【阮郎歸】

李煜

東風吹水日銜山，春來長是閑。落花狼藉酒闌珊①，笙歌醉夢間。聲悄，晚妝殘，憑誰整翠環②。留連光景惜朱顏，黃昏獨倚闌。

闌珊：將盡之意。

翠環：女子的發式。

此詞上片情景交融，抒發了滿心閑愁無力解脫而隻能在夢中回憶過往的悲恨愁苦，下片通過想象抒發韶光易逝、世事滄桑變幻、思念舊人、孤獨寂寞的情感思緒，李於麟曾於《草堂詩餘坪林》中言“上寫其如醉如夢，下有黃昏獨坐之寂寞”。也有人說此詞是為弟弟李從善而作。

“東風吹水日銜山”將時間定格在日暮之時，此刻“東風”吹拂著水麵，微波**漾，景象靜謐而美好。而此時的詞人的情狀是“閑”，但這並不是傍晚悠閑賞景之閑情逸趣，而是心緒落寞的閑愁無奈，就像李清照“兩處閑愁”，辛棄疾“閑愁最苦”中的“閑愁”。而且，詞人在“閑”字前麵加上了“長是”二字，這便說明詞人的寂寥落寞、惆悵閑愁並不是偶然一時所起，而是他長時間的心理情緒，眼前的美好景致無法調動他欣賞的樂趣，卻給他帶來更重的哀思，“以樂景寫哀情”。詞人唯有借酒澆愁，“酒闌珊”，把酒都將要喝盡了，醉眼中觸目滿是狼藉凋零的落花，那麽的憔悴不堪，而醉夢中笙歌隱約可聞，那麽的迷離恍惚，仿佛回到了原來美妙的“四處笙歌”、“佳人舞點”的故國。

酒醒、夢醒之後，是四周“聲悄”的死寂，沒有了“宮娥魚貫列”、“別殿遙聞簫鼓奏”的歡樂場麵，聽不到了嬪妃簇擁時叮鐺作響的玉佩聲，也看不到了“晚妝初了明肌雪”的雪白肌膚，詞人想象此時的她們也許是“晚妝殘，憑誰整翠環”，家國不再，世事變遷，韶華難再，她們便也不再“對鏡貼花黃”，精心裝扮了。詞人通過這樣的想象後，內心充滿了感懷，“留連光景惜朱顏”，“留戀”逝去了的“光景”，歎息凋殘了的“朱顏”，傷感韶光易逝、世事滄桑，但他隻能“黃昏獨倚闌”，在感傷的黃昏時刻，孤獨地憑倚欄杆，充滿了悵惘悲苦、空虛難耐。