元曲名篇

〔黃鍾〕人月圓

趙孟*

一枝仙桂香生玉,消得喚卿卿①。緩歌金縷②,輕敲象板③,傾國傾城④。

幾時不見,紅裙翠袖⑤,多少閑情。想應如舊,春山淡淡⑥,秋水盈盈⑦。

①消得喚卿卿:消得,即值得。 卿卿,原為夫妻間的昵稱,這裏指對女子的傾慕。《世說新語·惑溺》:“王安豐婦常卿安豐,安豐曰:‘婦人卿婿,於禮為不敬,後勿複爾。’婦曰:‘親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿?’遂恒聽之。”後既可用以昵稱妻子,亦可用以稱心愛的女子。

②金縷:指《金縷曲》。唐代歌女杜秋娘,年十五為浙西觀察使李妾,常唱此曲勸酒。詞曰:“勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。”

③象板:即象牙製成的拍板,是樂器。相傳蘇軾官翰林學士時,曾問幕下士:“我詞何如柳七?“幕下士答:“柳郎中詞隻合十七八女郎,執紅牙板,歌‘楊柳岸曉風殘月’。學士詞須關西大漢,銅琵琶、鐵綽板,唱‘大江東去’。”(俞文豹《吹劍錄》)“輕敲象板”就是從這兒引伸出來的。

④傾國傾城:西漢李延年妙解音律,歌曰:“北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得。”後便以“傾國傾城”指代美人。

⑤紅裙翠袖:化用了辛棄疾《水龍吟》中的句子,“倩何人喚取,紅巾翠袖,英雄淚?”在這裏顯然就是指那位歌妓。詩人們往往喜歡用豔麗的服飾指代女子,以襯托女子的美貌。

⑥春山淡淡:形容女子的眉毛彎彎如靜靜的春山。劉歆《西京雜記》中說:“卓文君姣好,眉色如望遠山。”

⑦秋水盈盈:比喻眼波清亮。

這首小令抒發了作者對意中人的相思之情,共分為兩個層次。

第一層寫作者記憶中昔日的情景,著重從美人的風度情態上落筆。“一枝仙桂香生玉”,用了雙重比喻,首先以玉之瑩潤喻桂花的晶瑩潔白,“香生玉,”表明桂花的芬芳怡人,再襯一個“仙”字,立即靈氣逼人。作者以這樣一枝仙桂來比喻意中人,這樣美人美麗可愛的容華、超凡脫俗的氣質鮮活而出。這樣的女子絕對配得上作者的傾慕。“緩歌金縷,輕敲象板”描寫美人唱歌時的風韻,也表明了她的歌妓身份。“緩”與“輕”表明美人的性情溫和、柔順。迷人的風姿,動人的歌聲,再加上美麗的容顏,足以令人為之傾倒。作者的落腳點放在了對於佳人難得的感慨上,雖然女子身為歌妓,但仍她視為自己的心上人,足見對她的愛慕與深情。

第二層寫別後的相思。“幾時不見,紅裙翠袖,多少閑情”,作者與這位女子分別已久,故生出許多“閑情”,也就是相思之情。作者對女子思念不已,所以腦海中總是浮現出她嬌美的容顏。“想應如舊,春山淡淡,秋水盈盈”,是對美人容貌的回憶,以春山潤澤比喻女子眉毛的秀美,以秋水澄清比喻眼波的清亮,一靜一動,更顯女子的姣好麵容貌。作者獨具匠心,隻從眉眼著筆,因為“眉目傳情”,所以才會對眉眼印象極深,同時也表現了作者對她一往情深。

這首小令,作者將他對女子的一腔思念和傾慕之情融於對美人的描繪中,從氣質風韻著筆,落腳於眉目上,極為生動傳神。