神色不明的盯著她。