【永某氏之鼠】

——《三戒》之三

永有某氏者，畏日，拘忌異甚1。以為己生歲直子2，鼠，子神也。因愛鼠，不畜貓犬，禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚，悉以恣鼠不問。

由是鼠相告，皆來某氏，飽食而無禍。某氏室無完器，椸3無完衣，飲食大率鼠之餘也。晝累累與人兼行4，夜則竊齧鬥暴5，其聲萬狀，不可以寢。終不厭。

數歲，某氏徙居他州。後人來居，鼠為態如故。其人曰：“是陰類惡物也6，盜暴尤甚，且何以至是乎哉！”假五、六貓，闔門撤瓦，灌穴7，購僮羅捕之。殺鼠如丘，棄之隱處，臰8數月乃已。

嗚呼！彼以其飽食無禍為可恒也哉！

1畏日，拘忌異甚：怕觸犯忌日，拘泥於禁忌非常厲害。

2以為己生歲直子：直，通“值”，適逢的意思。認為自己生逢子年。

3椸：yi，衣架。

4晝累累與人兼行：累累，連續不斷。

5竊齧鬥暴：肯吃、打鬥。

6是陰類惡物也：陰類，躲在陰暗角落的東西。

7闔門撤瓦，灌穴：關上門，拆掉瓦，往洞中灌水。

柳宗元的這篇《永某氏之鼠》把那些自以為“飽食而無禍”的人作老鼠， 深刻有力地諷刺了那些醜惡的人情世態,諷刺了縱惡逞凶的官僚和猖獗一時的醜類。同時也暗喻小人得誌雖能囂張一時，卻不能長久。依仗權勢的小人會遭到徹底被消滅的下場。我們來看看文章的內容：在永州這個地方有個人，他的禁忌迷信很多。他覺得自己出生的那年剛好是子年，而子年是屬鼠，那麽老鼠就是子年的神，所以非常愛護老鼠，在他的家裏不讓養貓養狗，也不讓下人撲打老鼠；這就導致家裏的倉庫和廚房，全都由著老鼠放縱橫行不管。所以老鼠們就相互轉告，而後別的地方的老鼠也都跑來他的家裏，大吃大喝也沒有什麽災禍。這個人家裏於是就是：沒有一樣完好的東西，衣櫃裏也沒有一件完整的衣服；凡是那些吃的和喝的東西，統統都是老鼠吃過然後剩下的。大白天的時候，老鼠也經常和人在一起活動，那到了夜晚，更是啃東西，還咬東西，甚至打打鬧鬧，發出的聲音可謂是千奇百怪，常常鬧得人睡不成覺，但是主人始終不曾感到討厭。過了幾年之後，這個主人要搬到別的州去了。很快搬進來了另外一家人，不過老鼠仍然還鬧得跟過去一樣地凶。剛剛搬來的人說：“這些不能夠陽光的壞東西，偷竊打鬧竟然如此厲害，究竟是為什麽到這種不堪的地步了呢？”於是借來了五六隻貓，關上了大門，撤除掉了磚瓦用，再水來澆灌老鼠的洞，還雇用仆人到處去搜尋追捕，殺死的老鼠簡直堆得跟小山丘一樣，老鼠的屍體被扔到了偏僻的地方，臭味直到好幾個月之後才慢慢散去。唉！這些老鼠認為能夠一輩子過著那種飽食終日、無所事事的安樂日子。從文中我們可以看出作者的態度。