〔大石調〕青杏子
送別
朱庭玉
遊宦①又驅馳,意徘徊執手臨岐,欲留難戀應無計。昨宵好夢,今朝幽怨,何日歸期。
〔歸塞北〕腸斷處,取次②作別離。五裏短亭人上馬,一聲長歎淚沾衣,回首各東西。
〔初問口〕萬疊雲山,千重煙水,音書縱有憑誰寄?恨縈牽,愁堆積,天天不管人憔悴。
〔怨別離〕感情風物正淒淒,晉山青汾水碧。誰返扁舟蘆花外,歸棹③急,驚散鴛鴦相背飛④。
〔擂鼓體〕一鞭行色苦相催⑤,皆因些子,浮名薄利。萍梗飄流無定跡,好在陽關⑥圖畫裏。
〔催拍子帶賺煞〕未飲離杯心如醉⑦,須信道送君千裏⑧,怨怨哀哀,淒淒苦苦啼啼。喝道分破鸞釵⑨。丁寧囑付好將息,不枉了男兒墮誌氣,消得英雄眼中淚。
①遊宦:指在外做官。
②取次:作“任意”理解。
③棹:船槳。
④驚散鴛鴦相背飛:既指比翼雙飛的鴛鴦,又指夫妻分離後各奔東西。
⑤一鞭行色:意指遠行人手執馬鞭驅馬趕路。苦相催:指去意之堅,似有什麽東西在身後苦苦追逼。
⑥陽關:作為地名是指古代通西域的要塞,以居玉門關之南而被稱為陽關;這裏並非實指地名,而是泛指遠行人行蹤所到之處。
⑦未飲離杯心如醉:化用陶淵明《擬古之一》:“未言心先醉,不在接杯酒”
⑧須信道送君千裏:化用俗語“送君千裏,終有一別”。
⑨唱道分破鸞釵:意思是說,真是把好端端一對鸞釵擘成了兩半兒。鸞釵,是婦女頭上的裝飾物,總是成對成雙地出現,這裏以“鸞釵分破”象征夫妻離別。
這首曲子描寫別情,提出“浮名薄利”是造成“驚散鴛鴦相背飛”悲劇的根源,與以往一般的描寫相思的作品相比,有著較高的思想境界。
首曲〔青杏子〕寫丈夫為求官而離家遠行,夫妻不得不分離。開頭“遊宦又驅馳”三句,寫分別的原因和情境。臨別時,妻子執手相送,在分岔路口猶豫徘徊,想留下他又不知用什麽辦法。“意徘徊執手臨岐”一句,為情感的**,作者善於捕捉生活細節,使此情此景愈加感人。“昨宵好夢”三句一氣嗬成,流水對仗,回想昨夜還在一起歡聚,今早就要分手,滿懷幽怨哀愁,哪一天才能再聚首?作者從“昨宵”、“今朝”、“何日”的時間順序上依次寫來,加深了離別的愁緒。
第二曲〔歸塞北〕描寫了短亭送別的情景。首句“腸斷處”即渲染出了別情之苦令人斷腸。第二句“取次作別離”的意思是說,妻子埋怨丈夫為了求取功名,竟然隨意與自己分開,充滿了幽怨。以上是概括寫別情,緊接著三句“五裏短亭人上馬,一聲長歎淚沾衣,回首各東西”,具體描寫分別的細節,寫要走的人在五裏短亭處上了馬終於走了,而留下的人一聲長歎,眼淚打濕了衣衫,從此以後,望穿秋水、天各一方,充滿了悲涼惆悵的感傷。
第三曲〔初問口〕寫女主人公設想分別後的景況。開頭三句“萬疊雲山,千重煙水,音書縱有憑誰寄”,遠行人越走越遠,兩人相隔萬水千山。雲山蒙蒙,煙水茫茫,書信難通。“音書縱有憑誰寄”一句,是女主人向命運、向蒼天發出的質問,充滿離怨。“恨縈牽,愁堆積,天天不管人憔悴”三句,鋪寫離愁別恨,無處排遣,使人憔悴,抒發了主人公愛與怨交織的心情,氣氛悲涼淒愴。
第四曲〔怨別離〕描寫送別之景,同時又抒送別之情。“感情風物正淒淒,晉山青汾水碧”,寫眼前的風光景物愈發觸動了脆弱的離情,晉地宛延的群山一片青翠,奔流不息的汾水是那麽碧綠,一片生機盎然的景象,這裏是以樂景襯哀情。“誰返扁舟蘆花外,歸棹急,驚散鴛鴦相背飛”,不知是誰駕著一葉扁舟,從蘆花**外返回,槳兒劃得那麽急,把相聚戲水的形影不離的鴛鴦也驚飛了。這裏是間接寫離情,以鴛鴦被人驚散暗喻女主人公與丈夫的別離。
第五曲〔擂鼓體〕,女主人的思路轉到丈夫離家的原因。“一鞭行色苦相催,皆因些子,浮名薄利”,寫造成夫妻分離的社會根源是“浮名薄利”,把夫妻情分提到其上,表現了對世俗的批判和反抗。“萍梗飄流無定跡,好在陽關圖畫裏”兩句,是說遠行人行蹤不定,像隨風逐水的浮萍草梗,但是他的身影總出現在西出陽關的那幅蒼涼孤寂的畫圖裏,一直映在妻子的腦海中,飽含關切和掛念。
尾曲〔催拍子帶賺煞〕寫對分手時悲苦場麵的回憶,化用前人的詩詞和歇後俗語,又用了“怨怨”、“哀哀”、“淒淒”、“苦苦”、“啼啼”五組疊音詞,層層加重了因別離而帶來的哀怨淒苦。
全曲不加雕飾,語言清新流暢,生動地表現出送別時兩情依依的情景。作者善於運用細節描寫來表現人物的心理,基調纏綿淒楚,感人肺腑。