散文詩
今天清早，我一打開房門，我就發現磨坊四周有一層厚厚的白霜，宛如鋪了一層地毯一般。草像玻璃一樣閃閃發光，人走在地上踏著霜發出喀嚓喀嚓的聲音；整個山崗都在瑟瑟發抖……最終還是有一天，我可憐的普羅旺斯被裝點成了白色王國。我在一簇簇盛開著水晶花束的薰衣草叢中，在結滿霜花的鬆露中，寫下了這兩篇頗具日耳曼浪漫風格的散文敘事詩；這時，霜花照耀的是閃爍的白光，萬裏晴空中，仙鶴是從亨利·海涅的故鄉飛來的，排成三角形隊伍，又向南方的卡瑪爾格飛去，還不住地叫著：“天冷了……天冷了……天冷了。”
第一章 王儲之死
小王儲病了，小王儲已經快要病死了……王國裏所有的教堂都不分晝夜地陳列著聖體，燃燒著大蠟燭，為王子禱告，希望他早日康複。古老王宮四周的大街變得異常憂鬱而冷清，教堂的鍾不再敲響，馬車也輕輕慢行……好心的市民們在王宮周圍聚集著，透過柵欄，看著在院子裏威嚴的禦前衛士身披金甲，他們在低聲交談著。
整個王城都忙得亂成一團……總管們、侍從們順著大理石台階跑上跑下……走廊裏站滿了青年貴族和朝臣，他們身穿絲綢從這一群人跑到那一群人，悄悄打聽著王儲的消息……在寬闊的石階上，哭成淚人的宮廷貴婦們一麵行著屈膝大禮，一麵用好看的繡花手帕擦著眼睛。
花園裏有很多穿著長袍的禦醫。透過窗戶，能夠看見他們黑色的長袖在揮舞著，畢恭畢敬地低下戴著假發的腦袋……騎術老師和小王儲的師傅在門前來回踱著步，恭候禦醫們的診斷。一幫小廚子從他們身邊經過，也沒向他們敬禮。騎術老師先生如同異教徒那樣發誓賭咒，王儲的老師則朗誦著賀拉斯的詩句……此時，一聲悠長、悲哀的嘶鳴從遠處的馬廄裏傳來。那是小王儲的栗色馬在悲傷地呼喚著馬夫，他已經忘記喂它，馬槽裏空無一物。
國王呢？國王陛下在何處呢?國王一個人，把自己鎖在城堡盡頭的一間房間裏……君王們不願意別人看見他們流淚……但是王後則另當別論……她坐在小王儲的床前，漂亮的臉龐流滿傷心的淚水，如同一個紡織女工，當著眾人的麵失聲痛哭。小王儲靜靜躺在鑲著花邊的床褥裏，臉色比他身後的靠墊更加蒼白，他閉著眼睛，正在長睡。人們認為他睡著了，實際上他沒有。小王儲沒有睡著……他翻身朝向他的母親，發現她在哭，就說：
“母後，您為什麽哭?莫非您也以為我真的就要死了嗎?”
王後準備回答，可她抽泣得說不出話。
“母後，不要哭；別忘了我是王子，王子是不會就這樣死去的……”
王後哭得更傷心了，小王儲開始有些害怕。
“哎呀，”他說，“我可不想被死神拉去，我可以阻止他來到這裏……立即給我調四十個強悍的德國雇傭兵來，讓他們守候在我的床周圍!……再命令一百門大炮點燃引線，在窗下日夜守候!如果死神膽敢手持長槊靠近我們的話，他就倒黴了!……”
為了讓王子開心，王後做了一個手勢。院子裏立刻傳來大炮滾動的聲音；四十個勇猛的德國雇傭兵排列在房間的四周，他們全部都是蓄著灰色小胡子的老兵。小王儲看到他們，鼓起掌來。他認出了其中一個，便叫到：“洛蘭!洛蘭!”
雇傭兵向床邊邁了一步，小王儲說：
“我很欣賞你，我的老兵洛蘭……讓我瞧瞧你的大馬刀……如果死神想把我帶走，你時會去殺死他的，對嗎?”
洛蘭回答：
“殿下，是的。”
兩顆豆大的淚珠從他蒼老的臉頰上流下。
這時，神甫來到小王儲身旁，給他看一個釘著耶穌的十字架，還低聲對他講了很長時間。小王儲一臉驚訝地聽他說，突然打斷了他的話：
“我完全清楚您的話，神甫先生；但是，即使我給我的小朋友貝波很多錢的話，他不就能取代我去死嗎?”
神甫仍然對他低語著，小王儲變得越發驚訝了。
神甫講完之後，小王儲長長地舒了一口氣，說：
“您跟我講的所謂那裏的一切真是太令人悲傷了，神甫先生；然而，有一件事讓我感到安心，那就是在星星的世界裏，我依然是王儲……我清楚上帝是我的親戚，他會按照我的身份款待我的。”
然後，他朝母親轉過身，接著說：
“叫人把我最美麗的衣服拿來，我的天鵝絨鞋子和白鼬皮上衣!我要讓天使看到我的勇敢，我要穿著王儲的衣服去天堂。”
神甫第三次朝小王儲俯下身去，小聲對他說了好久……他隻說了一半，小王子就憤怒地打斷他說：“如你所言，”他怒斥，“做王儲什麽意義都沒有了!”
而後，小王儲什麽話也不想聽，轉身朝著牆壁，哭得十分痛苦。
第二章 專區區長下鄉
區長先生到外麵視察。前有車夫，後有隨從，他被專區的馬車載著，去出席仙女斜穀的地區競賽。為了紀念這個值得寫入曆史的日子，區長先生特意穿上了他那件美麗的繡花外套，頭戴高頂小禮帽，帶著裝飾有珍珠手柄的盛會寶劍，身著鑲著銀邊的緊身短褲……他的膝蓋上有一隻大公文包軋著花革。
區長先生神情焦慮地望著那隻軋花革的大公文包：他在思考著一會兒將在仙女斜穀居民們麵前發表的非同一般的演說：
“女士們，先生們，親愛的居民們……”
然而，他習慣地撚著如同是絲綢般潤澤的棕色頰髯，接連著重複了二十多次：
“女士們，先生們，親愛的居民們……” 他老是說不上來演講辭的下文。
演講辭的下文銜接不上……馬車裏是如此的悶熱!……去往仙女斜穀的公路一眼望不到盡頭，在南方的烈日下飛塵滿天……空氣似乎在燃燒……白色的灰塵被路邊的小榆樹覆蓋了，成千上萬隻知了在樹叢中高聲鳴唱，一切都此起彼伏……猛地，區長先生一陣戰栗：他看見山丘腳下有一片綠色的小橡樹林，好像正在給他打招呼。
綠色的小橡樹林好像正在向他招手似的：
“區長先生，請到這兒來；在我的身體下，您能夠更加舒服地思考您的演說……”
區長先生禁不住**，他跳下馬車，命令他的隨從原地待命，他要到綠色的小橡樹林裏思考演說詞。
綠色的小橡樹林裏有紫羅蘭、小鳥，以及在細草下的泉水潺潺流淌……看見穿著漂亮短褲、提著軋花革公文包的區長先生，小鳥吃了一驚，馬上停止了鳴唱；泉水也不敢再笑出聲音，紫羅蘭也藏進了草地……這個小小的世界向來沒有見過區長，大家都在竊竊私語，這位威武的身穿銀邊短褲、來這裏散步的大人物到底是誰。
在樹葉下，大家都在相互詢問著，這位身穿銀邊短褲的威武的大人物到底是誰……此時此刻，區長先生因樹林裏的陰涼和幽靜而高興不已，他撩起衣擺，把高頂禮帽放到草地上，在一棵小橡樹腳下的青苔上；接著，他打開軋花革大公文包，從裏麵取出一大張公文紙。
“他可能是一個藝術家!”黃鶯說。
“不，”灰雀答，“他不是藝術家，你看他穿著銀邊短褲；他更想是一個親王。”
“他既不是親王，也不是藝術家，”一隻在專區政府的花園裏唱了一季歌的老夜鶯插話說，“我清楚他是誰，他是區長!”
整個樹林都在回**著：“他是區長!他是區長!”
“他的頭頂可真禿呀!”一隻長著大羽冠的雲雀笑道。
紫羅蘭問：“他厲害嗎?”
老夜鶯回答：“一點脾氣都沒有!”
聽到這番表揚的話，鳥兒再次開始高歌，泉水再次開始流淌，紫羅蘭也再次開始散發出芳香，就仿佛區長先生不在一樣……在這片美妙的喧鬧聲中，區長先生心情靜了下來，他拿著筆，一邊在心中禱告農業詩神尋求靈感，一邊用慶典演講的語調高聲宣讀：
“女士們，先生們，親愛的居民們……”
“女士們，先生們，親愛的居民們。”區長用慶典演說的語調朗讀……
一陣笑聲將他打斷了；他轉過身時，發現一隻肥大的啄木鳥站在他的禮帽上，笑嘻嘻地望著他。區長聳了聳肩，繼續讀他的演說；但啄木鳥又一次打斷了他，從遠處對著他叫：
“何苦呀?”
“什麽!何苦?”區長的臉漲得通紅，他一邊說，一邊揮手驅逐這隻無禮的畜生，更加激動地再次朗誦道：
“女士們，先生們，親愛的居民們……”
“女士們，先生們，親愛的居民們……”區長卻更加起勁地再次朗誦。
此刻，枝頭的小紫羅蘭向他直起身子，悄悄對他說：
“區長先生，您認為我們這樣舒服嗎?”
泉水為他在青苔下奏出一支美妙的樂曲；頭頂的樹枝上，一群群黃鶯前來為他演唱最感人的歌曲：整個小樹林都密切配合，不讓他思考演講辭。
……區長先生沉迷在花香中，沉迷在音樂裏，他徒勞地想抵禦向他襲來的**。他脫下漂亮的外衣，用肘把自己支撐在草地上，嘟嘟囔囔地又說了幾遍：
“女士們，先生們，親愛的居民們……女士們，先生們，親愛的居……女士們，先生們，親愛的……”
而後，居民們就被他拋到了九霄雲外；農業詩神也隻有蒙上了麵紗。
農業詩神，蒙上你的麵紗吧!……
一個小時過去了，區長的侍從們開始為主人著急，他們衝進樹林，被眼前的情景嚇到了……區長先生躺在草叢中，衣服亂七八糟的，如同波希米亞人一般。區長先生脫下了衣服……他一麵在嚼紫羅蘭，一麵在作詩。