●宋人軼事匯編卷十二
老蘇 二蘇
東坡新遷東闕之第,廌與李端叔、秦少遊往見之。東坡曰:“今日乃先祖太傅之忌。祖名序,甚英偉,才氣過人,嗜酒,與村父箕踞高歌大飲。忽伯父封誥至,並外纓、公服、笏、交椅、水罐子、按清波別誌雲:北地風埃,凡貴遊出,令一二十人持鍍金水罐子前導,灑路過車,都人名曰水路。所謂水罐子,殆即此物也。衣版等物。太傅時露頂戴一小冠子如指許大,醉後取告,箕踞讀之畢,並諸物置一囊。有餘牛肉亦置一囊,令村童荷而歸。城內人聞受告,或就郊外觀,遇諸途,見擔二囊,莫不大笑。繞宅多種芋魁,野民乏食,即開大甑蒸之,置門外,恣人取食。眉州有神曰茅將軍。巫覡皆狂,禍福紛錯,州皆畏而禱之,共作大廟,像宇皆雄,祈驗如響。太傅忽乘醉呼村仆二十許人入廟,以斧碎其像,投溪間,而毀其廟。後三年,伯父登第,太傅喜甚,親至劍門迎之。至七家嶺,忽見一廟甚大,視其榜曰茅將軍。太傅曰:‘是妖神卻在此為患耶!’方欲率眾毀廟。忽一廟吏前迎拜,曰:‘君非蘇七君乎?昨夜夢神泣告,曰:明日蘇七君至,吾甚畏之。哀告蘇七君,且為容恕,幸存此廟,俾竊食於此。’眾人共勸乃舍。”師友談記
東坡祖端正道人,樂善好施。有一異人頻受施舍,因謂曰:“吾有二穴,一富一貴,惟君所擇。”道人曰:“吾欲子孫讀書不願富。”於是偕往眉山,指示其處,命取一燈燃之於地,有風不滅。道人遂以葬母。昨非庵日纂
眉山老蘇先生,裏居未為世知。時雷簡夫太簡為雅州,獨知之,以書薦之韓忠獻、張文定、歐陽文忠三公,三公始知先生。後東坡、潁濱但言忠獻、文定、文忠,而不言簡夫,何也。餘官雅州,得太簡薦先生書,曾以問先生曾孫符,亦不能言也。邵氏聞見後錄 又張安道薦老蘇父子於歐公,事見歐公事下。以下老蘇事。
明允寄梅堯臣書曰:“自思少年嚐舉茂才,夜起裹飯攜餅,待曉東華門外,逐隊而入,屈膝就席,俯首就案。其後每思至此,即為寒心。”本集
蘇明允至和間來京師,既為歐陽文忠所知,其名翕然。韓忠獻按原文誤作憲,王文誥蘇集總案已辨之。諸公待以上客。嚐遇重陽,忠獻置酒私第,唯文忠與一二執政。明允以布衣參其間,都人以為異禮。席間作詩,明允有“佳節每從愁裏過,壯心時向醉中來”之句,其意氣尤不少衰。石林詩話
明允本好言兵,見元昊叛西方,用事久無功,天下事有當改作,乃挾其所著書,嘉祐初來京師,一時推其文章。王荊公為知製誥,方談經術,獨不喜之,屢詆於眾,故明允惡荊公甚於仇讎。會張安道亦為荊公所排,二人素相善,明允作辨奸論一篇,密以獻安道,而不以示歐文忠。荊公後微聞之,因不樂子瞻兄弟。兩家之隙,遂不可解。辨奸論久不出,元豐間,子由從安道辟南京,請為明允墓誌,特全載之,蘇氏亦不入石。韓魏公至和間還朝為樞密使。時軍政久弛,士卒驕惰,欲稍裁製,恐其忤怨而生變。會明允自蜀來,乃探公意,遽為書顯載其說,且教公先誅斬。公見之大駴,謝不欲再見,微以咎歐文忠。而富鄭公當國,亦不樂之。道山清話:老蘇以兵書遍見諸公貴人,皆不甚領略。有人言於富韓公,公曰:“此君專勸人殺戮立威,豈得直如此要官做?”故明允久之無成而歸。累年始得召,辭不至,而為書上之,乃除試秘書省校書郎。時魏公已為相,複移書魏公,訴貧且老,不能從州縣待改官,譬豫章橘柚非老人所種,且言天下官豈以某故而冗耶?歐陽文忠亦為言,遂以霸州文安縣主簿同姚辟編脩太常因革禮雲。避暑錄話
荊公在歐公座,分韻送裴如晦知吳江,以“黯然銷魂唯別而已矣”分韻,時客與公共八人,荊公、子美、聖俞、平甫、老蘇、姚子強、焦伯強也。老蘇得而字,押“談詩究乎而”。荊公又作而字二詩,“采鯨抗波濤,風作鱗之而”。又雲:“傲兀何賓客?相忘我與而。”君子不欲多上人,王、蘇之憾,未必不稔於此也。芥隱筆記
歐公初薦明允,便欲朝廷不次用之。時富公、韓公當國,韓公亦以為當然,獨富公持之不可,曰:“姑少待之。”故止得試銜初等官,明允不甚滿意。再除,方得編脩太常因革禮。元祐間,富紹庭欲從子瞻求為富公神道碑,久之不欲發,其後不得已而言,一請即諾,人亦以此多子瞻也。石林燕語
軾、轍登科,明允曰:“莫道登科易,老夫如登天;莫道登科難,小兒如拾芥。”史闕。按此或是後人妄撰,然頗符事實。
昔吾先君夫人,僦宅於眉之紗縠行。一日,二婢子足陷於地,視之深數尺,有大甕,覆以烏木板。先夫人急命以土塞之,甕內有物如人咳聲,一年乃已。人謂此有宿藏物欲出也。夫人之侄之問欲發之,會吾遷居,之問遂僦宅,掘丈餘,不見甕所在。其後某官於岐下,所居大柳下雪方丈不積,雪晴,地墳起數寸。某疑是古人藏丹藥處,欲發之。亡妻崇德君曰:“使吾先姑在,必不發。”某愧而止。誌林
東坡姊八娘為程正輔妻。正輔名之才,即母夫人侄也。八娘以事舅姑不得誌卒,老泉遂與正輔父子絕。東坡與子由共絕之,凡四十二年,至惠州始釋憾。王文誥蘇詩總案注
蘇洵生軾、轍,以文章名世。故時人謠曰:“眉山生三蘇,草木盡皆枯。”合璧事類
蜀有彭老山,東坡生則童,死則青。貴耳集 東坡乳母任氏名采蓮,子由保母楊氏名金蟬。東坡所作兩銘,皆無夫姓,當即是老蘇妾。於任氏謂事先夫人三十五年,卒時年七十二。然則為蘇妾時,年三十八矣。
蘇子瞻一字子平。文與可月岩齋詩雲:“子平一見初動心”又雲:“子平謂我同所好。”注雲:“子平即子瞻也。”黃奶餘話
子瞻晚年號老泉山人,以眉山先塋有老人泉故雲。又於卷冊間見有東坡居士、老泉山人共一印,其所畫竹或用老泉居士朱文印章。石林燕語
子由謫高安時,雲庵居洞山,時時相過。聰禪師者,蜀人,居聖壽寺。一夕,雲庵夢同子由、聰出城迓五祖戒禪師。既覺,私怪之,以語子由,未畢,聰至,曰:“夜來夢見吾二人同迎五戒和尚。”子由拊掌大笑曰:“世間果有同夢者,異哉!”良久,東坡書至,雲:“已次奉新,旦夕可相見。”二人大喜,筍輿出城,至建山寺,而東坡至,各追繹所夢語東坡。東坡曰:“軾年八九歲,夢身是僧,往來陝右。又先妣孕時,夢一僧來,記其頎然而眇一目。”雲庵驚曰:“戒,陝右人,而失一目。暮年棄五祖按山寺之名。遊高安,終於大愚。逆數蓋五十年。”東坡時年四十九。後東坡複以書抵雲庵,雲:“戒和尚不識人嫌,強顏複出,真可笑矣。”自是常衣衲衣。冷齋夜話 寓簡較略
東坡嚐言在杭州時,嚐遊壽星寺,入門便悟曾到,能言其院後堂殿石處,故詩有“前身已到”之語。捫虱新話 又春渚紀聞一條與此略同,見後。
退之詩雲:“我生之辰,月宿值鬥。”乃知退之磨蠍為身宮,而仆乃以磨蠍為命宮。誌林
馬夢得與仆同歲月生,少仆八日。是歲生者無富貴人,而仆與夢得為之冠。以吾二人觀之,當推夢得為首。誌林
眉山劉微之巨教授郡城之西壽昌院,從遊至百人。蘇明允命東坡兄弟師之。時尚幼,微之賦鷺鶿詩,末雲:“漁人忽驚起,雪片逐風斜。”坡曰:“先生詩佳矣,竊疑斷章無歸宿,曷若‘雪片落蒹葭’乎!”微之曰:“吾非若師也。”其卒也,範蜀公吊以詩雲:“案頭曾立兩賢良。”潁濱送家安國詩:“城西社下老劉君,春服舞雩今幾人?”正謂此。愛日齋叢鈔
吾八歲入小學,以道士張易簡為師。童子幾百人,師獨稱吾與陳太初。太初,眉山市井人子也,後為郡小吏。餘謫居黃州,有眉山道士陸惟忠自蜀來雲:“太初已屍解矣。”蜀人吳師道為漢州太守,往客焉,正歲旦坐於戟門下,遂寂。師道使卒舁往野外焚之,卒罵曰:“何物道士,使吾正旦舁死人。”太初忽開目微笑曰:“不複煩汝!”步自戟門,至金鴈橋,趺坐而逝。焚之,舉城人見煙焰上渺渺焉有一陳道人也。誌林
東坡年十餘歲,在鄉裏,見老蘇誦歐公宣召赴學士院仍謝對衣並馬表,老蘇令坡擬之,其間有雲:“匪伊垂之帶有餘,非敢後也馬不進。”老蘇喜曰:“此子他日當自用之。”至元祐,再召入院作承旨,乃益之雲:“枯羸之質,匪伊垂之帶有餘;斂退之心,非敢後也馬不進。”侯鯖錄
東坡自蜀應舉,道過華清宮,夢明皇令賦太真妃裙帶詞,乃六言詩也。覺而記之雲:“百疊漪漪水皺,六銖縱縱雲輕。植立含風廣殿,微聞環佩搖聲。”苕溪漁隱叢話 以下應舉時事
東坡刑賞忠厚之至論用“皋陶曰‘殺之三’,堯曰‘宥之三’”,梅聖俞為小試官,以示歐公。公曰:“此出何書?”聖俞曰:“何須出處!”及揭榜,見東坡姓名,歐公曰:“此郎必有所據。”及謁謝,首問之,東坡亦對曰:“何須出處!”與聖俞語合,公賞其豪邁。老學庵筆記
歐公知舉,得東坡之文驚喜,欲取為第一人。又疑為門人曾子固之文,恐招物議,抑為第二。坡來謝,歐公問:“‘皋陶曰殺之三,堯曰宥之三。’見何書?”坡曰:“事在三國誌孔融傳注。”歐閱之,無有。他日再問坡,坡雲:“曹操以袁熙妻賜子丕。孔融曰:‘昔武王以妲己賜周公。’操問:‘何經見?’融曰:‘以今日之事觀之,意其如此。’堯、皋陶之事,某亦意其如此。”歐退而大驚曰:“此人可謂善讀書,善用書,他日文章必獨步天下。”誠齋詩話
王仲薿字豐父,郇公子也。昔為廌言,東坡應進士舉,到省,時郇公以翰林學士知舉,得其論與策二真本。論即刑賞忠厚之至也,凡三次起草,雖稿亦結塗注,其慎如此。論卷為道人梁衝所竊,今所存惟策耳。衝以吐納醫藥為術,東坡貶時識之。今在京,豐甫欲訴於官取之。師友談記
老泉攜東坡、潁濱謁張文定公。時方習製科業,文定與語奇之,館於齋舍。翌日,文定公忽出六題,令人持與坡、潁雲:“請學士試擬。”文定密於壁間窺之。兩公得題,各坐致思。潁濱於題有疑,指以示坡,坡不言,第舉筆倒敲幾上雲:“管子注。”潁濱疑而未決也。案此與鐵圍山叢談異。又指其次,東坡以筆勾去,即擬撰以納。文定閱其文,益喜。勾去一題,乃無出處,文定欲試之也。次日,文定語老泉:“皆天才,長者明敏尤可愛,然少者謹重,成就或過之。”所以二公皆愛文定,而潁濱感之尤深。瑞桂堂暇錄
東坡雲,國朝試科目,在八月中旬。頃與黃門公將試,黃門忽病,自料不能及矣。相國韓魏公知之,輒奏上曰:“今歲召製科之士,惟蘇軾、蘇轍最有聲望。今聞蘇轍偶病未可試,如此人兄弟有一人不得就試,甚非眾望,欲展限以俟。”上許之。黃門病時,魏公數使人問安否,既聞全安,方引試,比常例展二十日。自後試科目並在九月,蓋始於此。比者相國呂微仲語及科目何故延及秋末,東坡為呂相言之。相國曰:“韓忠獻之賢,深可慕耳!”師友談記
初赴製舉之召到都下,是時同召試者甚多。相國韓魏公語客曰:“二蘇在此,而諸人亦敢與之較試,何也?”此語既傳,於是不試而去者,十蓋八九矣。師友談記
東坡同子由入省草試,而坡不得一方,按句似有誤字,意謂不得題解。對案長歎,且目子由。子由解意,把筆管一卓而以口吹之,坡遂悟,蓋管子注也。又二公將就禦試,共白厥父明允,慮一有黜落奈何。明允曰:“我能使汝皆得之,一和題一罵題可也。”由是二人果皆得。鐵圍山叢談
東坡試形勢不如德論,不知出處,“禮義信足以成德”,知子由記不得,乃厲聲索硯水曰:“小人哉!”子由始悟出樊遲學稼注。吹劍錄外集 東坡、子由試製料,其彌封字號東坡□□臣字。子由毛□台字。見司馬溫公集。
東坡、潁濱兄弟試製策,各攜一端硯。外孫文驥得其一,過葴其一,名“賢良硯”。硯箋
陳希亮字公弼,嘉祐間,知鳳翔府。東坡初擢製科,簽書判官事,按東坡初到官時,知府事者宋選,後一年陳始代宋。吏呼蘇賢良。公弼怒曰:“府判官,何賢良也?”杖其吏不顧,或入謁不得見。故東坡客次假寐詩:“雖無性命憂,且複忍斯須。”又九日獨不預府宴登真興寺閣詩:“憶弟眼如雲不散,思鄉心似雨難開。”其不堪如此。又東坡詩案雲:“任鳳翔簽判日,中元節不過知府廳,罰銅八斤。”亦公弼案也。東坡作府齋醮禱祈諸小文,公弼必塗墨改定數往返。至為公弼作淩虛台記,公弼覽之笑曰:“吾視蘇明允猶子也,某猶孫子也,平日故不以辭色假之者,以其年少暴得大名,懼夫滿而不勝也。乃不吾樂耶?”不易一字,亟命刻之石。後公弼受他州饋酒,從贓坐,沮辱抑鬱抵於死。或雲歐陽公憾於公弼有曲折。東坡不但望公弼相遇之薄也。句似有誤字公弼子慥季常,居黃州之岐亭,慕朱家、郭解之為人,閭裏之俠皆歸之。元豐初,東坡謫黃州者,執政疑公弼廢死自東坡,委於季常甘心焉。然東坡、季常相得甚歡,故東坡轉為公弼作傳。邵氏聞見後錄 以下官鳳翔時事
餘兄子瞻嚐從事扶風。開元寺多古畫,往往匹馬入寺,循壁終日。有老僧出揖之曰:“小院在近,能相訪否?”子瞻從之。僧曰:“貧道平生好藥術,有一方,能以朱砂化淡金為精金,老當傳人而患無可傳者,知公可傳,故欲一見。”子瞻曰:“吾不好此術,雖得之不為。”僧曰:“不為,正當傳矣。”是時陳希亮少卿守扶風,平生溺於黃白,嚐於此僧求方,而僧不與。子瞻曰:“陳卿求而不與,吾不求而得,何也?”僧曰:“非不悅陳卿,畏其得方不能不為耳。貧道昔嚐以方授人矣,有為之即死者,有遭喪者,有失官者,故不敢輕以授人。”即出一卷書曰:“此化金方也。公必不肯輕作,但勿輕以授人,如陳卿輩勿傳也。”子瞻許諾。一日偶見陳卿語及此僧,遽應之曰:“近得其方矣。”陳固請不已,不得已授之。陳試之良驗。未幾,坐受鄰郡公使酒,以贓罷去。後謫居黃州,陳公子慥在黃。子瞻問之,慥曰:“吾父既失官,至洛陽,無以買宅,遂大作此,然竟病指癰而歿。”乃知僧言不妄也。龍川略誌 孫公談圃、夷堅誌略同
公在鳳翔,罷官來京師,道自華嶽,忽隨行一兵遇祟甚狂,自褫衣巾。公使束縛之,而其巾自墜。人皆曰:“此嶽神之怒也。”公因謁祠,且曰:“某昔之去無祈,今之回無禱,特以道出祠下,不敢不謁而已。隨行一兵,狂妄遇祟,而居人曰:‘神之怒也。’未知果然否?此一小人如蟣虱耳,何足以煩神之威靈,縱此人有隱惡,則不可知,不然,以其懈怠失禮,或盜服禦飲食等,小罪爾,何足責也,當置之度外。竊謂嶽鎮之重,所隸者廣,其間強有力富貴者,蓋有公為奸慝,神不敢往彼肆其威靈,而乃加怒一卒,無乃不可。某小官,一人病,則一事缺。願恕之可乎?非某愚直,諒神不聞此言。”出廟,馬前一旋風突而出,忽作大風,震鼓天地,沙石驚飛。公曰:“神愈怒乎?吾不畏也。”冒風即行,風愈大,惟趁公行李,人馬皆辟易,不可移足。或勸曰:“禱謝之。”公曰:“禍福,天也。神怒即怒,吾行不止,其如餘何!”已而風止,竟無別事。師友談記
範鎮言:“蘇軾治平間父死,韓琦與之銀三百,歐陽修與之銀二百,皆辭不受。今言者以為多差人般販私鹽,是厚誣也。”長編
某倅武林日,夢神宗召入禁內,宮女圍侍,一紅衣女童捧紅鞾一雙,命某銘之。覺而記其一聯雲:“寒女之絲,銖積寸累。天步所臨,雲蒸雷起。”既畢,進禦,上極歎其敏,使宮女送出。睇視裙帶,有六言詩一首雲:“百疊漪漪水皺,六銖縱縱雲輕。植立含風廣殿,微聞環佩搖聲。”誌林又冷齋夜話略同。此與苕溪漁隱所載詩同而事異,時亦異,故並存之。以下為杭州通判事。
吾昔在錢塘,一日晝寢寶山僧舍,起,題其壁雲:“七尺頑軀走世塵,十圍便腹貯天真。此中空洞渾無物,何止容君數百人。”其後有數小子亦題名壁上,見者乃謂予誚之也。周伯仁所謂君者乃王茂弘之流,豈此等輩哉!吾嚐作太白讚雲:“生不識高將軍,手汙吾足乃敢憎。”今複書此,欲使小人稍知自揆也。誌林
東坡倅杭,不勝杯杓。部使者知公朝夕聚首,疲於應接。乃號杭倅為酒食地獄。後袁穀倅杭,諸司相疏,袁曰:“正值獄空。”可談
舊讀蘇子美六和寺詩雲:“沿橋待金鯽,竟日獨遲留。”初不喻此語,及倅錢塘,乃知寺後池有此魚如金色。複遊池上,投餅餌,久之,略出不食,複入不可見。自子美作詩至今四十年,苟非難進易退而不妄食,安能如此之壽耶!詩話總龜
錢塘西湖壽星寺老僧則廉言,先生作郡倅日,始與參寥同登方丈,即顧謂參寥曰:“某平生未嚐至此,而眼界所視,皆若素所經曆者。自此上至懺堂,當有九十二級。”遣人數之,果如其言。即語參寥曰:“某前身此山僧也。今日寺僧皆吾法屬耳。”後每至寺,即解衣盤礴,久而始去。則廉時為僧雛侍側,每暑月**竹陰間,細視公背有黑子若星鬥狀,世人不得見也。春渚紀聞
杭妓琴操善應答,東坡善之。因在西湖戲琴雲:“我作長老,爾試參禪。”問琴雲:“何謂湖中景?”答雲:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。”“何謂景中人?”答雲:“裙拖六幅瀟湘水,髻挽巫山一段雲。”“何謂人中意?”答雲:“隨他楊學士,鱉殺鮑參軍。”“如此究竟如何?”坡雲:“門前冷落車馬稀,老大嫁作商人婦。”琴操大悟,即日削發為尼。泊宅編 臨安縣玲瓏山琴操墓殘碣,東坡書。萬曆十七年被發見,棗林雜俎。
子瞻倅杭日,府僚湖亭高會。群妓皆集,獨秀蘭不來,營將督之再三,乃來。子瞻問其故,曰:“沐浴倦臥,忽有人叩門,急起詢之,乃營將催督也。整妝趨命,不覺稍遲。”時府僚多屬意於蘭者,見其不來,恚甚,曰:“必有私事。”秀蘭含淚力辨。子瞻亦陰為之解,府僚終不釋然。適榴花盛開,秀蘭以一枝獻座上。府僚愈怒,責其不恭。秀蘭進退無據,但低首垂淚而已。子瞻乃作賀新涼,令秀蘭歌以侑觴。聲容絕妙,府僚大悅,劇飲而罷。古今詞話
熙寧六年到臨安,蘇舜舉相接。言舜舉數日前入州,卻被訓狐押出。軾問其故,舜舉言:“我擘畫得人戶供通家業役鈔規例一本,前日去呈本州諸官,皆不以為然。呈轉運使王廷老,不喜。差急足押出城來。”問訓狐事,舜舉言:“燕以日出為旦,日入為夕,蝠以日入為旦,日出為夕。爭之不決,訴之鳳凰。至途次,逢一禽,謂燕曰:‘不須往訴,鳳凰在假。’或曰:‘鳳凰渴睡,卻是訓狐權攝。’”烏台詩案
子瞻任杭州通判轉運司,差往湖州相度堤岸,因與知湖州孫覺相見,作詩與孫覺雲:“嗟餘與子久離群,耳冷心灰百不聞。若對青山談世事,當須舉白便浮雲。”是時與孫覺並坐要約,有言及時事者,罰一大盞。詩話總龜
坡倅杭日,與劉貢父兄弟遊西湖,忽有一女子駕小舟而來,自敘:“景慕公名,無由得見,今已嫁為民妻。聞公遊湖,不憚呈身以遂景慕之忱。願獻一曲。”坡乃為賦江神子詞。甕牖閑評
子瞻通判錢塘,權州事。營妓陳狀乞出籍。公判曰:“五日京兆,判狀不難。九尾野狐,從良任便。”有周生,色藝為一州最,聞之亦陳狀。判雲:“慕周南之化,此意雖可嘉。空冀北之群,所請宜不允。”澠水燕談錄 侯鯖錄同。又軒渠錄,東坡有歌舞妓數人,每留客,即雲:“有數個搽粉虞侯出來祗應。”
東坡守徐州,作燕子樓樂章,方具稿,人未知之。一日忽哄傳城內,東坡訝焉,詰其所從來,乃謂發端於邏卒,召問之,曰:“某稍知音律,夜宿張建封祠,聞有歌聲,細聽乃此詞也。記而傳之,初不知何謂也。”獨醒雜誌 以下知徐州事
或問東坡:“雲龍山人張天驥者,一無知村夫耳,公為作放鶴亭記,以比古隱者。又遺以詩,有‘脫身聲利場,道德自滲濯’,過矣!”東坡笑曰:“裝鋪席耳。東坡之門,稍上者不敢言,如琴、聰、蜜、殊之流,皆鋪席間物也。”邵氏聞見錄
東坡知徐州,李定之子某過,焉坡以過客故事宴。之其人大喜,以為坡敬愛之也,因起而求薦墨。坡佯應曰諾。久之閑談,坡忽問李:“相法謂麵上人中長一寸者壽百年,有是說否?”李曰:“未聞也。”坡曰:“果若人言,彭祖好一個呆長漢!”李大慚而遁。誠齋詩話
徐州有營妓馬盼者,甚慧麗。東坡守徐日,極喜之。盼能學公書,得其仿佛。公書黃樓賦未畢,盼竊傚公書“山川開合”四字,公見之大笑,略為潤色,不複易。今碑四字盼書也。墨莊漫錄
蘇軾以吟詩有譏訕,言事官章疏狎上。朝廷下禦史台差官追取。是時李定為中書丞,對人歎息,以為人才難得,求一可使逮軾者,少有如意。於是太常博士皇甫僎按“僎”亦作“遵”。王文誥曰:“僎”“遵”通。被遣以往。僎攜一子二台卒,倍道疾馳。駙馬都尉王詵與子瞻遊厚,密遣人報蘇轍。轍時為南京幕官,乃亟走價往湖州報軾,而僎行如飛不可及,至潤州,適以子病求醫留半日,故所遣得先之。僎至之日,軾在告,祖無頗權州事。僎逕入州廳,具鞾袍秉笏立庭下,二台卒夾侍,白衣青巾,顧盼獰惡,人心洶洶不可測。軾恐不敢出,謀之無頗。無頗雲:“事至此,無可奈何,須出見之。”軾議所以為服,自以當得罪,不可以朝服。無頗雲:“未知罪名,當以朝服見也。”軾亦具鞾袍秉笏立庭下,無頗與職官皆小幘列軾後。二卒懷台牒,拄其衣若匕首然。僎又久之不語,人心益疑。軾懼曰:“軾自來□惱朝廷多,今日必是賜死。死固不辭,乞歸與家人訣別。”僎始肯言曰:“不至如此。”無頗乃前曰:“大博必有被受文字。”僎問誰何,無頗曰:“無頗是權州。”僎乃以台牒授之。及開視,祗是尋常追攝行遣耳。僎促軾行,二獄卒就縶之,即時出城登舟。郡人送者雨泣。頃刻之間,拉一太守如驅犬雞。此事無頗目擊也。孔氏談苑 以下赴獄事
東坡元豐間知湖州,言者以其誹謗,禦史台遣就任攝之。吏部差朝士皇甫朝光管押。東坡方視事,數吏直入廳事,捽其袂曰:“禦史中丞召。”東坡錯愕而起,即步出郡署門。家人號泣出隨之,郡人為涕泣。下獄即問五代有無誓書鐵券,蓋死囚則如此,他罪止問三代。萍洲可談
皇甫僎追取蘇軾,乞逐夜所至,送所司案禁。上不許,以為隻是根究吟詩事,不消如此。其始彈劾之峻,追取之暴,人皆為軾危,至是乃知軾必不死也。孔氏談苑
昔年過洛見李公簡,言真宗東封,訪天下隱士,得杞人楊樸,上問曰:“卿臨行有人贈詩否?”樸對曰:“臣妻一首雲:‘更休落拓耽杯酒,且莫猖狂愛詠詩。今日捉將官裏去,這回斷送老頭皮。’餘在湖州,坐作詩追赴詔獄,妻子送餘,出門皆哭。無以語之,顧謂妻曰:“子獨不能如楊處士妻,作一詩送我乎!”妻子不覺失笑,餘乃出。誌林
鮮於侁知揚州時,東坡自湖被譴,親朋皆與絕交。道出廣陵,侁獨往見,或勸將平日往來文字書問焚之。侁曰:“欺君欺友,吾不忍為;以忠義分譴,則所願也。”西園聞見錄
蘇子瞻隨皇甫僎“僎”一作“遵”追攝至太湖蘆香亭下,按“蘆”字應作“鱸”,以陳文惠“秋風斜日鱸魚香”之詩而名也。以柁損脩牢。是夕風濤傾倒,月色如晝。子瞻自維倉卒被拉去,事不可測,必是下吏,所連逮者多,如閉目窣身入水,則頃刻間耳。既為此計,又複思曰:“不欲辜負老弟。”言己有不幸,子由必不獨生也。由是至京師,下禦史獄。李定、舒亶、何正臣雜治之,侵之甚急,欲加以指斥之罪。子瞻憂在必死,常服青金丹,即收其餘,窖置土內,以備一旦當死,則並服以自殺。有一獄卒,仁而有禮,事子瞻甚謹,每夕必然湯為子瞻濯足。子瞻以誠謁之曰:“軾必死,有老弟在外,他日托以二詩為訣。”獄卒曰:“學士必不致如此。”按子瞻是時尚未為學士,宋人統稱文官為學士,武官為太尉。子瞻曰:“使軾萬一獲免,則無所恨,如其不免,而此詩不達,則目不瞑矣。”獄卒受其詩,藏之枕內。後子瞻謫黃州,獄卒曰:“還學士此詩。”子瞻以麵伏案,不忍讀也。既出,又戲自和雲:“卻對酒杯渾似夢,試拈詩筆已如神。”既作此詩,私自罵曰:“猶不改也。”孔氏談苑
蘇子瞻元豐間赴詔獄,與長子邁俱行,與之期,送食惟菜與肉,有不測,則撤二物而送魚,使伺外間以為候。邁謹守。踰月,忽糧盡,出謀於陳留,委其親戚代送,而忘語其約。親戚偶得魚鮓送之,不兼他物。子瞻大駴,知不免,將以祈哀於上而無以自達,乃作二詩寄子由,屬獄吏致之。蓋意獄吏不敢隱,則必以上聞。已而果然,神宗初無殺意,見詩益心動。自是遂從寬釋,凡為深文者皆拒之。避暑錄話
先生臨錢塘郡日,謂劉景文曰:“某今日餘生,皆裕陵之所賜也。”景文請其說,先生曰:“某初逮係禦史獄,獄具奏上,是夕昏鼓既畢,某方就寢,忽見二人排闥入,投篋於地,即枕之臥。至四鼓,某睡中覺有撼體而連語學士賀喜者,某徐轉側問之,即曰‘安心熟寢’,乃挈篋而去。蓋初奏上,舒亶之徒,力詆上前,必欲置之死地,而裕陵初無深罪之意,密遣小黃門至獄視某起居狀,適某晝寢,鼻息如雷,即馳以聞。裕陵顧謂左右曰:‘朕知蘇軾胸中無事。’於是即有黃州之命。”春渚紀聞
蘇子容丞相尹開封,治陳世儒獄,言者誣以寬縱,攝赴台獄。嚐賦詩十四篇,敘雲:“子瞻先已被係,予晝居三院東閣,而子瞻在知雜南廡,才隔一垣。”其詩雲:“遙憐北戶吳興守,詬辱通宵不忍聞。”二老堂詩話
子瞻得罪時,有朝士賣一詩策,內有使墨君事者,遂下獄。李定、何正臣劾其事,以指斥論,謂蘇曰:“學士素有名節,何不與他招了?”蘇曰:“軾為人臣,不敢萌此心,卻不知是何人造此意?”孫公談圃
東坡既就逮,下禦史府。慈聖曹太皇語上曰:“官家何事數日不懌?”對曰:“更張數事未就,有蘇軾者,輒加謗訕,至形於文字。”太皇曰:“得非軾、轍乎?”上驚曰:“娘娘何以聞之?”曰:“吾嚐記仁宗皇帝策試製舉人罷,歸喜而言曰:‘朕今日得二文士,謂蘇軾、蘇轍也。然吾老矣,慮不能用,將以遺後人,不亦可乎!’”因泣問:“二人安在?”上對以軾方係獄,則又泣下。上亦感動,始有貸軾意。泊宅編 貴耳集略同
台獄詩,慈聖亦閱之。獄內聞湖、杭民作解厄道場,故有末語。貴耳集
慈聖光獻大漸,上純孝,欲肆赦。後曰:“不須赦天下凶惡,但放了蘇軾足矣。”時子瞻對簿也。後又言:“昔仁宗策賢良,歸喜曰:‘吾今又為子孫得太平宰相兩人。’蓋軾、轍也。而殺之可乎?”上悟,即有黃州之貶。耆舊續聞
仆頃以詩得罪,有司移杭取境內所留詩。杭州供數百首,謂之詩帳。詩集自注 楊誠齋詩雲:“不知把燭高談許,曾舉烏台詩帳無。”
蘇子瞻自湖州以言語譏訕下獄。吳充方為相,一日問上:“魏武何如人?”上曰:“何足道!”充曰:“陛下以堯、舜為法,薄魏武固宜。然魏武猜忌如此,猶能容禰衡,陛下不能容一蘇軾何也?”上驚曰:“朕無他意,祗欲召他對獄,考核是非耳!行將放出也。”呂氏雜說
元豐間,蘇子瞻係大理獄,神宗本無意深罪,時相進呈,忽言:“蘇軾於陛下有不臣意。”神宗曰:“卿何以知之?”時相因舉軾檜詩“根到九泉無曲處,世間唯有蟄龍知”之句,對曰:“陛下飛龍在天,軾以為不知己,而求之地下之蟄龍,非不臣而何?”神宗曰:“詩人之詞安可如此論?彼自詠檜,何與朕事?”時相語塞。章子厚亦從旁解之,遂薄其罪。子厚嚐以語餘,且以醜言詆時相曰:“人之害物,無所忌憚如此!”石林詩話 苕溪漁隱曰:東坡在獄,有獄吏問蟄龍有無譏諷。東坡雲:“王安石詩:‘天下蒼生待霖雨,不知龍向此中蟠。’此龍是也。”
東坡下禦史獄。張安道在南京,憤然上疏,欲附南京遞,府官不敢受,乃遣其子恕持至登聞鼓院投進。恕素愚懦,徘徊不敢投。後東坡出獄,見其副本,因吐舌色動久之。後子由亦見之,雲:“宜吾兄之吐舌也,此事正得張恕力。”或問其故,曰:“東坡獨以名太高,與朝廷爭勝耳。今安道疏雲:‘其文章天下奇才。’獨不激人主之怒乎!”仆曰:“然則是時救東坡當為何說?”先生曰:“但言本朝未嚐殺士大夫。神宗好名而畏義,宜可以止之。”元城語錄
王和甫嚐言蘇子瞻在黃州,上數欲用之,王禹玉輒曰:“軾詩有‘世間惟有蟄龍知’之句,陛下飛龍在天,乃不敬,反欲求蟄龍乎!”章子厚曰:“龍非獨人君,人臣皆可言龍也。”上曰:“自古稱龍者多矣,如荀氏八龍、孔明臥龍,豈人君耶?”及退,子厚詰之曰:“相公乃欲覆人家族耶?”禹玉曰:“聞舒亶言爾。”子厚曰:“舒亶之唾亦可食乎?”聞見近錄 按東坡出獄後與子厚書有雲:“子厚平居遺我藥石,及困急,又有以救恤之。”觀此知上二條所記皆實錄也。
東坡既謫黃州,複以先知徐州日,不覺察妖賊事取勘,已而有旨放罷。乃上表謝,神宗讀至“無官可削,撫己知危”,笑曰:“畏吃棒耶!”卻掃編 以下黃州事
蘇子瞻泛愛天下士,無賢不肖歡如也。嚐言:“上可陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞兒。”子由晦默少許可,嚐戒子瞻擇友。子瞻曰:“眼前見天下無一個不好人,此乃一病。”子由監筠州酒稅,子瞻嚐就見之,子由戒以口舌之禍。及餞之效外,不交一談,唯指口以示之。悅生隨抄 蓼花洲閑錄同
初到黃州,廩入既絕,人口不少,私甚憂之。但痛自節儉,日用不過百五十錢,每月朔後取四千五百錢,分為三十塊,掛屋梁,每平旦以畫叉挑取一塊,即藏去叉,仍以大竹筒別貯。用不盡者,以待賓客。本集與秦太虛書
東坡在黃州,陳季常慥在岐亭,時相往來。季常喜談養生,自謂吐納有所得。後季常因病,公以書戲之曰:“公養生之效有成績,今一病彌月。雖複皋陶聽之,未易平反。公之養生,正如小子之圓覺,可謂害腳法師鸚鵡禪,五通氣球黃門妾也。”墨莊漫錄
東坡謫居於黃五年。赤壁有巨鶻,巢於喬木之顛。後賦所謂“攀棲鶻之危巢”是也。韓子蒼靖康間守黃州,因遊赤壁,而鶻已去,作詩示何次仲,次仲和之。能改齋漫錄
東坡在黃,即坡之下,種稻為田五十畝。自牧一牛,牛忽病幾死。王夫人謂坡曰:“此牛發豆斑,療法當以青蒿作粥啖之。”如言而效。嚐舉似章子厚。子厚曰:“我更欲留君與語,恐人又謂從牛醫兒來,姑且去。”遂大笑別。蘇長公外紀
範蜀公呼我卜鄰許下。許下多公卿,而我蓑衣箬笠,放浪於東坡之上,豈複能事公卿哉!誌林
蘇子瞻在黃州作蜜酒,飲者輒暴下。其後在惠州作桂酒,嚐問其二子邁、過,亦一試而止。避暑錄話
東坡先生居黃州時,手抄金剛經,最為得意。然止第十五分,遂移臨汝;已而入玉堂,不能終卷,旋亦散失。其後謫惠州,思前經不可複尋,即取十六分以後續書之,寘於李氏潛珍閣。李少愚參政得其前經,惜不能全,所在輒訪之,冀複合。紹興初,避地羅浮,見李氏子輝。輝以家所有坡書悉示之,而秘金剛殘帙,少愚不知也。異日偶及之,遂兩出相視,其字畫大小,墨色深淺,不差毫發,如成於一旦,相顧驚異。輝以歸少愚,遂為全經。夷堅誌
東坡在黃州,嚐赴何秀才會 食油果甚酥,因問主人此何名,主人對以無名。東坡又問:“為甚酥?”坐客皆謂:“是可以為名矣。”又,潘長官以東坡不能飲,每為設醴,坡笑曰:“此必錯著水也。”他日忽思油果,作小詩求之雲:“野飲花前百事無,腰間惟係一葫蘆。已傾潘子錯著水,更覓君家為甚酥。”夷堅誌
東坡與數客飲江上。夜歸,江麵際天,風露皓然,乃作歌詞,所謂“夜闌風靜縠紋平,小舟從此逝,江海寄餘生”者,與客大歌數過而散。翌日,喧傳子瞻夜作此詞,掛冠服江邊,拏舟長嘯去矣。郡守徐君猷聞之,驚且懼,以為州失罪人,急命駕往謁,則子瞻鼻鼾如雷,猶未興也。此語傳都下,裕陵亦聞而疑之。避暑錄話
公在黃州,都下忽傳公病沒。裕陵以問蒲宗孟,宗孟奏曰:“日來外間似聞此語,亦未知的實。”裕陵將進食,因歎息再三曰:“才難!”遂輟飯而起,意甚不懌。春渚紀聞 王文誥曰:“蒲宗孟蜀人,其姊為公嫂。”
子瞻在黃州,病赤眼,逾月不出,過客遂傳以為死矣。有語範景仁於許昌者,舉袂大慟,召子弟遣人賙其家,子弟徐雲:“此傳聞未審,當先書以問其安否。得實,吊恤之未晚。”避暑錄話
龐安常為醫不誌於利,得法書名畫,輒喜不自勝。九江胡道士頗得其術,與予用藥,無以酬之,為作行草數紙而已,且告之曰:“此安常故事,不可廢也。”參寥子求醫於胡,自度無錢,且不善書畫,求予甚急。予戲之曰:“子粲為皎徹之徒,何不下轉語作兩首詩乎?”誌林
紫姑者廁神也。金陵有致其神者,沈遘嚐就問之,即畫粉為字曰:“文通萬福。”遘問三姑姓?答曰:“姓竺。南史竺法明,吾祖也。”近黃州郭殿直家有此神,蘇軾與之甚狎,嚐向軾乞詩。軾曰:“軾不善作詩。”姑書灰曰:“猶裏猶裏。”軾曰:“軾非不善,但不欲作耳!”姑雲:“但不要及新法更得也。”談苑
神宗讀“瓊樓玉宇,高處不勝寒”,歎曰:“蘇軾終是愛君。”即量移汝州。詞林紀事引外紀
張懷與張昌言圍棋,賭仆所書字一紙,勝者得此,負者出錢五百作飯會飯仆。社鬼聽之,若不賽者,墜其師,無克複國。誌林
東坡在黃日,每有燕集,醉墨淋漓,不惜與人,至於營妓供侍,扇題帶畫,亦時有之。有李琪者,少而慧,頗知書,時亦每顧之,終未嚐獲公賜。至公移汝,將祖行,酒酣,琪奉觴再拜,取領巾乞書。公熟視久之,令其磨研,墨濃,取筆大書雲:“東坡七載黃州住,何事無言及李琪。”即擲筆袖手,與客談笑。坐客相謂語似凡易,又不終篇,何也?至將撤具,琪複拜請。坡大笑曰:“幾忘出場。”繼書雲:“恰似西川杜工部,海棠雖好不留詩。”一座擊節。春渚紀聞 清波雜誌作“李琦”,庚溪詩話作“李宜”。
徐得之君猷,韓康公壻也。知黃州日,東坡先生遷謫於此,君猷周旋之,不遺餘力。其後君猷死於黃,東坡作祭文、挽詞甚哀,又與其弟書雲:“軾始謫黃州,舉眼無親,君猷一見,相待如骨肉,此意豈可忘哉!”君猷後房甚盛,東坡嚐聞堂上絲竹,詞內謂“表德原來字勝之”者,所最寵也。東坡北歸,過南都,其人已歸張樂全之子厚之恕矣。厚之開,東坡複見之,不覺掩麵號慟,妾顧其徒而大笑。東坡每語人,以為蓄妾之戒。揮麈後錄 以下自黃移汝及乞居常州事。自黃移汝過金陵見王荊公事數則,見荊公事下。
東坡自黃移汝,別子由於高安。過瑞昌亭子山,題字崖石,點墨竹葉上,至今環山之竹葉有墨點。景定間,王景琰主瑞昌簿,移植廳事,扁其室曰景蘇。吳禮部詩話
黃州洗墨池,為東坡遺跡,池內蛙口盡黑。筠廊偶筆
僧可遵者,詩本凡惡,偶以“直待眾生總無垢”之句為東坡所賞,書一絕於壁間,即日傳至圓通,遵適在焉,大自矜詡,追東坡至前途。途間又傳東坡三峽橋詩,遵即對東坡自言有一絕,欲題三峽之後,遂朗吟曰:“君能識我湯泉句,我卻愛君三峽詩。道得可咽不可嗽,幾多詩將豎降旗。”東坡既悔賞拔之誤,且惡其無禮,因促駕去,觀者稱快。遵大言曰:“子瞻護短,見我詩好甚,故妒而去。”徑至棲賢,欲題作舉絕句。寺僧方礱石刻東坡詩,大詬而逐之。山間傳以為笑。老學庵筆記
方惟深子通,不喜東坡詩文,至雲:“謠言襲語,使驢兒馬子決驟。”胡文仲連因語及蘇詩曰:“清寒入山骨,草木盡堅瘦。”子通曰:“做多,自然有一句半句道得著也。”餘聞何至曰:“蘇公譏評詩文,殆無逃者。子通必嚐見薄蘇公,故終身銜之。”野老紀聞 此條與上條相類,故附於此。
東坡居常州,頗嗜河豚。有妙於烹者,招東坡享。婦子傾室窺於屏間,冀一語品題。東坡大嚼,寂如喑者,窺者大失望。東坡忽下箸曰:“也直一死!”於是合舍大悅。示兒編
東坡雲:“吾少時望見酒杯而醉,今亦能飲三蕉葉矣。”韻府引誌林
東坡卜居陽羨,士人邵民瞻從學於坡,為公買宅,需緡五百,公傾囊僅能償之。卜吉入居,既得日矣,夜與邵步月,偶至村落,聞婦人哭聲,推扉入,見一老嫗泣曰:“吾有一居,相傳百年,吾子不肖,舉以售人,今日徙此。百年舊居,一旦訣別,所以泣也。”坡為愴然,問其居所在,即以五百緡得之者,即取屋券焚之。呼其子,命翌日迎其母還舊居,不索其值。自是遂還毗陵,不複置宅。深雪偶談 此條從王文誥說,定為此時事。
黃寔自言平生有二事頗**:元豐甲子為淮東提舉常平,除夜泊舟汴口,見蘇子瞻執杖立對岸,若有所待,歸舟以揚州廚釀二尊,雍酥一奩,遺之。後十五年,為發運使,暑泊清淮樓,見米芾衣犢鼻,自滌硯於淮中,索篋內一無所有,獨得小龍團二餅,乃使人遺之。南遊記舊
呂申公帥維揚時,東坡自黃移汝,徑往見之。申公置酒終日,不交一語。東坡昏睡,歌者唱“夜寒鬥覺羅衣薄”。東坡驚覺,小語雲:“夜來走卻羅醫博也。”歌者皆匿笑。酒罷行後圃,至更坐,東坡書歌者團扇雲:“雨葉風枝曉自勻,綠陰青子靜無塵。閑吟繞屋扶疏句,須信淵明是可人。”申公見之亦無語。邵氏聞見後錄
東坡先生自黃移汝,起守文登。舟次泗上,偶作詞雲:“何人無事,燕坐空山。望長橋上燈火鬧,使君還。”太守劉士彥本出法家,山東木強人也,聞之,即謁東坡曰:“知有新詞,學士名滿天下,京師便傳。在法,泗州夜過長橋者,徒二年,況知州耶!”切告收起,勿以示人。東坡笑曰:“軾一生罪過,開口不在徒二年以下。”揮麈後錄
東坡自汝轉常,受命於京。會神宗晏駕,哭於南京。至揚州,常人為之買田,書至,子瞻作詩有“聞好語”之句,言者妄謂聞諱而喜,乞加深譴。幸詩刻石有時日,朝廷知言者之妄,逐之。冬夜箋記 不知引何書
東坡元豐間係獄,元祐初,起知登州。未幾,以禮部員外郎召還。道遇當時獄吏,甚有愧色。東坡戲之曰:“有蛇螫殺人,為冥官所追,議法當死。蛇前訴曰:‘誠有罪,然亦有功,可以自贖。’冥官曰:‘何功也?’蛇曰:‘某有黃可治病,所活已數人。’吏驗不誣,遂免。良久,牽一牛至,吏曰:‘此觸殺人,亦當死。’牛曰:‘我亦有黃可治病,亦活數人矣。’亦得免。久之,獄吏引一人至曰:‘此人殺人,今當還命。’其人倉黃妄言亦有黃,冥官大怒,詰之曰:‘蛇黃、牛黃皆入藥,天下所共知。汝為人,何黃之有?’其人窘甚曰:‘某別無黃,但有些慚惶。’”東皋雜錄
近日頗多賊,兩夜皆入吾室。吾近護魏王葬,得數千緡,略已散去。此梁上君子當是不知耳!誌林
元祐元年,餘為中書舍人。時執政患本省事多漏洩,欲於舍人廳後作露籬,禁同省往來。餘曰:“諸公應須簡要清通,何必編籬插棘。”仇池筆記 誌林同。以下為舍人及學士時事,自此東坡居京師凡四年。凡與朋從交際談謔諸事,無年月可考者,並隸於此。
子瞻以溫公論薦,簾眷甚厚,議者謂不日為執政矣。公力言:“蘇軾為翰林學士,其任已極,不可以加。如用文章為執政,則國朝趙普、王旦、韓琦未嚐以文稱。”又言:“王安石在翰苑為稱職,及居相位,天下多事,以安石隻可為翰林,則軾不過如此而已。若欲以軾為輔佐,願以安石為戒。”孫公談圃 按此條文義,“公曰”二字,似蒙上溫公言。惟談圃一書,凡逕稱公者,皆指孫升,此當孫升語也。
東坡與溫公論事偶不合,坡曰:“相公此論,故為鱉廝踢。”溫公不解其意,曰:“鱉安能廝踢?”坡曰:“是之謂鱉廝踢。”調謔編
東坡元祐時登禁林,以高才狎侮諸公卿,率有標目,獨於溫公不敢有所輕重。一日,相與論免差役利害,偶不合。及歸舍,方卸巾弛帶,連呼曰:“司馬牛!司馬牛!”鐵圍山叢談
範景仁嚐為司馬文正作墓誌,其間有曰:“在昔熙寧,陽九數終,謂天不足畏,謂民不足從,謂祖宗不足法,乃裒頑鞠凶。”托東坡書之。公曰:“二丈之文,軾不當辭。但恐一寫之後,三家俱受禍耳!”卒不為書。東坡可謂先見,若當時刊之,紹聖間治黨求疵,其禍可勝道哉!揮麈後錄,邵氏聞見錄略同,銘文全載,無“裒頑鞠凶”一句。
東坡初欲為富韓公神道碑,久之未有意思。一旦晝寢,夢偉丈夫,稱是寇萊公來訪,共語久之。即下筆首敘景德澶淵之功,以及慶曆議和,頃刻而就。以示張文潛,文潛曰:“有一字未甚安,請試言之。蓋碑之末曰:‘公之勳在史官,德在生民。天子虛己聽公,西戎北狄視公進退為輕重,而一趙濟能搖之。’竊謂‘能’不如‘敢’也。”東坡大以為然,即更定焉。卻掃編